{"id":51276,"date":"2024-11-08T11:24:14","date_gmt":"2024-11-08T09:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/spherestandards.org\/?post_type=focal_points&amp;p=51276"},"modified":"2024-11-08T11:24:14","modified_gmt":"2024-11-08T09:24:14","slug":"centre-de-recherche-jurisconsulte-crj","status":"publish","type":"focal_points","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/focal-points\/centre-de-recherche-jurisconsulte-crj\/","title":{"rendered":"Centre de Recherche JURISCONSULTE (CRJ)"},"content":{"rendered":"<p>The Centre de Recherche JURISCONSULTE, CRJ in short (www.crjurisconsulte.org), in partnership with Bikubusyo Consulting (BC), has been working with Sphere since 2019. The founder of CRJ and BC, Symphorien, completed his Sphere Training of Trainers (ToT) in Nairobi in 2019, and oversaw translation of the Sphere Handbook (2018 edition) into <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2025\/06\/Ronimacs.jpgwp-content\/uploads\/The-Sphere-Handbook-KIK_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kikongo<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2025\/06\/Ronimacs.jpgwp-content\/uploads\/The-Sphere-Handbook-LIN_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lingala<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2025\/06\/Ronimacs.jpgwp-content\/uploads\/The-Sphere-Handbook-TSH-HR_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tshiluba<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2025\/06\/Ronimacs.jpgwp-content\/uploads\/The-Sphere-Handbook-SWA_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Congo Swahili<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":51278,"template":"","languages":[],"class_list":["post-51276","focal_points","type-focal_points","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/focal_points\/51276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/focal_points"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/focal_points"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/languages?post=51276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}