{"id":96151,"date":"2026-05-23T05:55:06","date_gmt":"2026-05-23T05:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/resources\/"},"modified":"2026-08-14T06:50:37","modified_gmt":"2026-08-14T06:50:37","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/","title":{"rendered":"Resources"},"content":{"rendered":"<div class=\"cpt-hero bg--dark padding remove-\">\n\t<div class=\"content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"cpt-hero-eyebrow uk-flex uk-flex-inline uk-flex-middle uk-text-uppercase uk-border-pill uk-margin-remove-top uk-margin-small-bottom\">Resources<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"cpt-hero-heading uk-margin-remove\">\n\t\t\t\tBrowse Sphere&#8217;s resources\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"richtext-content cpt-hero-body uk-margin-top uk-text-small uk-width-3-4@m\">\n\t\t\t\t<p>Download handbooks, guides, reports, training materials, and courses.<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"category-cards uk-width-1-1 bg--light padding remove-top\" data-block-id=\"block_d1c0bc3afc20517bceecafb5607d77a1\" data-post-type=\"resources\">\n    <div class=\"content-wrapper\">\n    \n            <div class=\"tc-cards-grid uk-grid uk-grid-small uk-child-width-1-2@s uk-child-width-1-4@m uk-margin-medium-top\" uk-grid>\n                                            <div id=\"training-resources\">\n                    <div class=\"tc-card card-radius uk-background-default\" data-category=\"training-resources\" data-category-slugs=\"training-resources\">\n                                                    <div class=\"tc-card-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2026\/08\/training-mod-1.svg\" alt=\"Training Resources\" loading=\"lazy\">\n                            <\/div>\n                                                <div class=\"tc-card-body uk-card-body\">\n                            <div class=\"tc-card-content\">\n                                <h6 class=\"tc-card-title uk-margin-remove\">Training Resources<\/h6>\n                                                            <\/div>\n                            <button class=\"tc-card-cta\" type=\"button\" data-category=\"training-resources\">\n                                \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\n                                <span uk-icon=\"icon: arrow-right; ratio: 0.85\"><\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div id=\"governance-and-strategy\">\n                    <div class=\"tc-card card-radius uk-background-default\" data-category=\"governance-and-strategy\" data-category-slugs=\"governance-and-strategy\">\n                                                    <div class=\"tc-card-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2026\/08\/governance-mod-1.svg\" alt=\"Governance &amp; Strategy\" loading=\"lazy\">\n                            <\/div>\n                                                <div class=\"tc-card-body uk-card-body\">\n                            <div class=\"tc-card-content\">\n                                <h6 class=\"tc-card-title uk-margin-remove\">Governance &amp; Strategy<\/h6>\n                                                            <\/div>\n                            <button class=\"tc-card-cta\" type=\"button\" data-category=\"governance-and-strategy\">\n                                \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\n                                <span uk-icon=\"icon: arrow-right; ratio: 0.85\"><\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div id=\"media-and-communications\">\n                    <div class=\"tc-card card-radius uk-background-default\" data-category=\"media-and-communications\" data-category-slugs=\"media-and-communications\">\n                                                    <div class=\"tc-card-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2026\/08\/media-mod-1.svg\" alt=\"Media &amp; Communications\" loading=\"lazy\">\n                            <\/div>\n                                                <div class=\"tc-card-body uk-card-body\">\n                            <div class=\"tc-card-content\">\n                                <h6 class=\"tc-card-title uk-margin-remove\">Media &amp; Communications<\/h6>\n                                                            <\/div>\n                            <button class=\"tc-card-cta\" type=\"button\" data-category=\"media-and-communications\">\n                                \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\n                                <span uk-icon=\"icon: arrow-right; ratio: 0.85\"><\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div id=\"membership-and-network\">\n                    <div class=\"tc-card card-radius uk-background-default\" data-category=\"membership-and-network\" data-category-slugs=\"membership-and-network\">\n                                                    <div class=\"tc-card-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2026\/08\/membership-mod-1.svg\" alt=\"Membership and network\" loading=\"lazy\">\n                            <\/div>\n                                                <div class=\"tc-card-body uk-card-body\">\n                            <div class=\"tc-card-content\">\n                                <h6 class=\"tc-card-title uk-margin-remove\">Membership and network<\/h6>\n                                                            <\/div>\n                            <button class=\"tc-card-cta\" type=\"button\" data-category=\"membership-and-network\">\n                                \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\n                                <span uk-icon=\"icon: arrow-right; ratio: 0.85\"><\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div id=\"practical-guidance\">\n                    <div class=\"tc-card card-radius uk-background-default\" data-category=\"practical-guidance\" data-category-slugs=\"practical-guidance\">\n                                                    <div class=\"tc-card-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2026\/08\/guides-mod-1.svg\" alt=\"Practical Guidance\" loading=\"lazy\">\n                            <\/div>\n                                                <div class=\"tc-card-body uk-card-body\">\n                            <div class=\"tc-card-content\">\n                                <h6 class=\"tc-card-title uk-margin-remove\">Practical Guidance<\/h6>\n                                                            <\/div>\n                            <button class=\"tc-card-cta\" type=\"button\" data-category=\"practical-guidance\">\n                                \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\n                                <span uk-icon=\"icon: arrow-right; ratio: 0.85\"><\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div id=\"reports-and-publications\">\n                    <div class=\"tc-card card-radius uk-background-default\" data-category=\"reports-and-publications\" data-category-slugs=\"reports-and-publications\">\n                                                    <div class=\"tc-card-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2026\/08\/reports-mod-1.svg\" alt=\"Reports &amp; Publications\" loading=\"lazy\">\n                            <\/div>\n                                                <div class=\"tc-card-body uk-card-body\">\n                            <div class=\"tc-card-content\">\n                                <h6 class=\"tc-card-title uk-margin-remove\">Reports &amp; Publications<\/h6>\n                                                            <\/div>\n                            <button class=\"tc-card-cta\" type=\"button\" data-category=\"reports-and-publications\">\n                                \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\n                                <span uk-icon=\"icon: arrow-right; ratio: 0.85\"><\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div id=\"youtube-video-resources\">\n                    <div class=\"tc-card card-radius uk-background-default\" data-category=\"youtube-video-resources\" data-category-slugs=\"youtube-video-resources\">\n                                                    <div class=\"tc-card-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2026\/08\/video-mod-1.svg\" alt=\"YouTube Video Resources\" loading=\"lazy\">\n                            <\/div>\n                                                <div class=\"tc-card-body uk-card-body\">\n                            <div class=\"tc-card-content\">\n                                <h6 class=\"tc-card-title uk-margin-remove\">YouTube Video Resources<\/h6>\n                                                            <\/div>\n                            <button class=\"tc-card-cta\" type=\"button\" data-category=\"youtube-video-resources\">\n                                \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\n                                <span uk-icon=\"icon: arrow-right; ratio: 0.85\"><\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div id=\"online-courses\">\n                    <div class=\"tc-card card-radius uk-background-default\" data-category=\"online-courses\" data-category-slugs=\"online-courses\">\n                                                    <div class=\"tc-card-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/app\/uploads\/2026\/08\/courses-mod-1.svg\" alt=\"Online Courses\" loading=\"lazy\">\n                            <\/div>\n                                                <div class=\"tc-card-body uk-card-body\">\n                            <div class=\"tc-card-content\">\n                                <h6 class=\"tc-card-title uk-margin-remove\">Online Courses<\/h6>\n                                                            <\/div>\n                            <button class=\"tc-card-cta\" type=\"button\" data-category=\"online-courses\">\n                                \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\n                                <span uk-icon=\"icon: arrow-right; ratio: 0.85\"><\/span>\n                            <\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    \n            <div class=\"tc-reveal-panel resources-archive\" id=\"tc-reveal-block_d1c0bc3afc20517bceecafb5607d77a1\" data-page-size=\"3\" data-found-singular=\"\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 %d \u0645\u0648\u0631\u062f\" data-found-plural=\"\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 %d \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\" hidden>\n            <div class=\"tc-reveal-header\">\n                <h2 class=\"tc-active-category-name uk-margin-remove\"><\/h2>\n                <button class=\"tc-reveal-close\" type=\"button\" aria-label=\"Close panel\">&#215;<\/button>\n            <\/div>\n\n                            <div class=\"archive-filters uk-padding uk-padding-remove-horizontal padding-xs\">\n    <div class=\"filter-row uk-margin-small-bottom\">\n        <div class=\"uk-inline search-wrap\">\n            <span class=\"uk-form-icon\" uk-icon=\"icon: search\"><\/span>\n            <input class=\"archive-search uk-input\" type=\"text\" placeholder=\"\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f...\">\n        <\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                <div class=\"filter-dropdown archive-language-filter\" data-taxonomy=\"language\" data-value=\"\">\n                <button class=\"filter-dropdown-trigger\" type=\"button\">\n                    <span class=\"trigger-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"trigger-chevron\" uk-icon=\"icon: chevron-down; ratio: 0.75\"><\/span>\n                <\/button>\n                <div class=\"filter-dropdown-menu\" uk-dropdown=\"mode: click; animation: uk-animation-slide-top-small; duration: 150; offset: 4\">\n                    <ul>\n                        <li data-value=\"all\">\n                            <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                            <span class=\"option-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a<\/span>\n                        <\/li>\n                                                    <li data-value=\"various-languages-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">Various languages<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"german-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"spanish-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"english-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"portuguese-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"french-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"japanese-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"arabic-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0639\u0631\u0628\u0649<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                                                <div class=\"filter-dropdown archive-year-filter\" data-value=\"all\">\n                <button class=\"filter-dropdown-trigger\" type=\"button\">\n                    <span class=\"trigger-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"trigger-chevron\" uk-icon=\"icon: chevron-down; ratio: 0.75\"><\/span>\n                <\/button>\n                <div class=\"filter-dropdown-menu\" uk-dropdown=\"mode: click; animation: uk-animation-slide-top-small; duration: 150; offset: 4\">\n                    <ul>\n                        <li data-value=\"all\" class=\"is-selected\">\n                            <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                            <span class=\"option-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a<\/span>\n                        <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2025-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2025<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2024-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2024<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2023-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2023<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2022-2-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2022<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2021-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2021<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2020-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2020<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2019-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2019<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2018-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2018<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2017-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2017<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2016-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2016<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2015-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2015<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2014-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2014<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2011-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2011<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2004-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2004<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n\n    <div class=\"toolbar-results-bar\">\n        <span class=\"toolbar-count\"><\/span>\n            <\/div>\n<\/div>\n            \n            <div id=\"tc-list-block_d1c0bc3afc20517bceecafb5607d77a1\">\n                <ul class=\"resources-grid list uk-grid uk-grid-small uk-child-width-1-1 uk-child-width-1-2@s uk-child-width-1-3@l\" uk-grid>\n                                                                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164005\/covid-case-studies-zip-300x192.png\" alt=\"(ZIP) COVID-19 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-studies-zip-2\/\">(ZIP) COVID-19 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Various                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">(ZIP) COVID-19 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Various<\/p>\n                                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163916\/Capture-1-300x223.png\" alt=\"2h Introduction to Sphere workshop for students\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/2h-introduction-to-sphere-workshop-for-students\/\">2h Introduction to Sphere workshop for students<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Felicity Fallon, Head of Training and Events, Sphere                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">2h Introduction to Sphere workshop for students<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Felicity Fallon, Head of Training and Events, Sphere<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An interactive online workshop for students to introduce them to Sphere humanitarian principles and standards.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PowerPoint presentation includes notes for lecturers and trainers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/2h-introduction-to-sphere-workshop-for-students\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163845\/MERS-intro-video-300x168.png\" alt=\"A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/a-brief-overview-of-the-minimum-economic-recovery-standards-2\/\">A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEEP Network<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEEP Network<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">\nThe Minimum Economic Recovery Standards, or the MERS, are internationally recognised standards aimed at enhancing the effectiveness and quality of economic aid for markets in crisis.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nWhat does this mean? Watch this 3-minute video to find out.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nVisit the SEEP Network&#8217;s Vimeo channel for more videos: <strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/theseepnetwork\">https:\/\/vimeo.com\/theseepnetwork<\/a><\/strong>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/a-brief-overview-of-the-minimum-economic-recovery-standards-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                            <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/a-brief-overview-of-the-minimum-economic-recovery-standards-2\/\">A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Minimum Economic Recovery Standards, or the MERS, are internationally recognised standards aimed at enhancing the effectiveness and quality of economic aid for markets in crisis.<br \/><br>&nbsp;<br \/><br>But what exactly does this mean? Watch this 3-minute video to find out.<br \/><br>&nbsp;<br \/><br>Visit the SEEP Network&#8217;s Vimeo channel for more videos: <strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/theseepnetwork\">https:\/\/vimeo.com\/theseepnetwork<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/a-brief-overview-of-the-minimum-economic-recovery-standards-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164219\/jimgood-300x198.png\" alt=\"A Trainer&#8217;s Perspective on the Sphere Handbook 2011 edition\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/a-trainers-perspective-on-the-sphere-handbook-2011-edition\/\">A Trainer&#8217;s Perspective on the Sphere Handbook 2011 edition<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">A Trainer&#8217;s Perspective on the Sphere Handbook 2011 edition<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This &#8220;white paper&#8221; analyses some of the changes in the Sphere Handbook 2011 edition and provides insights into questions trainers are often asked concerning differences between this and previous editions. Jim Good is a partner with InterWorks, LLC, and a long-time Sphere contributor and trainer.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165901\/a-trainers-perspective-on-the-sphere-handbook-2011-edition.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/a-trainers-perspective-on-the-sphere-handbook-2011-edition\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164021\/Picture2-1-300x274.png\" alt=\"Accountability Towards Affected Communities During COVID-19\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/lessons-in-accountability-towards-affected-communitiesduring-covid-19\/\">Accountability Towards Affected Communities During COVID-19<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By ertugrul.usta                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Accountability Towards Affected Communities During COVID-19<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By ertugrul.usta<\/p>\n                                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/04\/20165444\/192-Snet-Accountability-to-Affected-Population.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/lessons-in-accountability-towards-affected-communitiesduring-covid-19\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164044\/Screenshot-2020-04-01-at-15.27.45-300x193.png\" alt=\"Alliance for Empowering Partnership (A4EP) &#8211; COVID19 position paper\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/alliance-for-empowering-partnership-a4ep-covid19-position-paper-2\/\">Alliance for Empowering Partnership (A4EP) &#8211; COVID19 position paper<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/a4ep.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A4EP<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Alliance for Empowering Partnership (A4EP) &#8211; COVID19 position paper<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/a4ep.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A4EP<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n\nThe Alliance for Empowering Partnership (A4EP) is a network of organisations committed to strengthen the humanitarian architecture and locally led response. This position paper contributes to the discussions and decision making on COVID-19 at international, regional, national and local level.\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/a4ep.net\/localised-response-to-covid-19-global-pandemic-a4ep-position-paper\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164123\/associate-members-300x172.png\" alt=\"Application form: ASSOCIATE MEMBERS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \/ Membership and network<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">membership-and-network-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/application-form-associate-members-2\/\">Application form: ASSOCIATE MEMBERS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Application form: ASSOCIATE MEMBERS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div>Sphere associate members include UN agencies, donor agencies, national disaster management\u00a0agencies, standards development organisations, academic\u00a0institutes, foundations or private sector entities.<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"uat.spherestandards.org\/membership\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164123\/full-members-300x174.png\" alt=\"Application form: FULL MEMBERS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \/ Membership and network<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">membership-and-network-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/application-form-full-members-2\/\">Application form: FULL MEMBERS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Application form: FULL MEMBERS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere full members include Non- Governmental\u00a0Organisations (NGOs), NGO networks or members of the Red Cross \/\u00a0Red Crescent Movement.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"uat.spherestandards.org\/membership\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164122\/individual-members-300x165.png\" alt=\"Application form: INDIVIDUAL MEMBERS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \/ Membership and network<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">membership-and-network-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/application-form-individual-members-2\/\">Application form: INDIVIDUAL MEMBERS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Application form: INDIVIDUAL MEMBERS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere individual members are persons with a strong commitment for furthering the vision of\u00a0Sphere.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"uat.spherestandards.org\/membership\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164046\/covid-featured-image-copy-1-300x157.jpg\" alt=\"Applying humanitarian standards to fight COVID-19\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-standards-covid19-2\/\">Applying humanitarian standards to fight COVID-19<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere and partners<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Applying humanitarian standards to fight COVID-19<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere and partners<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The\u00a0<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/handbook-2018\/\"><strong>Sphere Handbook<\/strong><\/a>\u00a0and the other\u00a0<a href=\"http:\/\/www.humanitarianstandardspartnership.org\/\"><strong>Humanitarian Standards Partnership<\/strong><\/a>\u00a0(HSP) initiatives offer guidance on the COVID-19 response. They establish what needs to be in place for affected populations to survive and recover with dignity.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/03\/20165539\/Humanitarian-Standards-and-Coronavirus-2020.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/coronavirus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163859\/image17-300x165.jpg\" alt=\"Being Accountable to Affected People\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u0621<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar other-partner-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/being-accountable-to-affected-people-2\/\">Being Accountable to Affected People<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.humanitarianleadershipacademy.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Academy<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Being Accountable to Affected People<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.humanitarianleadershipacademy.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Academy<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">\n\nAfter completing this course, you will be able to:\n<ul>\n \t<li>define \u201caccountability to affected people\u201d and identify steps that can be taken to improve accountability to affected people;<\/li>\n \t<li>explain \u201ctaking account\u201d, \u201cgiving account\u201d and \u201cbeing held to account\u201d;<\/li>\n \t<li>identify why it is important to be accountable to affected people; and<\/li>\n \t<li>explain what accountability to affected people means in practice, related to real-life actions across the programme cycle.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/view.php?id=611\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163944\/activity-cards-photo-300x216.jpeg\" alt=\"Cardurile de Activitate ale Manualului Sphere &#8211; versiunea in limba romana\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/cardurile-de-activitate-ale-manualului-sphere-versiunea-in-limba-romana\/\">Cardurile de Activitate ale Manualului Sphere &#8211; versiunea in limba romana<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Cardurile de Activitate ale Manualului Sphere &#8211; versiunea in limba romana<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cardurile de Activitate ale Manualului Sphere sprijin\u0103 activit\u0103\u021bile de \u00eenv\u0103\u021bare pentru atelierele \u0219i cursurile Sphere. Fiecare card reprezint\u0103 un element din manualul Sphere sau are leg\u0103tur\u0103 cu acesta, cum ar fi un standard, un angajament, o activitate din ciclul programului, un partener sau o tem\u0103.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cardurile pot fi, de asemenea, utilizate pentru a sprijini instruirea online folosind platforme precum <a href=\"https:\/\/miro.com\/\"><strong>Miro<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/jamboard.google.com\/\"><strong>Jamboard<\/strong><\/a> sau <a href=\"https:\/\/deckhive.com\/\"><strong>deckhive<\/strong><\/a><br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 resurs\u0103 este disponibil\u0103 \u00een prezent \u00een <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-handbook-activity-cards\/\"><strong>englez\u0103<\/strong><\/a>, portughez\u0103, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-handbook-activity-cards-bahasa-indonesia-version\/\"><strong>indonezian\u0103<\/strong><\/a> \u0219i <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/cardurile-de-activitate-ale-manualului-sphere-versiunea-in-limba-romana\/\"><strong>rom\u00e2n\u0103<\/strong><\/a>. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 crea\u021bi o versiune tradus\u0103\/localizat\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi biroul Sphere.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2024\/08\/20165216\/sphere-activity-cards-2024-romanian.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/sphere-in-romania-from-classroom-to-implementation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163827\/cpms-2021-video-ar-300x169.png\" alt=\"Child Protection Minimum Standards &#8211; Standards to Work Across Sectors (Arabic)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/child-protection-minimum-standards-standards-to-work-across-sectors-arabic\/\">Child Protection Minimum Standards &#8211; Standards to Work Across Sectors (Arabic)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Child Protection Minimum Standards &#8211; Standards to Work Across Sectors (Arabic)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr\">Made for all humanitarians, this video focuses on the <em>Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action<\/em>\u00a0&#8211; Standards to Work Across Sectors for preventing and responding to the protection risks children face. By taking a holistic and multi-sectoral approach, we can achieve our collective responsibility to uphold the Centrality of Protection, and build stronger, more effective programmes that improve outcomes for every child.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr\">Visit the Alliance for Child Protection in Humanitarian Action&#8217;s YouTube channel for this and other great training videos: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheAllianceCPHA\"><strong>https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheAllianceCPHA<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/child-protection-minimum-standards-standards-to-work-across-sectors-arabic\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163820\/cpms-ecourse-300x157.png\" alt=\"Child Protection Minimum Standards (CPMS) Introductory eCourse\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/child-protection-minimum-standards-cpms-introductory-ecourse-2\/\">Child Protection Minimum Standards (CPMS) Introductory eCourse<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Child Protection Minimum Standards (CPMS) Introductory eCourse<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr\">Learn about the Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action (CPMS) and how they can be applied in practice. Updated in 2021, this is a free, self-guided online course. It offers more than 10 learning modules introducing the CPMS, its principles and specific child protection standards. On finishing the core components, you may download and\/or print a certificate of completion.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\/CPMS-ecourse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163841\/INEE-conflict-sensitive-education-elearning-thumbnail-300x172.png\" alt=\"Conflict Sensitive Education &#8211; online course\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/conflict-sensitive-education-online-course\/\">Conflict Sensitive Education &#8211; online course<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Conflict Sensitive Education &#8211; online course<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\nThe Conflict Sensitive Education Online Course is a free, interactive e-learning course designed to give a broad overview of education considerations in conflict environments. This course is intended for field practitioners, donors, and other professionals working in the field of education in emergencies.<\/br>\n&nbsp;<\/br>\nThe CSE Online Course content is divided into the following five modules:  \n<ol>\n \t<li>What is Conflict Sensitive Education?\n \t<li>What is Conflict Analysis?\n \t<li>Conflict Sensitive Strategies for Community Participation, Coordination, and Analysis.\n \t<li>Conflict Sensitive Strategies for the INEE Minimum Standards.\n \t<li>Conflict Sensitive Education Monitoring and Evaluation.\n<\/ol>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/inee.org\/resources\/conflict-sensitive-education-online-course\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163835\/disasterready-c-19-courses-300x224.png\" alt=\"Coronavirus (COVID-19) Learning Resources &#8211; \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0627\u062a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/coronavirus-covid-19-learning-resources-%d8%b4%d9%87%d8%a7%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%aa%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d8%ac%d8%b3%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%aa\/\">Coronavirus (COVID-19) Learning Resources &#8211; \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0627\u062a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/ar.disasterready.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DisasterReady<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Coronavirus (COVID-19) Learning Resources &#8211; \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0627\u062a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/ar.disasterready.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DisasterReady<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right;\"><span dir=\"rtl\" lang=\"ar\">\u0637\u0648\u0631\u062a DisasterReady \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 Mercy Corps \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644. \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/ar.disasterready.org\/coronavirus-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163948\/FFHI_Sphere-300x200.jpg\" alt=\"Curso de forma\u00e7\u00e3o Esfera edi\u00e7\u00e3o 2018 (Portugu\u00eas Europeu)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/curso-de-formacao-esfera-2018-2\/\">Curso de forma\u00e7\u00e3o Esfera edi\u00e7\u00e3o 2018 (Portugu\u00eas Europeu)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">portuguese-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Curso de forma\u00e7\u00e3o Esfera edi\u00e7\u00e3o 2018 (Portugu\u00eas Europeu)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Curso de Forma\u00e7\u00e3o Esfera (edi\u00e7\u00e3o de 2018) \u00e9 um companheiro essencial n\u00e3o s\u00f3 para os formadores experientes Esfera, mas tamb\u00e9m para os l\u00edderes de oficinas menos experientes e at\u00e9 para os autodidactas. O curso \u00e9 a principal ferramenta de apoio para conferencistas, consultores de aprendizagem e formadores de campo que facilitam a forma\u00e7\u00e3o Esfera de qualquer tipo. Cont\u00e9m materiais no valor de cinco dias, e a sua natureza modular significa que pode ser utilizado na sua totalidade, reformulado para semin\u00e1rios mais curtos, ou introduzido em iniciativas mais amplas, tais como programas de graus humanit\u00e1rios.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This resource is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-training-package-2018-english\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>English<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>French<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Spanish<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Arabic<\/strong><\/span><\/a> and <a href=\"\/?p=34010\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Portuguese<\/strong><\/span><\/a>. In addition, there is a contextualised version for those responding to the Syria crisis (Arabic only) <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/syria-training-pack\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>here<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/curso-de-formacao-esfera-2018-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163848\/image13-300x225.jpg\" alt=\"Education in Emergencies\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/education-in-emergencies\/\">Education in Emergencies<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Education in Emergencies<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">\n\nSelect this resource to increase your knowledge of:\n<ul>\n \t<li>why education in emergencies if life-saving and life-sustaining;<\/li>\n \t<li>what defines safe and quality education in emergencies;<\/li>\n \t<li>and what the INEE Minimum Standards are and how they can be applied to a refugee situation.<\/li>\n<\/ul>\nThe target audience includes:\n<ul>\n \t<li>Ministry of Education (MOE) representatives<\/li>\n \t<li>Donor agencies<\/li>\n \t<li>University students studying education in emergencies<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2014                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/www.ineesite.org\/en\/training-capacity-development\/e-learning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164002\/ghc-ethics-tool-cover-477x283-1-300x178.png\" alt=\"Ethics &#8211; Key questions to ask when facing dilemmas during COVID-19 response in humanitarian settings\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/ethics-key-questions-to-ask-when-facing-dilemmas-during-covid-19-response-in-humanitarian-settings-2\/\">Ethics &#8211; Key questions to ask when facing dilemmas during COVID-19 response in humanitarian settings<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/healthcluster.who.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Global Health Cluster (GHC), Global Protection Cluster, IASC Reference Group for Mental Health and Psycho-social, humanitarian health ethics, Sphere, World Health Organisation (WHO), McMaster University<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Ethics &#8211; Key questions to ask when facing dilemmas during COVID-19 response in humanitarian settings<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/healthcluster.who.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Global Health Cluster (GHC), Global Protection Cluster, IASC Reference Group for Mental Health and Psycho-social, humanitarian health ethics, Sphere, World Health Organisation (WHO), McMaster University<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Health Clusters and partners are often facing challenges in humanitarian settings. COVID-19 has intensified pressures and worsened resource constraints forcing difficult decisions on how and what assistance to provide. The tool provides insights on key ethical concepts, some simple steps and key questions to ask when supporting staff who are facing ethical dilemmas and must make difficult decisions based on competing needs and scarce resources. The tool helps link the role of frontline health care workers, health cluster partners and the health cluster as a whole to collaboratively face challenges. It also provides a case study from Cox&#8217;s Bazar, Bangladesh and links to other key resources.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.who.int\/health-cluster\/news-and-events\/news\/COVID-19-Ethic-key-questions\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164037\/fp-report-2020-300x202.png\" alt=\"Global Focal Points meeting 2020 &#8211; report\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/global-focal-points-meeting-2020-report\/\">Global Focal Points meeting 2020 &#8211; report<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Global Focal Points meeting 2020 &#8211; report<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/10\/20165526\/Global-Focal-Points-Meeting_short-report-final.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/focal-points\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163908\/HSP-study-research-scaled-1-212x300.png\" alt=\"Governing Humanitarian Standards: A study of leadership, funding, and system sustainability\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/governing-humanitarian-standards-study\/\">Governing Humanitarian Standards: A study of leadership, funding, and system sustainability<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tom-stork-a09b9149\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thomas Stork<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Governing Humanitarian Standards: A study of leadership, funding, and system sustainability<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tom-stork-a09b9149\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thomas Stork<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Humanitarian Standards Leadership: This newly released report, commissioned by the <strong><a href=\"https:\/\/hspstandards.org\/\">Humanitarian Standards Partnership<\/a><\/strong> explores leading, growing and upholding international humanitarian standards within the complex humanitarian ecosystem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through in depth interviews with international humanitarian standards leaders, the study delves into the challenging question of how we maintain humanitarian standards as relevant in 2025 (and beyond), continue to grow uptake and engagement with them, and continue to support leadership, a leadership buffeted during a tumultuous year in the world of humanitarian action.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Please read, share and engage with the report and HSP, as further discussion and debate steers the direction of humanitarian standards leadership into a new future better placed and able to respond.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2025\/09\/20165033\/HSP-study-research.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/governing-humanitarian-standards-study\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164207\/Screenshot-2019-01-30-12.21.56-300x171.png\" alt=\"Guide d\u00e9taill\u00e9 \u00ab Qu\u2019y a-t-il de nouveau \u00bb\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/guide-detaille-quy-a-t-il-de-nouveau-2\/\">Guide d\u00e9taill\u00e9 \u00ab Qu\u2019y a-t-il de nouveau \u00bb<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Guide d\u00e9taill\u00e9 \u00ab Qu\u2019y a-t-il de nouveau \u00bb<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le\u00a0<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/guide-et-module-apprentissage-sphere\/\"><strong>Guide d\u00e9taill\u00e9 \u00ab\u00a0Qu\u2019y a-t-il de nouveau\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0<\/a>(What is New In-depth Guide) vise \u00e0 informer quiconque souhaite saisir en d\u00e9tails les diff\u00e9rences entre les deux derni\u00e8res \u00e9ditions 2011\u00a0et 2018\u00a0du manuel. Il pr\u00e9sente les forces motrices de la r\u00e9vision, ainsi que les th\u00e8mes qui sont apparus lors des consultations. Le guide propose \u00e9galement une analyse par chapitre qui met en exergue les changements op\u00e9r\u00e9s dans les standards, dans le manuel dans son ensemble et les cons\u00e9quences en termes d\u2019utilisation des standards en contexte.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/guide-et-module-apprentissage-sphere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164206\/sphere-champion-cover-EN-web-1-300x199.png\" alt=\"How to be a Sphere Champion &#8211; Online course\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/how-to-be-a-sphere-champion-online-course\/\">How to be a Sphere Champion &#8211; Online course<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">How to be a Sphere Champion &#8211; Online course<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Learn how to promote Sphere within your network, and how this benefits the people affected by crisis and disaster that you serve.<br>By the end of the module, you will be able to explain:<br>\u2022 The Sphere Approach to humanitarian response.<br>\u2022 The usefulness of the Sphere Handbook to prepare, manage and coordinate humanitarian relief efforts.<br>\u2022 The benefits of using the Sphere Handbook to fulfil a commitment to quality and accountability.<br>\u2022 The first steps to advocating for Sphere within your network.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/learning.spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163816\/how-to-use-the-sphere-handbook_thumbnail-300x219.png\" alt=\"How to use the Sphere Handbook\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/how-to-use-the-sphere-handbook-2\/\">How to use the Sphere Handbook<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">How to use the Sphere Handbook<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">After completing this course, you will be able to:<\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<ul align=\"left\" dir=\"ltr\">\n \t<li>describe the Sphere Approach to humanitarian assistance;<\/li>\n \t<li>summarise the contents of the Sphere Handbook;<\/li>\n \t<li>apply minimum standards, indicators and guidance notes to challenges encountered by humanitarians;<\/li>\n \t<li>reflect on how to use the Handbook to better assist people affected by crises; and<\/li>\n \t<li>list sources of additional information to help you use the Handbook.<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">This course is available in <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11434\" target=\"_blank\">English<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11665\" target=\"_blank\">French<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11443\" target=\"_blank\">Spanish<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11445\" target=\"_blank\">Ukrainian<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11434\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164218\/humst-en-300x190.png\" alt=\"Humanitarian Standards in Context &#8211; Video guide\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-standards-in-context-video-guide\/\">Humanitarian Standards in Context &#8211; Video guide<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Humanitarian Standards in Context &#8211; Video guide<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A short guide aimed to help trainers to take advantage of the film &#8220;Humanitarian standards in context: Bringing the Sphere Handbook to life&#8221;. The film depicts the contribution Sphere standards make to improving quality and accountability in humanitarian response and features examples of humanitarian agencies around the world working with the Sphere Handbook.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                                                                        2014                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165901\/humanitarian-standards-in-context-video-guide.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-standards-in-context-video-guide\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                            <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-standards-workshop-final-report\/\">Humanitarian Standards Workshop- Final report<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By ertugrul.usta                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Humanitarian Standards Workshop- Final report<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By ertugrul.usta<\/p>\n                                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/04\/20165443\/HUMANITARIAN-STANDARDS-WORKSHOP-Feedback-report-1.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-standards-workshop-final-report\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                            <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar posters-and-infographics-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/infographic-2017-revision-consultations-2\/\">Infographic: 2017 revision consultations (English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Infographic: 2017 revision consultations (English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/infographic-2017-revision-consultations-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163833\/cpms-2019-video-ar-300x169.png\" alt=\"Introducing the 2019 Edition of the Child Protection Minimum Standards (Arabic)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/introducing-the-2019-edition-of-the-child-protection-minimum-standards-arabic\/\">Introducing the 2019 Edition of the Child Protection Minimum Standards (Arabic)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Introducing the 2019 Edition of the Child Protection Minimum Standards (Arabic)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The\u00a0<em>Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action <\/em>(CPMS) set out common principles and critical actions to keep children safe from abuse, neglect, exploitation and violence &#8212; and to holistically support their well-being. They provide important guidance and standards for all humanitarians, including through the standards to work across sectors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit the Alliance for Child Protection in Humanitarian Action&#8217;s YouTube channel for this and other great training videos: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheAllianceCPHA\"><strong>https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheAllianceCPHA<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/introducing-the-2019-edition-of-the-child-protection-minimum-standards-arabic\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163913\/CHS-e1730264733727-300x169.png\" alt=\"Introduction to the Core Humanitarian Standard 2024\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/introduction-to-the-core-humanitarian-standard-2024\/\">Introduction to the Core Humanitarian Standard 2024<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"betsegawbotamo@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Betsegaw Botamo<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Introduction to the Core Humanitarian Standard 2024<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"betsegawbotamo@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Betsegaw Botamo<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This PowerPoint presentation introduces the Core Humanitarian Standard 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The CHS sets out <b>nine commitments <\/b>to ensure that organisations support people and communities affected by crisis and vulnerability in ways that respect their rights and dignity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The CHS builds on Humanitarian Principles and the Humanitarian Charter, and may be used in conjunction with Sphere and Humanitarian Standards Partnership standards.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The presentation ends with a Group Exercise, in which participants identify challenges in meeting the commitments as well as ways to overcome them.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This presentation updates module 6 of the Sphere Training Pack.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2024\/10\/20165213\/STP-6-Core-Humanitarian-Standard_Revised-2024-FINAL.pptx\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/introduction-to-the-core-humanitarian-standard-2024\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163818\/position_paper_image-1-300x191.png\" alt=\"Introduction to the Minimum Standards for Camp Management\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/introduction-to-the-minimum-standards-for-camp-management\/\">Introduction to the Minimum Standards for Camp Management<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.cccmcluster.org\/working-groups\/camp-management-standards-working-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CCCM Cluster &#8211; Camp Management Working Group<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Introduction to the Minimum Standards for Camp Management<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.cccmcluster.org\/working-groups\/camp-management-standards-working-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CCCM Cluster &#8211; Camp Management Working Group<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This introductory e-course is for anyone currently working with and for children in humanitarian settings, as well as all child protection workers who want to prepare themselves for a potential humanitarian crisis.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11889\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163931\/Picture1-6-300x172.png\" alt=\"Is the Core Humanitarian Standard fit for the future?\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/is-the-core-humanitarian-standard-fit-for-the-future\/\">Is the Core Humanitarian Standard fit for the future?<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Is the Core Humanitarian Standard fit for the future?<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability(CHS) emerged in 2014 from an extensive consultation process. It contains excellent guidance, further detailed in its 2015 Guidance Notes and Indicators. <br>The CHS is currently under revision. This paper seeks to contribute to that revision.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2022\/09\/20165308\/Is-the-Core-Humanitarian-Standard-fit-for-the-future.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/is-the-core-humanitarian-standard-fit-for-the-future\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163944\/activity-cards-photo-300x216.jpeg\" alt=\"Kartu Aktivitas Buku Panduan Sphere \u2013 Versi Bahasa Indonesia\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-activity-cards-bahasa-indonesia-version\/\">Kartu Aktivitas Buku Panduan Sphere \u2013 Versi Bahasa Indonesia<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Kartu Aktivitas Buku Panduan Sphere \u2013 Versi Bahasa Indonesia<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kartu Aktivitas Buku Pegangan Sphere mendukung kegiatan pembelajaran untuk pelatihan dan lokakarya terkait Sphere. Setiap kartu mewakili elemen dari, atau terkait dengan, Buku Panduan Sphere seperti standar, komitmen, kegiatan siklus program, mitra atau tema.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saat ini kartu aktivitas tersedia dalam <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-handbook-activity-cards\/\"><strong>Bahasa Inggris<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-handbook-activity-cards-bahasa-indonesia-version\/\"><strong>Bahasa Indonesia<\/strong><\/a>, Bahasa Portugis dan <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/cardurile-de-activitate-ale-manualului-sphere-versiunea-in-limba-romana\/\"><strong>Bahasa Rumania<\/strong><\/a>. Jika Anda ingin membuat versi terjemahan\/lokal, silahkan hubungi Kantor Sphere.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2024\/06\/20165224\/Sphere-activity-cards-bahasa-indonesia-version.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-activity-cards-bahasa-indonesia-version\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163814\/legs-refresher-course-banner-e1702629640707-300x165.png\" alt=\"LEGS Core Training Refresher Course\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/legs-core-training-refresher-course\/\">LEGS Core Training Refresher Course<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">LEGS Core Training Refresher Course<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The LEGS Core Training Refresher Course reviews the LEGS approach. This course will support your understanding in how to use LEGS in assessment and response identification as well as how to use the LEGS approach in response planning.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11888\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163900\/image12-300x265.png\" alt=\"Livestock Emergency Guidelines and Standards (LEGS) Gender Module\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/livestock-emergency-guidelines-and-standards-legs-gender-module-2\/\">Livestock Emergency Guidelines and Standards (LEGS) Gender Module<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Livestock Emergency Guidelines and Standards (LEGS) Gender Module<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">Select this e-learning if you\u2019d like to:\n<ul>\n \t<li>learn about gender issues in planning and implementing livestock-based emergency responses;<\/li>\n \t<li>get insights into gender analysis; and<\/li>\n \t<li>discover some practical tools to support these processes.<\/li>\n<\/ul>\nThis course is available in <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=900\" target=\"_blank\">English<\/a><\/strong> only.\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=900\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164218\/amigable_en-300x168.png\" alt=\"Manual Esfera amigable 2011 Bolivia &#8211; The Friendly Sphere Handbook (Spanish only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/manual-esfera-amigable-the-friendly-sphere-handbook\/\">Manual Esfera amigable 2011 Bolivia &#8211; The Friendly Sphere Handbook (Spanish only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Save the Children                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Manual Esfera amigable 2011 Bolivia &#8211; The Friendly Sphere Handbook (Spanish only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Save the Children<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This user-friendly version of the Sphere Handbook 2011 edition was created in Bolivia and is available only in Spanish. It was developed to introduce the Handbook to affected populations and is mainly intended for local authorities, community leaders and local NGOs in rural areas. As a user-friendly version, it employs well known and easy to understand language while remaining faithful to the Handbook. This tool can also be used by trainers and humanitarian professionals working with affected populations.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165900\/manual-esfera-amigable.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"\/my-sphere-tool-manual-amigable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164153\/Screenshot-2025-08-19-at-8.28.36-a.m-273x300.png\" alt=\"Manual Esfera amigable 2018 (Spanish only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/manual-esfera-amigable-2018\/\">Manual Esfera amigable 2018 (Spanish only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.savethechildren.org.bo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children Bolivia<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Manual Esfera amigable 2018 (Spanish only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.savethechildren.org.bo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children Bolivia<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"p1\">Con base al Manual Esfera editado el 2011, Save the Children junto a Plan Internacional, Visi\u00f3n Mundial y el Programa de Asistencia Agrobioenergetica al Campesino (PAAC); han editado el Manual Esfera Amigable el 2012 gracias al apoyo financiero proporcionado por ECHO.\u00a0El objetivo del Manual Esfera Amigable es contribuir a mejorar las competencias de los profesionales y actores humanitarios, aplicando los cuatro cap\u00edtulos fundamentales y los cuatro cap\u00edtulos t\u00e9cnicos que ofrece la nueva versi\u00f3n del Manual Esfera, explicados de una manera sencilla y con base a la aplicaci\u00f3n exitosa del Manual, en el pasado, para que las familias afectadas por desastres y conflictos, reciban asistencia humanitaria inmediata, logren protecci\u00f3n y seguridad y vivan con dignidad.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/03\/20165754\/5-Manual-Esfera-Amigable-2020.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/www.savethechildren.org.bo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163914\/manual-esfera-amigable-peru-2018-300x239.png\" alt=\"Manual Esfera amigable 2018 Per\u00fa &#8211; The friendly Sphere Handbook (Spanish only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/manual-esfera-amigable-2018-peru-the-friendly-sphere-handbook-spanish-only\/\">Manual Esfera amigable 2018 Per\u00fa &#8211; The friendly Sphere Handbook (Spanish only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Red Esfera Per\u00fa                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Manual Esfera amigable 2018 Per\u00fa &#8211; The friendly Sphere Handbook (Spanish only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Red Esfera Per\u00fa<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La versi\u00f3n amigable que se presenta a continuaci\u00f3n resume los aspectos m\u00e1s importantes del del Manual Esfera y espera ser un aporte para promover su difusi\u00f3n y aplicaci\u00f3n, m\u00e1s all\u00e1 de la comunidad de actores humanitarios nacionales e internacionales que forman parte de la Red Esfera Per\u00fa.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2024\/08\/20165215\/MANUAL-ESFERA-15-MAYO-2020.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/manual-esfera-amigable-2018-peru-the-friendly-sphere-handbook-spanish-only\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163840\/mers-hub-300x195.png\" alt=\"MERS Learning Hub\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/mers-learning-hub\/\">MERS Learning Hub<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEEP Network<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">MERS Learning Hub<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEEP Network<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">The MERS Learning Hub is where you can gain more knowledge about the Minimum Economic Recovery Standards (MERS) and access essential tools and resources.<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/mershandbook.org\/MERS-Learning-Hub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163923\/nbs-cover-thumbnail-300x212.png\" alt=\"Nature-based Solutions for Climate Resilience in Humanitarian Action\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar nature-based-solutions-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/nbs-guide-2\/\">Nature-based Solutions for Climate Resilience in Humanitarian Action<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, FEBA, IUCN, PEDRR, EHAN, IFRC<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2023-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2023-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Nature-based Solutions for Climate Resilience in Humanitarian Action<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, FEBA, IUCN, PEDRR, EHAN, IFRC<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u064f\u0639\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0644\u062c \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0651\u0641 \u0645\u0639 \u062a\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u064f\u062a\u0627\u062d \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0637\u0628\u0627\u0639\u062a\u0647\u0627\u060c \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u0623\u064f\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0644\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0645 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0645\u0644\u0641 &#8220;\u0628\u064a \u062f\u064a \u0625\u0641&#8221;\u060c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644\u060c \u0648\u062c\u0631\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/64599.html\"><strong>ISO Standard 14289-1 (PDF\/UA)<\/strong><\/a> \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <a href=\"https:\/\/pdfa.org\/resource\/the-matterhorn-protocol\/\"><strong>\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0645\u0627\u062a\u0631\u0647\u0648\u0631\u0646<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u062c\u064a\u0646 \u0647\u0648\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0647\u064a\u0646\u0644\u064a \u0634\u064a\u0628\u0631\u062f \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u060c \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 &#8220;<a href=\"http:\/\/www.friendsofeba.com\/\"><strong>\u0641\u064a\u0628\u0627<\/strong><\/a>&#8221; (\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 <a href=\"https:\/\/www.iucn.org\/\"><strong>\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629<\/strong><\/a>)\u060c \u0648&#8221;<a href=\"https:\/\/pedrr.org\/\"><strong>\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b<\/strong><\/a>&#8220;\u060c \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 &#8220;<a href=\"https:\/\/ehaconnect.org\/\"><strong>\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/strong><\/a>&#8221; \u0648&#8221;<a href=\"https:\/\/www.ifrc.org\/\"><strong>\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631<\/strong><\/a>&#8220;.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2023                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/nature-based-solutions-nbs-sphere-unpacked-guide-launched\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163814\/nbs-title-screen-300x200.jpg\" alt=\"Nature-based Solutions for Humanitarians\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/nature-based-solutions-for-humanitarians-2\/\">Nature-based Solutions for Humanitarians<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Nature-based Solutions for Humanitarians<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\nAfter completing this course, you will be able to:\n<ul>\n \t<li>explain the connections between climate change and humanitarian crises;<\/li>\n \t<li>describe what Nature-based Solutions (NbS) are and the role they play in humanitarian action;<\/li>\n \t<li>use the Sphere Unpacked Guide: Nature-based Solutions for Climate Resilience in Humanitarian Action; and<\/li>\n \t<li>identify ways to integrate NbS into your own work to improve outcomes for human well-being and environmental protection.<\/li>\n<\/ul>\nThis course is available in <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11887\" target=\"_blank\">English<\/a><\/strong> only.\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11887\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163912\/context-guide-thumbnail-1-300x168.png\" alt=\"Operationalising Sphere: A practical guide to contextualisation\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/operationalising-sphere\/\">Operationalising Sphere: A practical guide to contextualisation<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nabil-kumaim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nabil Kumaim<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Operationalising Sphere: A practical guide to contextualisation<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nabil-kumaim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nabil Kumaim<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This guide provides a framework with practical steps and considerations for how to contextualise Sphere standards. It is based on real-world examples gathered by the authors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The guide also examines different factors \u2013 enablers and challenges \u2013 which should be considered when contextualising standards.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2025\/01\/20165047\/Sphere-Contextualisation-guide-v1.0.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/operationalising-sphere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163908\/qas-in-action-thumbnail-1-300x238.png\" alt=\"Quality, Accountability and Safeguarding (QAS) in Action: A Smart Guide for Aid Actors\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/qas-in-action\/\">Quality, Accountability and Safeguarding (QAS) in Action: A Smart Guide for Aid Actors<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Quality, Accountability and Safeguarding (QAS) in Action: A Smart Guide for Aid Actors<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>QAS in Action <\/strong>guide aims to support a holistic and contextualised application of Quality, Accountability, and Safeguarding (QAS) from a people-centered perspective, rather than organisational.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is designed for anyone dedicated to supporting communities\u2019 life with dignity in a transparent and safe manner. It will benefit specifically aid actors working locally, in communities\u2019 living areas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The guide is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/qas-in-action\/\"><strong>English<\/strong><\/a> only.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2025\/08\/20165034\/Quality-Accountability-Safeguarding-QAS-in-Action_A-Smart-Guide-for-Aid-Actors.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/qas-in-action\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164225\/sphere15-20-300x193.png\" alt=\"Sphere 2020 &#8211; Strategic plan 2015-2020\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-2020-strategic-plan-2015-2020\/\">Sphere 2020 &#8211; Strategic plan 2015-2020<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere 2020 &#8211; Strategic plan 2015-2020<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere 2020 sets about to transform Sphere from a project into a vigorous, deeply connected network of practitioners and organisations which will act as a global catalyst for humanitarian quality and accountability.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165903\/sphere-2020-english.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/sphere-board-unveils-strategic-plan-2015-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164123\/table-set-300x225.jpeg\" alt=\"Sphere and CBM workshops, Portsmouth (UK), May 2019 (training report)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-and-cbm-workshops-portsmouth-uk-may-2019-training-report\/\">Sphere and CBM workshops, Portsmouth (UK), May 2019 (training report)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere and CBM workshops, Portsmouth (UK), May 2019 (training report)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/05\/20165743\/Sphere-and-CBM-workshops-Portsmouth-UK-May-2019.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-and-cbm-workshops-portsmouth-uk-may-2019-training-report\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164042\/annual-review-2019-cover-300x206.png\" alt=\"Sphere annual report 2019 (English only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2019-english-only\/\">Sphere annual report 2019 (English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere annual report 2019 (English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Over the course of 2019, Sphere continued to promote quality and accountability across the humanitarian sector. This annual review presents a summary of Sphere\u2019s many activities and achievements throughout 2019. The brochure, which includes a financial overview as well as a poster to print out, is only available in English.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/annual-report-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164020\/annual-report-2020-thumbnail-300x226.png\" alt=\"Sphere annual report 2020 (English only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2020-2\/\">Sphere annual report 2020 (English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere annual report 2020 (English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the midst of a pandemic, 2020 was a challenge for many organisations. Sphere stepped up its efforts to convene and share expertise and further promote the application of humanitarian standards, through our global community.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/04\/20165444\/Sphere-annual-report-2020-1.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/annual-report-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163920\/sphere-ar-2022-cover-thumbnail-e1683035432110-300x188.png\" alt=\"Sphere annual report 2022 (English only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2022-english-only\/\">Sphere annual report 2022 (English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere annual report 2022 (English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During 2022, Sphere continued to work with, for and through its growing network of focal points, members, trainers, donors and practitioners. Major activities included a <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ukraine-english\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Programme for Ukraine and Eastern Europe<\/a><\/strong> in response to the conflict in Ukraine, a new regional partner for Africa (<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/focal-points\/ahsn\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AHSN<\/a><\/strong>), a new HSP partner (<strong><a href=\"https:\/\/seads-standards.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">SEADS standards<\/a><\/strong>), the first <strong><a href=\"https:\/\/hspstandards.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">HSP website<\/a><\/strong>, and the first <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/event\/flot-2022\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">French Sphere MOOC<\/a><\/strong>.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the first time in a few years, this annual report includes several pages of updates from our focal point network.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2023\/05\/20165246\/sphere-annual-report-2022.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2022-english-only\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163915\/sphere-ar-2023-thumbnail-300x180.png\" alt=\"Sphere annual report 2023\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2023\/\">Sphere annual report 2023<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere annual report 2023<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During 2023, Sphere continued to work with, for and through its growing network of focal points, members, trainers, donors and practitioners. Major activities included completion of a <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ukraine-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme for Ukraine and Eastern Europe<\/a><\/strong> in response to the conflict in Ukraine, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/dppi-see-2024\/\">a new regional partner for South-Eastern Europe<\/a> (<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/focal-points\/dppi-see\/\">DPPI-SEE<\/a><\/strong>), a <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/mers-now-led-by-sphere-and-the-hsp\/\">new hosting arrangement for the MERS<\/a><\/strong>, and the <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/nature-based-solutions-nbs-sphere-unpacked-guide-launched\/\">launch of Nature-based Solutions guidance<\/a><\/strong>.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the second time in as many years, this annual report includes several pages of updates from our focal point network.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2024\/05\/20165226\/Sphere-annual-report-2023-web.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2023\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163910\/annual-report-2024-thumbnail-300x177.png\" alt=\"Sphere annual report 2024\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2024-3\/\">Sphere annual report 2024<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2025-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2025-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere annual report 2024<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 2024\u060c \u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0634\u0628\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u064a\u0646\u061b \u0641\u0639\u0645\u0644\u062a \u0645\u0639\u0647\u0645\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645\u060c \u0648\u0644\u0623\u062c\u0644\u0647\u0645. \u0648\u0634\u0645\u0644\u062a \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0629: \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642<b>\u00a0<\/b><a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/turning-knowledge-into-impact-highlights-from-the-spanish-mooc-journey\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/turning-knowledge-into-impact-highlights-from-the-spanish-mooc-journey\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"19e33b87-a81f-4abc-91f3-5e1526704021\" data-linkindex=\"0\"><b>\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642<\/b>\u00a0(<b>MOOC<\/b>)<\/a>\u00a0\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0646\u0637\u0627\u0642 &#8216;<a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/how-can-humanitarian-organisations-use-ai-safely\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/how-can-humanitarian-organisations-use-ai-safely\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"b0aaf0da-f6ff-4661-ad93-0649cc56e5ed\" data-linkindex=\"1\"><b>\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a<\/b><\/a>&#8216;\u060c \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642\u00a0<a title=\"https:\/\/hspstandards.org\/resources\/#section-1\" href=\"https:\/\/hspstandards.org\/resources\/#section-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"237eca98-4eca-4941-b00e-05409a0e3e20\" data-linkindex=\"2\"><b>\u0644\u0639\u0628\u0629 &#8220;\u062a\u062d\u062f\u064a \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 (HSP)&#8221; \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u064a\u0629<\/b><\/a>\u060c \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 &#8216;<a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/theory-of-change\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/theory-of-change\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"10003a43-889a-4213-aa8f-5b09151db4d7\" data-linkindex=\"3\"><b>\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631<\/b><\/a>&#8216; \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 &#8216;<a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/nature-based-solutions-for-humanitarians\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/nature-based-solutions-for-humanitarians\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"2dc88050-1b9f-405e-bb7d-35b70736df57\" data-linkindex=\"4\"><b>\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/b><\/a>&#8216;\u060c \u0648\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u00a0<a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/sphere-turkiye-project-2024-to-2025\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/sphere-turkiye-project-2024-to-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"e0004dec-90f3-4a8e-b736-d2650c28eea4\" data-linkindex=\"5\">\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u00a0<b>\u0645\u062d\u0648\u0631\u064a \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<\/b><\/a>\u060c \u062a\u062e\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0644\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u064a\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062c\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0648\u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u064a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649\u00a0<b>\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0626\u064a\u0629<\/b>\u060c \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b \u0631\u0635\u062f \u0627\u0646\u0628\u0639\u0627\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">he report itself is available in English only<br>\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2025                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2024-3\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164224\/asse-300x204.png\" alt=\"Sphere for Assessments\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-for-assessments\/\">Sphere for Assessments<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, ACAPS<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere for Assessments<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, ACAPS<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This document is one of a series on how to integrate key elements of Sphere\u2019s people-centred approach into the humanitarian programme cycle. These guides indicate the relevant parts of the Sphere Handbook at different moments of the humanitarian programme cycle and should therefore be used together with the Handbook. The primary audiences for &#8220;Sphere for Assessments&#8221; are managers, assessment staff, trainers and coordinators, as well as donors. It may also be useful for a wider range of staff in any agency dealing with humanitarian response.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                                                                        2014                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165903\/sphere-for-assessments.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/unpacking-sphere-sphere-for-assessments-is-out\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164222\/ev-ar-300x219.png\" alt=\"Sphere for Assessments\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">archive-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-for-assessments-arabic-version\/\">Sphere for Assessments<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, ACAPS<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere for Assessments<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, ACAPS<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This document is one of a series on how to integrate key elements of Sphere\u2019s people-centred approach into the humanitarian programme cycle. These guides indicate the relevant parts of the Sphere Handbook at different moments of the humanitarian programme cycle and should therefore be used together with the Handbook. The primary audiences for &#8220;Sphere for Assessments&#8221; are managers, assessment staff, trainers and coordinators, as well as donors. It may also be useful for a wider range of staff in any agency dealing with humanitarian response. (Arabic version)<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2014                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165902\/sphere-for-assessments-arabic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/%D8%A7%D9%83%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%B1-%D8%A8%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D9%89-%D9%83%D8%AA%D9%8A%D9%91%D8%A8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164222\/mon-300x208.png\" alt=\"Sphere for Monitoring and Evaluation\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-for-monitoring-and-evaluation\/\">Sphere for Monitoring and Evaluation<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere for Monitoring and Evaluation<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere for Monitoring and Evaluation is for all humanitarian practitioners from the assessment to the evaluation phase; for people carrying out monitoring activities and evaluations, be they internal or external. It also addresses the learning processes that should ensue from monitoring and evaluation exercises. The guide is based on the conviction that Sphere provides useful benchmarks for the whole programme cycle, which can be especially valuable to organisations that do not have internal targets or standard operating procedures. Sphere also adds value through its emphasis on a rights-based and participatory approach.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165902\/sphere-for-monitoring-and-evaluation.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/new-resource-sphere-for-monitoring-and-evaluation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164225\/forum-300x198.png\" alt=\"Sphere Global Focal Points Forum 2017: Event report\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-global-focal-points-forum-2017-event-report\/\">Sphere Global Focal Points Forum 2017: Event report<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Global Focal Points Forum 2017: Event report<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the first time since the creation of the network, Sphere\u2019s Focal Points gathered from across four continents for a global meeting in Bangkok, Thailand. The Global Sphere Focal Points Forum, which took place on 7-9 November, was organized in collaboration with Sphere\u2019s regional partner Community World Service Asia (CWSA). Download the event report for a full account of the proceedings.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165903\/5a58bc64cb92b.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/sphere-focal-points-renew-commitment-to-strengthen-the-network-at-first-global-meeting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164209\/txn-guidelines-300x167.png\" alt=\"Sphere Handbook 2018 &#8211; Translation guidelines\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">translation-guidelines-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-translation-guidelines-2018-2\/\">Sphere Handbook 2018 &#8211; Translation guidelines<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Handbook 2018 &#8211; Translation guidelines<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guidelines for translation, production, printing, distribution and dissemination of the Sphere Handbook 2018 edition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere encourages trusted organizations from its network to coordinate the translation of each new edition of the Handbook into their local language, and to arrange for publishing, printing, launch, promotion, distribution and dissemination of the translated version in their country or region.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you are interested to be the translation coordinator for your local language, then this guide is written for you, and we look forward to working with you.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-translation-guidelines-2018-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164226\/spshere-en-300x198.png\" alt=\"Sphere Handbook usage survey infographic 2016\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-usage-survey-infographic-2016\/\">Sphere Handbook usage survey infographic 2016<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Handbook usage survey infographic 2016<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turning humanitarian principles into action. In April 2016, we asked people to tell us more about how they are using the Sphere Handbook. This is what we learned.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165904\/sphere-handbook-usage-survey-infographic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/how-humanitarian-workers-use-the-sphere-handbook\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                            <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar posters-and-infographics-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-usage-survey-infographic-2016-arabic-version\/\">Sphere Handbook usage survey infographic 2016<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Handbook usage survey infographic 2016<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 .\u0641\u064a \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 \/ \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0662\u0660\u0661\u0666 \u060c\u0637\u0644\u0628\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2016                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165903\/sphere-handbook-usage-infographic-arabic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%88%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164028\/Sphere-in-action-Brazil-1-300x169.png\" alt=\"Sphere in action: Applying Sphere standards in Brazil\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u064a\u0648\u062a\u064a\u0648\u0628<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">youtube-video-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-action-brazil\/\">Sphere in action: Applying Sphere standards in Brazil<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere in action: Applying Sphere standards in Brazil<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">About 6,000 Venezuelans are currently displaced in the State of Roraima, Brazil. Fraternidade &#8211; Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional, a Sphere focal point in Brazil, aims to place people in crisis at the center of the humanitarian response.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/02\/20165446\/sphere-impact-brazil-2020.mp4\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4ZnWweboskk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164115\/a.-Browsing-the-Handbook-300x200.jpg\" alt=\"Sphere in action: Applying the Sphere standards in the Yemen response\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-action-applying-the-sphere-standards-in-the-yemen-response\/\">Sphere in action: Applying the Sphere standards in the Yemen response<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere in action: Applying the Sphere standards in the Yemen response<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yemen is today\u2019s largest humanitarian crisis. The Yemeni Family Care Association staff applies the Sphere standards in their response to ensure the quality of humanitarian assistance and make themselves accountable to the communities served. Find out how they do so through this video.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/12\/20165714\/Sphere-in-Yemen.mp4\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/countries\/yemen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163942\/sphere-microlearning-assets-300x159.png\" alt=\"Sphere microlearning assets\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-microlearning-assets-2\/\">Sphere microlearning assets<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        Various languages                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">various-languages-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere microlearning assets<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Microtraining delivers short bursts of content for learners to study at their convenience. Sphere posts microlearning opportunities on social media feeds.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This training resource contains links to Sphere&#8217;s recent microlearning opportunities on LinkedIn, and PowerPoint files so trainers can translate, reformulate or repurpose the content.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The materials are available in various languages (currently English, French and Turkish) in a single download. If you appreciate this content, please download this resource every couple of months to get the latest materials.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        Various languages                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-microlearning-assets-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                                                <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163932\/4-Sphere-Apicatins-Quit-3x2-1-300x200.jpg\" alt=\"Sphere NDMA training pack\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar %d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-ndma-training-pack-2\/\">Sphere NDMA training pack<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere NDMA training pack<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl\">\u0635\u0645\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a \u0644\u0645\u062f\u0631\u0628\u064a \u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u064a\u0633\u064a\u0631 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-ndma-training-pack\/\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/a><\/strong> \u0648<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/pack-de-formation-pour-les-angc-de-sphere\/\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a><\/strong> \u0648<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-ndma-training-pack\/\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl\">\u062a\u0648\u062c\u062f \u062d\u0632\u0645\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/esfera-ndma-modulo-de-capacitacion\/\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0641\u0642\u0637\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644\u064b\u0627 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u0645\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u064a\u0646\u062a\u060c \u0648\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0644\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u062d\/\u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a\u060c \u0648\u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0631\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629. \u0648\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062e\u0637\u0637 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                         &middot;                         2022                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/sphere-training-for-disaster-management-authorities-validated-in-ecuador\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163939\/Sphere-training-pack-binded-book-mockup-300x228.png\" alt=\"Sphere online training package (Arabic)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-online-training-package-arabic\/\">Sphere online training package (Arabic)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere online training package (Arabic)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Sphere online training package includes materials and guidance for facilitating over 25 interactive online learning activities. It also contains guidance on how to run effective online Sphere workshops and courses, including pre-training preparations and post-training actions.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This training package is designed for Sphere trainers by Sphere trainers.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-online-training-package\/\">English<\/a><\/strong>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/pack-de-formation-en-ligne-de-sphere-francais\/\"><strong>French<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/paquete-de-capacitacion-en-linea-de-esfera-espanol\/\"><strong>Spanish<\/strong><\/a> and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-online-training-package-arabic\/\">Arabic<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2022                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/new-sphere-training-package-helps-meet-demand-for-online-and-blended-learning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164019\/sphere-poster-preview-300x171.png\" alt=\"Sphere poster\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar posters-and-infographics-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-poster-2\/\">Sphere poster<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere poster<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This poster can be printed out in A1 o similar formats to disseminate information about Sphere and its principles. It is available in English only.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/annual-report-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164227\/2015-300x173.png\" alt=\"Sphere Project annual report 2015\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-project-annual-report-2015\/\">Sphere Project annual report 2015<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Project annual report 2015<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This report covers activities carried out by the Sphere Project between 1 January and 31 December 2015 and includes related governance, financial and administrative summaries. It also includes highlights of the important work being done by the global community of humanitarian practitioners using Sphere to expand commitments and capacities to deliver quality and accountability in humanitarian response.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165905\/sphere-project-annual-report-2015.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/blog\/sphere-annual-report-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164227\/2016-1-300x189.png\" alt=\"Sphere Project annual report 2016\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-project-annual-report-2016\/\">Sphere Project annual report 2016<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Project annual report 2016<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/sphere.projtest.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This report covers activities carried out by the Sphere Project between 1 January and 31 December 2016 and includes related governance, financial and administrative summaries. It also includes highlights of the important work being done by the global community of humanitarian practitioners using Sphere to expand commitments and capacities to deliver quality and accountability in humanitarian response.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165905\/sphere-project-annual-report-2016.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/blog\/sphere-annual-report-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163919\/sphere-short-workshops-2023-icon-300x287.jpg\" alt=\"Sphere Short Workshop Pack 2023\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-short-workshop-pack-2023\/\">Sphere Short Workshop Pack 2023<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Short Workshop Pack 2023<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Short Workshop Pack contains facilitation guides for various Sphere workshops: 2-hours, half-day, 1-day and 3-day in-person workshops; and 1&#215;3-hour and 2&#215;2-hours guides for online workshops to accompany the <a href=\"https:\/\/learning.spherestandards.org\/\"><strong>How to Use the Sphere Handbook<\/strong><\/a> self-paced online course.<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This pack includes Shelter scenario-based activities developed in response to the conflict in Ukraine, which can be easily adapted to other contexts. We recommend that users of this pack also download the full <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-training-package-2018-english\/\"><strong>Sphere Training Pack<\/strong><\/a>, which contains facilitation materials for at least 5 days of Sphere training.<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These guides are mostly available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-short-workshop-pack-2023\/\"><strong>English<\/strong><\/a> only. The 2&#215;2-hours online guide is also available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/2x2h-sphere-training-pack-ukrainian\/\">Ukrainian<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2023\/07\/20165239\/sphere-workshop-guides-2023.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-short-workshop-pack-2023\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164038\/Screenshot-2020-07-30-at-18.38.30-e1596184604703-300x219.png\" alt=\"Sphere standards in camps (Nepali)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-standards-in-camps-nepali\/\">Sphere standards in camps (Nepali)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/nepal.iom.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IOM Nepal<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere standards in camps (Nepali)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/nepal.iom.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IOM Nepal<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Nepali-language video explains how to apply the Sphere standards in camp settings. Produced by IOM Nepal with support from the Office of US Foreign Disaster Assistance (OFDA), the video intends to guide the concerned authorities to ensure the basic living standards of displaced populations living in camps.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DpETG__a964&#038;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164221\/nat-resp-en-300x174.png\" alt=\"Sphere standards in national humanitarian response\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-standards-in-national-humanitarian-response\/\">Sphere standards in national humanitarian response<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere standards in national humanitarian response<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Discussion Paper sets out to understand and describe opportunities for adapting international humanitarian standards to a regional, national or local level in preparing for, or responding to a disaster. It is based on a series of consultations with Sphere country focal points and a literature review, and presents a number of brief case studies to illustrate the main findings and recommendations. It concludes with a set of suggestions for advocates and Sphere focal points to take forward work with NDMAs.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165902\/sphere-standards-in-national-humanitarian-response.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/engaging-with-national-disaster-management-authorities-to-adopt-humanitarian-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164029\/Sphere-Twitter-in-stream-image_1024x512px-300x150.jpg\" alt=\"Sphere strategy 2021-2025 (Overview)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/strategy-2025-overview\/\">Sphere strategy 2021-2025 (Overview)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere strategy 2021-2025 (Overview)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is a one-pager overview of the Sphere strategy 2021-2025.<br>The full version of the strategy is <a href=\"http:\/\/bit.ly\/spherestrategy2025\"><strong>available at this link.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/02\/20165519\/Sphere-strategy-2025-onepager.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/strategy-2025-overview\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164216\/1-300x191.png\" alt=\"Sphere Technical Sectors Course\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-technical-sectors-course\/\">Sphere Technical Sectors Course<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.interworksmadison.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">InterWorks<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Technical Sectors Course<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.interworksmadison.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">InterWorks<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Developed by InterWorks, this package for trainers supports a 4-day workshop covering the entire Sphere Handbook 2011 edition. It provides insights into many of the typical problems found in the sectors of WASH, Food Security &#038; Nutrition, Shelter &#038; Settlement and Health, illustrating each of the relevant standards.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/www.interworksmadison.com\/publications-training-resources\/sphere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164215\/ar-new-300x224.png\" alt=\"Sphere training materials adapted to the Syria response\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-materials-adapted-to-the-syria-response\/\">Sphere training materials adapted to the Syria response<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By UNOCHA Turkey                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere training materials adapted to the Syria response<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By UNOCHA Turkey<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This version of the Sphere training pack was developed by the Sphere community to strengthen the capacity of humanitarian staff working in and around Syria. It seeks to help them professionalise and improve the effectiveness, quality and accountability of the response.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165825\/Sphere_Training_Pack_for_Syria.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"\/sphere-training-materials-for-the-syria-response\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164217\/en-training-300x224.png\" alt=\"Sphere training module on the CHS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-module-on-the-chs\/\">Sphere training module on the CHS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere training module on the CHS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A training module on the Core Humanitarian Standard and its usage in conjunction with the Sphere Handbook.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165832\/sphere-training-module-on-the-chs-english.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/news\/new-training-module-core-humanitarian-standard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164214\/ar-tr-300x225.png\" alt=\"Sphere training module on the CHS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-module-on-the-chs-arabic-version-2\/\">Sphere training module on the CHS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere training module on the CHS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A training module on the Core Humanitarian Standard and its usage in conjunction with the Sphere Handbook (Arabic version).<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2016                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-module-on-the-chs-arabic-version-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164051\/charter-handbook-4-300x200.jpg\" alt=\"Sphere training pack adapted to Syria response (Arabic)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/syria-training-pack-2\/\">Sphere training pack adapted to Syria response (Arabic)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere training pack adapted to Syria response (Arabic)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Syria training pack is a set of Arabic-language materials that contain guidance on how best to apply the Sphere standards in response to the country\u2019s conflict. The pack is based on the 2018 training pack update and includes all the latest additions to the Sphere standards, but it also features additional case studies and multimedia content gathered in and around Syria.<br>The content was developed by experienced Sphere trainers\u00a0<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/aya-yagan\/\">Aya Yagan<\/a><u>,<\/u> <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/hamza-hamwie\/\">Hamza Hamwie<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/mohammad-abo-nabout\/\">Mohammad Abo Nabout<\/a><u>,<\/u> <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/rami-rajjoub\/\">Rami Rajjoub<\/a>\u00a0and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/mamdouh-tello\/\">Mamdouh Tello<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/syria-training-pack\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163915\/sphere-training-indonesia-300x208.png\" alt=\"Sphere Training Package 2018 edition &#8211; Indonesian\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-edition-indonesian\/\">Sphere Training Package 2018 edition &#8211; Indonesian<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Training Package 2018 edition &#8211; Indonesian<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Sphere Training Package (2018 edition) is designed for facilitators of in-person courses and workshops, and it is also useful for private study. It contains five days\u2019 worth of materials, and its modular nature means it can be used in its entirety, reformulated for shorter workshops, or injected into broader initiatives such as humanitarian degree programmes.<br><br><br><br>Download the Indonesian version here: <a href=\"https:\/\/s.id\/sphere_id\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>https:\/\/s.id\/sphere_id<\/strong><\/span><\/a><br><br><br><br>This resource is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-training-package-2018-english\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>English<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/pack-de-formation-sphere-2018\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>French<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/paquete-de-capacitation-esfera-2018\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Spanish<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Arabic<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/curso-de-formacao-esfera-2018\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Portuguese<\/strong><\/span><\/a>\u00a0and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-training-package-2018-edition-indonesian\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Indonesian<\/strong><\/span><\/a><\/strong>. In addition, there is a contextualised version for those responding to the Syria crisis (Arabic only) <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/syria-training-pack\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>here<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/s.id\/sphere_id\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163838\/stop-covid-e-learning.png\" alt=\"STOP COVID-19 &#8211; \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/stop-covid-19-%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d9%84%d9%84%d9%88%d9%82%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%b7%d8%b1%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%8a%d8%b1\/\">STOP COVID-19 &#8211; \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.institutbioforce.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Institut Bioforce<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">STOP COVID-19 &#8211; \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.institutbioforce.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Institut Bioforce<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0628\u0627\u0621 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u064a\u0648\u0641\u0648\u0631\u0633  \u0641\u064a \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.bioforce.org\/stopcovid19\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163902\/LEGS-intro-video-thumbnail-english-300x170.png\" alt=\"Ten Things You Should Know About LEGS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/ten-things-you-should-know-about-legs-2\/\">Ten Things You Should Know About LEGS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Ten Things You Should Know About LEGS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">\nWatch this video if you\u2019re looking for a quick and lively introduction to LEGS: what it is, where it came from and who it\u2019s for.\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/ten-things-you-should-know-about-legs-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                                                <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164114\/Screenshot-2019-10-04-at-11.51.35-300x159.png\" alt=\"The 2017-18 Sphere Handbook revision process (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">reports-and-publications-ar governance-2026-ar governance-and-strategy-ar event-reports-2026-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/handbook-revision-review-2019-2\/\">The 2017-18 Sphere Handbook revision process (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The 2017-18 Sphere Handbook revision process (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The fourth revision of the Sphere Handbook was the most consultative process in Sphere\u2019s history.\u00a0As the process of finalising the publication reached its final stages, an after-action review was commissioned to compile and draw out key learnings from the experience of putting together the new Handbook content. This public report (available in English only) is a synthesis of the main review.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/handbook-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163838\/COVID19_Thumbnail-300x168.png\" alt=\"The COVID-19 (Coronavirus) Learning Pathway &#8211; Open Access\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-covid-19-coronavirus-learning-pathway-open-access\/\">The COVID-19 (Coronavirus) Learning Pathway &#8211; Open Access<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.savethechildren.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children, Humanitarian Leadership Academy<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The COVID-19 (Coronavirus) Learning Pathway &#8211; Open Access<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.savethechildren.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children, Humanitarian Leadership Academy<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">The COVID-19 Learning Pathway aims to enable humanitarians, including local responders, to be best equipped to respond to the global pandemic COVID-19 (Coronavirus).<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=2249\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163906\/The-Friendly-Sphere-Handbook-300x300.png\" alt=\"The Friendly Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-friendly-sphere-handbook\/\">The Friendly Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Sphere                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Friendly Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Sphere<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Friendly Sphere Handbook is a shortened and illustrated version of the 2018 Sphere Handbook. It presents the Humanitarian Charter and Minimum Standards in clear, straightforward language, making them easier to understand and use in practice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Designed for practitioners, community members, volunteers, and anyone new to Sphere, the Friendly Handbook helps readers grasp the essential principles of quality, accountability, and dignity that underpin humanitarian action.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a detailed explanation of the guidance and full sector standards, please refer to the <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/wp-content\/uploads\/Sphere-friendly-handbook_FINAL-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">interactive Sphere Handbook.<\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2025\/12\/20165032\/Sphere-friendly-handbook_FINAL.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-friendly-sphere-handbook\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163905\/Screenshot-2025-12-19-at-1.06.37-PM-272x300.png\" alt=\"The Friendly Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in humanitarian response\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-friendly-sphere-handbook-burmese\/\">The Friendly Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in humanitarian response<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Sphere                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Friendly Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in humanitarian response<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Sphere<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Friendly Sphere Handbook is a shortened and illustrated version of the 2018 Sphere Handbook. It offers a clear, user-friendly overview of the Humanitarian Charter and Minimum Standards, helping readers understand and apply them in real-world humanitarian work.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is the first Friendly Sphere Handbook to be published in Burmese. This version\u00a0makes it easier for Burmese-speaking practitioners, community members, and volunteers to engage with the guidance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a detailed explanation of the guidance and full sector standards, please refer to the <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/handbook.spherestandards.org\/en\/sphere\/#ch001\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"704\" data-end=\"770\">interactive Sphere Handbook.<\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2025\/12\/20165026\/Sphere-friendly-guide-Burmese.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-friendly-sphere-handbook-burmese\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164047\/hsp-flower-2021-540x540-1-300x300.png\" alt=\"The Humanitarian Standards Partnership (brochure &#8211; English only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar brochures-ar humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/hsp-brochure-2021-2\/\">The Humanitarian Standards Partnership (brochure &#8211; English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Humanitarian Standards Partnership (brochure &#8211; English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This brochure presents the work and members of the Humanitarian Standards Partnership (HSP). The aims of the Partnership are to improve the quality and accountability of humanitarian action across all sectors and to promote a harmonised approach to support users in the application of standards.<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Updated in 2021 to include the CCCM cluster and the CHS Alliance as new members.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/standards-partnership\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163911\/1-3-300x225.png\" alt=\"The Sphere brochure\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-brochure\/\">The Sphere brochure<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Sphere brochure<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"TextRun SCXW263881886 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263881886 BCX0\">From shaping humanitarian standards to building global partnerships, Sphere plays a key role in advancing quality and accountability in crisis response. <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-brochure\/\"><strong><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW263881886 BCX0\" style=\"color: #00a585;\"><span class=\"TextRun SCXW263881886 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263881886 BCX0\">Sphere\u2019s new brochure <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/a><span class=\"TextRun SCXW263881886 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW263881886 BCX0\">highlights our evolution, major milestones, and vision for the future.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW263881886 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2025\/02\/20165045\/The-Sphere-Brochure.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/wp-content\/uploads\/The-Sphere-Brochure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163940\/rafting-300x180.png\" alt=\"The Sphere Challenge (training activity guide)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-challenge-training-activity-guide\/\">The Sphere Challenge (training activity guide)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Sphere Challenge (training activity guide)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The main objective of this activity is for participants to reinforce their familiarity with the structure and content of the Sphere handbook. The activity is a quiz where the course participants work in teams to devise questions for each other.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2022\/01\/20165328\/The-Sphere-Challenge-activity-guide.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-challenge-training-activity-guide\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164216\/tools_494x370-300x225.jpg\" alt=\"The Sphere emergency training toolkit\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-emergency-training-toolkit\/\">The Sphere emergency training toolkit<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Sphere emergency training toolkit<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Emergency training toolkit is designed to support introductory-level training workshops carried out during an emergency response. It includes a number of resources designed by Sphere trainers to quickly bring aid workers and local officials up to speed on Sphere principles and standards. Materials are presented in a mixture of English, French and Spanish (within the same download).<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                                                                        2014                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165827\/Sphere_Emergency_Training_Toolkit_v1.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/sphere-emergency-training-toolkit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164216\/tools_494x370-300x225.jpg\" alt=\"The Sphere emergency training toolkit\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-emergency-training-toolkit-2\/\">The Sphere emergency training toolkit<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                                                                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Sphere emergency training toolkit<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Emergency training toolkit is designed to support introductory-level training workshops carried out during an emergency response. It includes a number of resources designed by Sphere trainers to quickly bring aid workers and local officials up to speed on Sphere principles and standards. Materials are presented in a mixture of English, French and Spanish (within the same download).<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                                                                        2014                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/blog\/sphere-emergency-training-toolkit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164041\/Mavericks-300x154.png\" alt=\"The Sphere Story I &#8211; Mavericks\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-story-mavericks\/\">The Sphere Story I &#8211; Mavericks<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Sphere Story I &#8211; Mavericks<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cThe Sphere Story\u201d is a three-part video documentary on the origins, dissemination and impact of Sphere humanitarian principles and standards. It explores the drivers, the challenges in developing a common vision, and the impact that people experienced already in the early days, all from the perspective of the actors themselves. It is based on interviews with 11 people who played crucial roles at different stages of Sphere&#8217;s development.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Part 1:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-mavericks\/\">Mavericks<\/a><\/strong><br>Part 2:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-groundbreakers\/\">Groundbreakers<\/a><\/strong><br>Part 3:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-game-changers\">Game changers<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/06\/20165533\/The-Sphere-Story-I-Mavericks.mp4\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mQyBjG4VVec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164040\/Groundbreakers-300x157.png\" alt=\"The Sphere Story II &#8211; Groundbreakers\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-story-groundbreakers\/\">The Sphere Story II &#8211; Groundbreakers<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Sphere Story II &#8211; Groundbreakers<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cThe Sphere Story\u201d is a three-part video documentary on the origins, dissemination and impact of Sphere humanitarian principles and standards. It explores the drivers, the challenges in developing a common vision, and the impact that people experienced already in the early days, all from the perspective of the actors themselves. It is based on interviews with 11 people who played crucial roles at different stages of Sphere&#8217;s development.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Part 1:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-mavericks\/\">Mavericks<\/a><\/strong><br>Part 2:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-groundbreakers\/\">Groundbreakers<\/a><\/strong><br>Part 3:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-game-changers\">Game changers<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/06\/20165532\/Groundbreakers.png\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cdl6jT7aaJ0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164040\/Game-changers-300x157.png\" alt=\"The Sphere Story III &#8211; Game Changers\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-story-game-changers\/\">The Sphere Story III &#8211; Game Changers<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Sphere Story III &#8211; Game Changers<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cThe Sphere Story\u201d is a three-part video documentary on the origins, dissemination and impact of Sphere humanitarian principles and standards. It explores the drivers, the challenges in developing a common vision, and the impact that people experienced already in the early days, all from the perspective of the actors themselves. It is based on interviews with 11 people who played crucial roles at different stages of Sphere&#8217;s development.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Part 1:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-mavericks\/\">Mavericks<\/a><\/strong><br>Part 2:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-groundbreakers\/\">Groundbreakers<\/a><\/strong><br>Part 3:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/the-sphere-story-game-changers\">Game changers<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/06\/20165533\/Game-changers.png\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EJaapaimNtw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164216\/facil-en-300x224.png\" alt=\"The Sphere Training Package incorporating the CHS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-sphere-training-package-incorporating-the-chs\/\">The Sphere Training Package incorporating the CHS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Sphere Training Package incorporating the CHS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A training resource covering virtually all aspects of the use of Sphere humanitarian standards as well as the Core Humanitarian Standard. This training pack supports training interventions from a 90-minute presentation or lecture to an in-depth 8-day workshop.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165828\/Sphere_training_package_2015.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"\/news\/new-sphere-training-materials\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164038\/Thematic-Sheet-DRR-e1602747555188-300x195.png\" alt=\"Thematic sheet: Disaster Risk Reduction\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-disaster-risk-reduction\/\">Thematic sheet: Disaster Risk Reduction<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Thematic sheet: Disaster Risk Reduction<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This resource supports humanitarian practitioners implementing Disaster Risk Reduction (DRR) activities while keeping a standard-based approach in mind. This publication is the second of Sphere\u2019s \u2018thematic sheets\u2019, a series of short guides that compile references to a particular topic in the Sphere Handbook and offer additional guidance in that area.<br><\/br><\/br><br>This guide is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/thematic-sheet-disaster-risk-reduction\/\">English<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/ficha-tematica-reduccion-del-riesgo-de-desastres\/\">Spanish<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/10\/20165526\/Sphere-ThematicSheet-DRR-EN.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/thematic-sheet-drr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164022\/sphere-workshop-generic-300x300.jpeg\" alt=\"Training Outline &#8211; How to Implement Sphere Standards in the Field\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/training-outline-how-to-implement-sphere-standards-in-the-field\/\">Training Outline &#8211; How to Implement Sphere Standards in the Field<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/danielgpugh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Daniel Pugh<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Training Outline &#8211; How to Implement Sphere Standards in the Field<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/danielgpugh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Daniel Pugh<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The aim of this session is to ensure participants are able to implement projects using the Sphere Standards hand-book in the field<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/03\/20165445\/Training-Outline.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/training-outline-how-to-implement-sphere-standards-in-the-field\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164026\/urban-guide-2020-pt-cover-635x385-1-300x182.png\" alt=\"Usando as Normas Esfera em Cen\u00e1rios Urbanos (Parte 2, 2020)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-urban-settings-part-two-portuguese\/\">Usando as Normas Esfera em Cen\u00e1rios Urbanos (Parte 2, 2020)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">portuguese-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Usando as Normas Esfera em Cen\u00e1rios Urbanos (Parte 2, 2020)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr;\">A edic\u0327a\u0303o 2018 do Manual Esfera explicitamente incluiu, pela primeira vez, refere\u0302ncias especi\u0301ficas a cena\u0301rios urbanos. Este guia, a edic\u0327a\u0303o 2020 de <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings\/\"><strong>Usando as Normas Esfera em Cena\u0301rios Urbanos<\/strong><\/a>, amplia esse trabalho. Todos os elementos do Co\u0301digo de Conduta, da Carta Humanita\u0301ria, dos Princi\u0301pios de Protec\u0327a\u0303o e da Norma Humanita\u0301ria Essencial (NHE) sa\u0303o aplica\u0301veis aos contextos urbanos.<br><br>\n\nThis guide is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>English<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/utiliser-les-standards-sphere-en-milieu-urbain-2020\/\"><strong>French<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/el-uso-de-las-normas-esfera-en-medios-urbanos-2020\/\"><strong>Spanish<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>Arabic<\/strong><\/a>, and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings-part-two-portuguese\/\"><strong>Portuguese<\/strong><\/a>.<br><br>\n\nPart 1 is available <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings\/\"><strong>here<\/strong><\/a>.\n\n<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/event\/sphere-standards-urban-settings-webinar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163813\/health-elearning-header-300x213.png\" alt=\"Using Sphere Minimum Standards in Health\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/using-sphere-minimum-standards-in-health\/\">Using Sphere Minimum Standards in Health<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/community-world-service-asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Community World Service Asia (CWSA)<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Using Sphere Minimum Standards in Health<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/community-world-service-asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Community World Service Asia (CWSA)<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This comprehensive online course delves into the Health Section of the Sphere Handbook. It is designed to equip you with essential knowledge and skills in humanitarian health response. Through a series of eleven engaging sessions, the course covers critical topics such as healthcare delivery, disease prevention, mental health support, and nutrition in crisis settings.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/sujagacademy-dev.nearpeer.org\/sujagacademy\/courses\/using-sphere-minimum-standards-in-health?fbclid=PAY2xjawGX_XRleHRuA2FlbQIxMQABpkdMkM0WhSUZTR8yvg12UJJQflNJ4_ycJrBpdaGU4uuBxJtFFmgdZn7lJw_aem_rzPsDy-R0rGE5x1B4T6tyA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163920\/urban-training-pack-thumbnail-300x168.png\" alt=\"Using Sphere standards in urban contexts &#8211; training package\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/using-sphere-standards-in-urban-contexts-training-package\/\">Using Sphere standards in urban contexts &#8211; training package<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.drk.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">German Red Cross<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Using Sphere standards in urban contexts &#8211; training package<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.drk.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">German Red Cross<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This training package is designed for trainers to guide them through delivery of a 3-day workshop. The training package may also be used for private study.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By the end of the workshop, participants should have increased their understanding of how to: plan humanitarian action in urban contexts; apply Sphere standards to urban contexts; identify differences and similarities between humanitarian response in urban and other contexts; apply a people-centred, rights-based approach to needs and capacities analyses; and apply systems thinking to context analyses.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This package is currently available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/using-sphere-standards-in-urban-contexts-training-package\/\">English<\/a><\/strong> only.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2023\/06\/20165243\/sphere-in-urban-contexts-training-pack-en-22-jun-2023.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CpUCMCKuhpY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163959\/water-in-the-humanitarian-response-march-2021-e1623678598766-300x200.jpg\" alt=\"Water in the Humanitarian Response, March 2021\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/water-in-the-humanitarian-response-march-2021\/\">Water in the Humanitarian Response, March 2021<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dmuzicka<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Water in the Humanitarian Response, March 2021<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dmuzicka<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere\u2019s focal point in Brazil, the <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/focal-points\/ffhi\/\">Fraternidade-Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional (FFHI)<\/a>, is active in several shelters in <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/WKAU5GnX73aSq4PYA\">Roraima state<\/a> hosting migrants escaping dire economic conditions in neighbouring Venezuela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While sourcing a sufficient quantity of safe water to meet their drinking and domestic needs (<a href=\"https:\/\/handbook.spherestandards.org\/en\/sphere\/#ch006_004_001\">Water supply standard 2.1<\/a>) may be easier in this urban setting than in a desert, it is not without its challenges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Read the full article in <strong><a href=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/el-agua-en-la-respuesta-humanitaria\/\">Spanish<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/en\/water-in-the-humanitarian-response\/\">English<\/a><\/strong> or <strong><a href=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/a-agua-na-resposta-humanitaria\/\">Portuguese<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/en\/water-in-the-humanitarian-response\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164209\/handbook-browsing-300x200.jpg\" alt=\"What is new in the 2018 Sphere Handbook? &#8211; Training package\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/what-is-new-in-2018-training-package-english\/\">What is new in the 2018 Sphere Handbook? &#8211; Training package<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">What is new in the 2018 Sphere Handbook? &#8211; Training package<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These training materials are designed to support a presentation (for example, as part of a Handbook launch event), seminar, webinar or workshop. The session will last between 35 minutes for a short presentation up to half a day for an in-depth workshop including an activity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Participants will discover the changes in the 2018 Sphere Handbook through a sequence of slides. To tell the full story of the 2018 edition, Sphere\u2019s evolution as an organisation, factors which influenced the revision, and the revision process itself are also covered.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A set of questions for guided plenary discussions are included for interactive formats. An optional activity based on indicators and collective outcomes is included for in-person workshops.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/01\/20165810\/what-is-new-in-2018-training-package-english.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/handbook-discover-spheres-guide-and-training-module\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164210\/Screenshot-2018-11-13-15.50.23-300x154.png\" alt=\"What is new in the Sphere Handbook 2018? &#8211; Whiteboard video\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/what-is-new-in-the-sphere-handbook-2018-whiteboard-video\/\">What is new in the Sphere Handbook 2018? &#8211; Whiteboard video<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">What is new in the Sphere Handbook 2018? &#8211; Whiteboard video<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This whiteboard video presents the innovations in the Sphere Handbook 2018.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/12\/20165817\/What-is-new-in-the-2018-Sphere-Handbook-ENGLISH.mp4\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=01PHMGrmpWE&#038;t=6s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164119\/LSE-report-300x210.png\" alt=\"What makes International Standards interesting for National Disaster Management Authorities?\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/what-makes-international-standards-interesting-for-national-disaster-management-authorities-2\/\">What makes International Standards interesting for National Disaster Management Authorities?<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.lse.ac.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LSE<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">What makes International Standards interesting for National Disaster Management Authorities?<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.lse.ac.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LSE<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This report, produced by a team of student consultants from the London School of Economics (LSE), examines the main opportunities and challenges for engaging with National Disaster Management Authorities (NDMAs) and looks at how best to enable and support NDMAs to adopt international standards and principles in their national emergency response.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/www.lse.ac.uk\/business-and-consultancy\/consulting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164026\/your-voice-counts-feedback-and-complaints-mechanisms-278x300.png\" alt=\"Your Voice COUNTS &#8211; Feedback and complaints mechanisms &#8211; Program Guide for Oxfam in Latin America and the Caribbean\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/your-voice-counts-feedback-and-complaints-mechanisms-program-guide-for-oxfam-in-latin-america-and-the-caribbean\/\">Your Voice COUNTS &#8211; Feedback and complaints mechanisms &#8211; Program Guide for Oxfam in Latin America and the Caribbean<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.oxfam.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oxfam<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Your Voice COUNTS &#8211; Feedback and complaints mechanisms &#8211; Program Guide for Oxfam in Latin America and the Caribbean<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.oxfam.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oxfam<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is a user-friendly version of Gu\u00eda de Implementaci\u00f3n de Mecanismos de Retroalimentaci\u00f3n y Queja en Programas de Oxfam en la Regi\u00f3n de Latinoam\u00e9rica y el Caribe (Guideline for the Implementation of Feedback and Complaint Mechanisms in Oxfam Programs in Latin America and the Carribbean) (June 2020), written by <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/martin-villarroel-garcia\/\">Martin Villarroel Garc\u00eda<\/a> and Magdalena Medrano Velasco.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">User-friendly version written and coordinated by: Dalia Acosta<br>Layout and design: D.I Annelis Milagros Noriega Guerra<br>Collaboration (Diverse Plans chapter): Margrieth Nazarit Cort\u00e9s and Angela Mazariegos Rodas.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oxfam thanks the country offices and colleagues in the region for their support in creating this<br>proposal. This product received financial support from Oxfam Belgium.<br>\u00a9 Oxfam, 2020<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/02\/20165446\/your-voice-counts-feedback-and-complaints-mechanisms.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/your-voice-counts-feedback-and-complaints-mechanisms-program-guide-for-oxfam-in-latin-america-and-the-caribbean\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163918\/how-to-use-the-sphere-handbook-ukr-300x147.jpg\" alt=\"\u041f\u0443\u0442\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a 2023 \u0434\u043b\u044f 2 x 2-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043f\u043e \u041f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0421\u0444\u0435\u0440\u0438\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/2x2h-sphere-training-pack-ukrainian\/\">\u041f\u0443\u0442\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a 2023 \u0434\u043b\u044f 2 x 2-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043f\u043e \u041f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0421\u0444\u0435\u0440\u0438<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u041f\u0443\u0442\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a 2023 \u0434\u043b\u044f 2 x 2-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043f\u043e \u041f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0421\u0444\u0435\u0440\u0438<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0426\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0441\u0438\u043b\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 2\u04452-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 <a href=\"https:\/\/learning.spherestandards.org\/login.php?lang=ukrainian\"><strong>\u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043a\u0443\u0440\u0441 \u00ab\u042f\u043a \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u041f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0421\u0444\u0435\u0440\u0438\u00bb<\/strong><\/a>.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0443\u0442\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This resource is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/2x2h-sphere-training-pack-ukrainian\/\"><strong>Ukrainian<\/strong><\/a> and English. The English version of this training pack is included in the <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-short-workshop-pack-2023\/\"><strong>Sphere Short Workshop Pack 2023<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20165234\/2x2hour-sphere-workshop-ukrainian.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/2x2h-sphere-training-pack-ukrainian\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163954\/urban-settings-part-1-arabic.png\" alt=\"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 1\u060c 2016)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings-arabic-version\/\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 1\u060c 2016)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 1\u060c 2016)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629. \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0648\u064a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0644 \u0644\u062f\u0645\u062c \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/utiliser-les-standards-sphere-en-milieu-urbain-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0641\u064a 2020. \u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f (\u062c\u0632\u0621 2) <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0647\u0646\u0627<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2016                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/new-guidance-on-using-sphere-standards-in-urban-crises\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164036\/urban-guide-2020-ar-cover-635x385-1-300x182.png\" alt=\"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 2\u060c 2020)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020-2\/\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 2\u060c 2020)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 2\u060c 2020)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0631\u0643\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u060c \u0648\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0648\u0646\u0647\u062c \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0627\u0641\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/utiliser-les-standards-sphere-en-milieu-urbain-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/el-uso-de-las-normas-esfera-en-medios-urbanos-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/a>\u00a0\u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0639\u0631\u0628\u064a<\/strong><\/a>\u00a0\u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/s-in-urban-settings-part-two-portuguese\/\"><strong>\u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u062a\u0627\u062d \u062c\u0632\u0621 1 <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings-arabic-version\/\"><strong>\u0647\u0646\u0627<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/09\/20165419\/urban-guide-2020-ar.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/event\/sphere-standards-urban-settings-webinar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164031\/Sphere-Twitter-Fleets-FB-Story-2_1080x1920px-169x300.jpg\" alt=\"\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2021-2025\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">governance-2026-ar governance-and-strategy-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-strategy-2020-2025-2\/\">\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2021-2025<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2021-2025<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0639\u064a\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0642 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u064a\u062a\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/governance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164225\/sphere15-20-300x193.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u0631\u064a 2020 &#8211; \u0627\u062e\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0627\u0644\u0633\u0631\u062a\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2020-2015\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">archive-ar strategy-ar governance-and-strategy-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d8%b3%d9%81%d8%b1%d9%8a-2020-%d8%a7%d8%ae%d9%84%d8%b7%d8%a9-%d8%a7%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b1%d8%aa%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d8%ac%d9%8a%d8%a9-2020-2015\/\">\u0627\u0633\u0641\u0631\u064a 2020 &#8211; \u0627\u062e\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0627\u0644\u0633\u0631\u062a\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2020-2015<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2015-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2015-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u0631\u064a 2020 &#8211; \u0627\u062e\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0627\u0644\u0633\u0631\u062a\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2020-2015<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0633\u0641\u0631\u064a 2020 : \u064a\u0641 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u0631\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0625\u0649\u0644 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0642\u0648\u0629 \u0648 \u0639\u0645\u0642 \u062c\u062a\u0645\u0639 \u0628\u0646\u064a \u0627\u0645\u0644\u0645\u0627\u0631\u0633\u0646\u064a \u0648\u0627\u0645\u0644\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u062a \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0628\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0627\u062d\u0645\u0644\u0641\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a \u0645\u0644\u0639\u0627\u064a\u0631\u064a \u0627\u062c\u0644\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0625\u0644\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0645\u0644\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2015                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165903\/sphere-2020-arabic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%B1-%D9%8A%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%B9%D9%86-%D8%AE%D8%B7%D8%AA%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%A9-2015-202\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164018\/covid-case-study-1-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 1 &#8211; \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0644\u0643\u0648\u0641\u06cc\u062f-\u06f1\u06f9 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0648\u0629\u060c \u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u0627\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-1-community-led-response-in-indonesia-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 1 &#8211; \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0644\u0643\u0648\u0641\u06cc\u062f-\u06f1\u06f9 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0648\u0629\u060c \u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u0627<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/asbindonesia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ary Ananta, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 1 &#8211; \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0644\u0643\u0648\u0641\u06cc\u062f-\u06f1\u06f9 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0648\u0629\u060c \u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u0627<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/asbindonesia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ary Ananta, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19. \u062a\u0633\u062e\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a. \u0648\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u0632 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645\u060c \u0648\u062a\u0648\u0638\u0641 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0648\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0641\u064a \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/core-standards\/\">\u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a<\/a>\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164015\/covid-case-study-2-300x185.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 2 &#8211; \u0645\u0646 \u0625\u064a\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-2-from-ebola-to-covid-19-lessons-from-drc-3\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 2 &#8211; \u0645\u0646 \u0625\u064a\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.malteser-international.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes Schildknecht, Mira Gardi, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 2 &#8211; \u0645\u0646 \u0625\u064a\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.malteser-international.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes Schildknecht, Mira Gardi, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645\u062d\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u064a\u0629. \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u060c \u0648\u0630\u0627\u062a \u0635\u0644\u0629\u060c \u0648\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0644\u0630\u0627\u060c \u0637\u064f\u0628\u0642\u062a \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0648\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19. \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0647\u0630\u0647\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0637\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u062d \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0648\u062a\u0646\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164014\/covid-case-studies-3-and-5-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 3 &#8211; \u0644\u0646 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0628  &#8211; \u0627\u0644\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-3-leaving-no-one-behind-inclusion-in-covid-19-responses-in-south-asia-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 3 &#8211; \u0644\u0646 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0628  &#8211; \u0627\u0644\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.cbm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Sara Varughese, Mathew Cherian, Imran Hossein, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 3 &#8211; \u0644\u0646 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0628  &#8211; \u0627\u0644\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.cbm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Sara Varughese, Mathew Cherian, Imran Hossein, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0637\u0648\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19. \u062a\u062d\u062f\u062f <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/handbook-2018\/\">\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a> \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0642 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627. \u064a\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0642\u062f \u064a\u062a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0645. \u0648\u062a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0648\u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164012\/covid-case-study-4-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 4 &#8211; \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 &#8211; \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-4-covid-19-in-complex-emergencies-do-no-harm-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 4 &#8211; \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 &#8211; \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 4 &#8211; \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 &#8211; \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u062a\u0647\u062f\u0641 \u062a\u062f\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0642\u0628 \u0645\u062f\u0645\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u0644 \u0639\u064a\u0634\u0647\u0645\u060c \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629 \u0647\u0634\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0631\u062f\u0648\u0646. \u0648\u062a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0646\u062f\u0639\u0645\u0647\u0645 \u0633\u0644\u0628\u0627\u064b. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629\u060c \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164014\/covid-case-studies-3-and-5-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 5 &#8211; \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u064a\u0644\u0627\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-5-inclusion-and-dignity-lessons-from-manila-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 5 &#8211; \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u064a\u0644\u0627<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.rescue.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Benjamin Bernandino, Shiela May Aggarao, Valentina Shafina<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 5 &#8211; \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u064a\u0644\u0627<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.rescue.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Benjamin Bernandino, Shiela May Aggarao, Valentina Shafina<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\"\">\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0648\u0632\u0639\u062a \u0627\u0644\u0623\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0646\u064a\u0644\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062f\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19\u060c \u0623\u063a\u0641\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0647\u0630\u0627 78\u066a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f\u060c \u0623\u0628\u0631\u0632\u062a \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0635\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0646\u0647\u062c \u064a\u0633\u062a\u062c\u064a\u0628 \u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0628\u061f<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164010\/covid-case-studies-6-and-7-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 6 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0631\u0648\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1-%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d8%ad%d8%a7%d9%84%d8%a9-6-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%85%d9%84-%d9%85%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d9%8a\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 6 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0631\u0648<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.ifrc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diana Medina<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 6 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0631\u0648<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.ifrc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diana Medina<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u062d\u0627\u0644 \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u062f\u0648\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645. \u0648\u0642\u062f \u0646\u062c\u062d \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0631\u0648 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0631\u064a\u0628 \u062e\u0637 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0644\u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0631\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b\u061f \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629\u060c \u0648\u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u061f<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164010\/covid-case-studies-6-and-7-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 7 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-7-human-mobility-and-covid-19-lessons-from-south-america-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 7 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/media.ifrc.org\/ifrc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jos\u00e9 F\u00e9lix Rodr\u00edguez, Luis Francisco Cabezas, Eli\u00e1n Giaccarini, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 7 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/media.ifrc.org\/ifrc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jos\u00e9 F\u00e9lix Rodr\u00edguez, Luis Francisco Cabezas, Eli\u00e1n Giaccarini, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 25 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062c\u0626\u060c 84\u066a \u0645\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641\u0647\u0645 \u062f\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0630\u0627\u062a \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0635\u062d\u064a\u0629 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0629 . \u0648\u064a\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u064b \u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0646 \u062a\u062e\u062a\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0642\u0631\u064a\u0628. \u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644 \u0648\u0641\u0646\u0632\u0648\u064a\u0644\u0627 \u0648\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/06\/20165437\/Sphere-Covid-Case-Study-7-Mobility-and-Covid-Latin-America-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164007\/covid-case-studies-8-and-9-300x185.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 8 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-8-palliative-care-and-covid-19-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 8 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.who.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eba Pasha, Monalisa Matonda, Rachel Coghlan, Aninia Nadig, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 8 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.who.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eba Pasha, Monalisa Matonda, Rachel Coghlan, Aninia Nadig, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0636 \u062e\u0637\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u064a\u062a\u0648\u0641\u0648\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19\u060c \u0648\u0647\u0645 \u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0628\u0627\u0626\u0647\u0645\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0648\u0636\u0639 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645. \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0628\u0637\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629- \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u0650\u0651\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629- \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0621\u0627\u064b \u0645\u0647\u0645\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0630 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629. \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 <a href=\"https:\/\/handbook.spherestandards.org\/ar\/sphere\/#ch009_004_007\">\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f<\/a> \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062a\u064a\u062d \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062c\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0644\u0642\u062f \u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0648\u062b\u0642 \u0642\u0635\u0635\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0648\u062a\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0627.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/06\/20165436\/Sphere-Covid-Case-Study-8-Palliative-Care-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164007\/covid-case-studies-8-and-9-300x185.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 9 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-9-palliative-care-and-covid-19-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 9 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.iom.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Tasnim Binta Azad, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 9 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.iom.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Tasnim Binta Azad, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 20 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062c\u0626\u060c \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u062f\u0648\u0644 \u0630\u0627\u062a \u0646\u0638\u0645 \u0635\u062d\u064a\u0629 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0629<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><\/a>. \u064a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0643\u0633 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0645\u062c\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0634\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0645\u062e\u064a\u0645 \u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19\u061f<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/06\/20165436\/Sphere-Covid-Case-Study-9-Palliative-Care-in-Refugee-camps-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163834\/MOOC-screen-300x158.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 (Sphere in Practice)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%85%d8%a7%d8%b1%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d9%8a%d8%a9-sphere-in-practice\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 (Sphere in Practice)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 (Sphere in Practice)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir:rtl\">\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u061f \u0647\u0644 \u0623\u062f\u0631\u062c\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644\u061f \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a\u061f \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0644\u062f\u064a\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0636\u0626\u064a\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u062f\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u0647\u062a\u0645 \u0628\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f<\/br><\/br>\n\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0625\u062c\u0627\u0628\u062a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0647\u064a \u201d\u0646\u0639\u0645\u201c\u060c \u0639\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u062e\u0630 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629.<\/br><\/br>\n\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=3387\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c <\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11883\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11884\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c \u0648<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11886\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/learning.spherestandards.org\/login.php?lang=arabic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163857\/conflict-sensitive-education-arabic-300x169.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a &#8211; training videos and webinars\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d9%84%d9%8a%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a7%d8%b9%d9%8a-%d9%84%d8%b8%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b2%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-training-videos-and-webinars\/\">\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a &#8211; training videos and webinars<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.ineesite.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a &#8211; training videos and webinars<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.ineesite.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u062a\u0631\u0648\u0633\u0643\u0631\u064a\u0628 Truscribe\u060c \u064a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0627\u0639\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633:\n<ul>\n \t<li>\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u060c<\/li>\n \t<li>\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0648\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645\u060c<\/li>\n \t<li>\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c<\/li>\n \t<li>\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c<\/li>\n \t<li>\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645.<\/li>\n<\/ul>\nTo download the video and to access the series of training webinars, visit <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/en\/conflict-sensitive-education\/cse-training-videos-webinars\"><strong>https:\/\/www.ineesite.org\/en\/conflict-sensitive-education\/cse-training-videos-webinars<\/strong><\/a>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d9%84%d9%8a%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a7%d8%b9%d9%8a-%d9%84%d8%b8%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b2%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-training-videos-and-webinars\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164228\/Screenshot-2019-05-02-15.52.30-300x211.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2017 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%82%d8%b1%d9%8a%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%86%d9%88%d9%8a-2017-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%ac%d9%84%d9%8a%d8%b2%d9%8a%d8%a9\/\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2017 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2017-ar,2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2017 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"resource__short-description\">This report present Sphere&#8217;s activities throughout 2017. It is only available in English.<\/div>\n<div class=\"resource__link\">\n<div class=\"link-icon\"><\/div>\n<div class=\"link-name\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2017, 2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%82%d8%b1%d9%8a%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%86%d9%88%d9%8a-2017-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%ac%d9%84%d9%8a%d8%b2%d9%8a%d8%a9\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164127\/annual-report-2018-cover-211x300.jpg\" alt=\"\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2018 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/annual-report-2018-english\/\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2018 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar,2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2018 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This report present Sphere&#8217;s activities throughout 2018.<br>It is only available in English.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018, 2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/05\/20165744\/Sphere-annual-report-2018-WEB-singles.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/annual-report-2018-english\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163934\/sphere-annual-report-2021-cover-thumbnail-300x180.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2021 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2021-2\/\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2021 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2021 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During 2021, Sphere continued to work with, for and through its network of members, focal points, trainers, donors and practitioners. Highlights include two new HSP partners; the first Sphere MOOC attended by over 900 people; new members and focal points; a major ToT programme in Mozambique; and many new resources including new products and new translations.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2022                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/looking-back-to-move-forward-into-2022-with-spheres-global-network\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164055\/QA-booklet-ARABIC-300x210.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/quality-and-accountability-for-project-management-2\/\">\u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/communityworldservice.asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Community World Service Asia<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/communityworldservice.asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Community World Service Asia<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n\nThis Booklet, designed for field practitioners, provides easy access to information and tools to apply Quality and Accountability to Affected Populations, including Protection from Sexual Exploitation and Abuse (PSEA).\u00a0The Booklet promotes shared decision making at all phases of the programming cycles.\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/04\/20165538\/QA-booklet-CWSA-ARABIC.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/communityworldservice.asia\/booklet-qa-for-pcm-arabic-version-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164113\/TS1-cover-arabic-300x200.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-environmental-impact-2\/\">\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl\">\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0648\u0647\u064a \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0639\u0627\u0645 2017-2018 \u0648\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639.<\/p><br><br>\n\n<p style=\"text-align: left;\">This guide is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/thematic-sheet-environmental-impact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/fiche-thematique-environnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">French<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/ficha-tematica-medioambiente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spanish<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-environmental-impact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arabic<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631-\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629-\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629-\u0643\u0644\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164223\/ev2-fr-300x208.png\" alt=\"\u0627\u0644\u0631\u0635\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">archive-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%b5%d8%af-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%82%d9%8a%d9%8a%d9%85-%d8%ad%d8%b3%d8%a8-%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1\/\">\u0627\u0644\u0631\u0635\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2015-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2015-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u0631\u0635\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0643\u062a\u064a\u0651\u0628 \u201c\u0627\u0644\u0631\u0635\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u201d \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0628\u062f\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0651\u0641\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0635\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0645\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u064a\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064a \u062a\u0646\u062c\u0631\u0651 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0635\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645. \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u064a\u0651\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0641 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0647\u0645\u0627.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2015                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165902\/sphere-for-monitoring-and-evaluation-arabic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B5%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%8A%D9%8A%D9%85-%D8%AD%D8%B3%D8%A8-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%B1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164219\/ar-hum-300x187.png\" alt=\"\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-standards-in-national-humanitarian-response-arabic-version\/\">\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Discussion Paper sets out to understand and describe opportunities for adapting international humanitarian standards to a regional, national or local level in preparing for, or responding to a disaster. It is based on a series of consultations with Sphere country focal points and a literature review, and presents a number of brief case studies to illustrate the main findings and recommendations. It concludes with a set of suggestions for advocates and Sphere focal points to take forward work with NDMAs. (Arabic version)<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2016                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165901\/sphere-standards-in-national-humanitarian-response-arabic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/engaging-with-national-disaster-management-authorities-to-adopt-humanitarian-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163900\/image14-300x202.png\" alt=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; Basic Principles of Disability Inclusion in Humanitarian Response in Arabic\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%af%d8%a6-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d8%a5%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b4%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%b0%d9%88%d9%8a-%d8%a7\/\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; Basic Principles of Disability Inclusion in Humanitarian Response in Arabic<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.helpage.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpAge International<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; Basic Principles of Disability Inclusion in Humanitarian Response in Arabic<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.helpage.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpAge International<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n\u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641:\n<ul>\n \t<li>\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0630\u0631\u064a\u0629<\/li>\n \t<li>\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/li>\n \t<li>\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0641\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631<\/li>\n \t<li>\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0645\u0643\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645<\/li>\n \t<li>\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646<\/li>\n \t<li>\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629<\/li>\n<\/ul>\nThree e-learning courses: Comprehensive accessible humanitarian assistance for older people and people with disabilities, Understanding older people and their needs in a humanitarian context, and Basic principles of disability inclusion in humanitarian response, are available from the following site (in English and Arabic), along with core training materials to build into your own training materials to make them more inclusive: <a href=\"https:\/\/www.helpage.org\/what-we-do\/emergencies\/adcap-age-and-disability-capacity-building-programme\/\" target=\"_blank\"><strong>https:\/\/www.helpage.org\/what-we-do\/emergencies\/adcap-age-and-disability-capacity-building-programme\/<\/strong><\/a>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/ready.csod.com\/LMS\/LoDetails\/DetailsLo.aspx?loid=246506df-f22c-4d3f-a3e5-c2b49f732375&#038;query=%3Fq%3DADCAP%26s%3D1&#038;back_key=1#t=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164218\/vidoe-ar-300x201.png\" alt=\"\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u062d\u0633\u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 &#8211; \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u064a\u0648\u062a\u064a\u0648\u0628<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">archive-ar youtube-video-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%a7%d9%8a%d9%8a%d8%b1%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9%d8%ad%d8%b3%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d9%82-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a7%d9%84\/\">\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u062d\u0633\u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 &#8211; \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u062d\u0633\u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 &#8211; \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A short guide aimed to help trainers to take advantage of the film &#8220;Humanitarian standards in context: Bringing the Sphere Handbook to life&#8221;. The film depicts the contribution Sphere standards make to improving quality and accountability in humanitarian response and features examples of humanitarian agencies around the world working with the Sphere Handbook. (Arabic version)<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2014                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165901\/humanitarian-standards-in-context-video-guide-arabic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%a7%d9%8a%d9%8a%d8%b1%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9%d8%ad%d8%b3%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d9%82-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a7%d9%84\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164034\/core-humanitarian-standard-AR-300x266.png\" alt=\"\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 2018\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/chs-sphere-handbook-ar\/\">\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 2018<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By epando                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 2018<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By epando<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2012\u060c\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u062a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">&#8220;<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0627\u0644<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0641\u064a\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">&#8220;<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u060c \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 &#8220;\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0629&#8221; \u0648\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0641\u064a\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0628\u0647\u062f\u0641\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u062a\u0646\u0627\u063a<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0645<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0644<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u064a\u0646<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\">\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064a <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/chs-handbook-2020\/\">English<\/a><\/strong><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/la-norme-humanitaire-fondamentale-dans-le-manuel-sphere-2018\/\">fran\u00e7ais<\/a><\/strong><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/la-norma-humanitaria-esencial-en-el-manual-esfera-2018\/\">Espa\u00f1ol<\/a><\/strong><\/span> \u0648 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/chs-sphere-handbook-ar\/\">\u0639\u0631\u0628\u0649<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/core-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163839\/HelpAgeJordanAR-300x219.png\" alt=\"\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a8%d9%88%d8%a7%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8\/\">\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/helpagejordan.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpAge Jordan<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/helpagejordan.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpAge Jordan<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u0634\u0623\u062a \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 &#8220;\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631&#8221; \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u060c \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/helpagejordan.org\/ar\/page\/our-training-portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163952\/Protection-300x200.jpg\" alt=\"\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 2018\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\/\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 2018<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 2018<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"dir: ltr; text-align: left;\">The Sphere Training Package (2018 edition) is designed for facilitators of in-person courses and workshops, and it is also useful for private study. It contains five days\u2019 worth of materials, and its modular nature means it can be used in its entirety, reformulated for shorter workshops, or injected into broader initiatives such as humanitarian degree programmes.<\/p>\n<p style=\"dir: ltr; text-align: left;\">This resource is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-training-package-2018-english\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>English<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/pack-de-formation-sphere-2018\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>French<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/paquete-de-capacitation-esfera-2018\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Spanish<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Arabic<\/strong><\/span><\/a> and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/curso-de-formacao-esfera-2018\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Portuguese<\/strong><\/span><\/a>. In addition, there is a contextualised version for those responding to the Syria crisis (Arabic only) <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/syria-training-pack\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>here<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/10\/20165336\/Sphere-training-pack-2018-ARABIC-1.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/training-pack-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164116\/Cartoon-poster-2-4.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%ad%d9%85%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164118\/Cartoon-poster-2-preview-300x212.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; English\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/cartoons-campaign-posters-2\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; English<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; English<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164117\/Cartoon-poster-2-2.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; French\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%ad%d9%85%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9-french\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; French<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">french-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; French<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164118\/ADH_Sphere_Posters-preview.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; German\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/cartoon-campaign-posters-german\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; German<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/countries\/germany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aktion Deutschland Hilft<\/a>                        &middot;                        \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">german-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; German<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/countries\/germany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aktion Deutschland Hilft<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164116\/Cartoon-poster-2-3.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; Spanish\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/cartoons-campaign-posters-spanish-2\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; Spanish<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; Spanish<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163957\/camel-arabic-cover-thumbnail-e1683801833581.png\" alt=\"\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 (CAMEL)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-context-and-for-assessment-monitoring-evaluation-and-learning-2\/\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 (CAMEL)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Heather Lorenzen, Logan Sullivan, Sphere                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 (CAMEL)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Heather Lorenzen, Logan Sullivan, Sphere<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl\">\u064a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0633\u0628\u0628 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643. \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0642\u0633\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642\u0643. \u0648\u064a\u0644\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0645\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr\">This resource is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-in-context-and-for-assessment-monitoring-evaluation-and-learning\/\">English<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/sphere-en-contexte-et-pour-lestimation-le-suivi-levaluation-et-lapprentissage\/\">French<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/esfera-en-contexto-y-para-evaluacion-previa-seguimiento-evaluacion-posterior-y-aprendizaje\/\">Spanish<\/a><\/strong>, and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-context-and-for-assessment-monitoring-evaluation-and-learning\/\"><strong>Arabic<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2023\/05\/20165245\/sphere-camel-unpacked-guide-arabic-may-2023.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/how-to-use-sphere-standards-throughout-the-humanitarian-programme-cycle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163844\/CaLP-practical-guide-to-market-arabic-300x194.png\" alt=\"\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 &#8211; A Practical Guide to Market Analysis in Arabic\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%84%d9%8a-%d9%84%d8%aa%d8%ad%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d9%82-a-practical-guide-to-market-analysis-in-arabic\/\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 &#8211; A Practical Guide to Market Analysis in Arabic<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.cashlearning.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CaLP<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 &#8211; A Practical Guide to Market Analysis in Arabic<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.cashlearning.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CaLP<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0635\u0645\u0645\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u062f\u062a\u0647\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0646\u0635\u0641 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a \u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0645\u0627 \u0633\u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u0628\u0628 \u0642\u064a\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643. \u0648\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064a \u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0643\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633.<\/br><br>&nbsp;<\/br><br>\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 &#8220;\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642&#8221; \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0644\u0641\u0647\u0645 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642. \u0648\u0633\u064a\u0643\u062a\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0647\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062a\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642.<\/br><br>&nbsp;<\/br><br>Visit the Cash Learning Hub (free Kaya login required) for more learning resources: <a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/view.php?id=1197\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>https:\/\/kayaconnect.org\/course\/view.php?id=1197<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=607\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164211\/Screenshot-2019-02-28-12.38.13-300x190.png\" alt=\"\u0643\u0631\u0627\u0633\u0629 &#8211; \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 2018\u061f\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0643\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar brochures-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%83%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d9%85%d8%a7-%d9%87%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d9%81%d9%8a-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-2018%d8%9f\/\">\u0643\u0631\u0627\u0633\u0629 &#8211; \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 2018\u061f<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0643\u0631\u0627\u0633\u0629 &#8211; \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 2018\u061f<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/handbook-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163904\/sphere-champion-cover-AR-web-1-300x199.png\" alt=\"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d9%85%d9%86-%d8%a3%d8%a8%d8%b7%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1\/\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,japanese-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0639\u0631\u0641 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0644\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0634\u0628\u0643\u062a\u0643\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0645.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629\u060c \u0633\u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u062d:<\/span>\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u0647\u062c \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u201e\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u201c \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0623\u0647\u0628 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u063a\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u201e\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u201c \u0644\u0644\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0643 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u062a\u0643.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=1220\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=1236\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=1237\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=1238\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c \u0648<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=2912\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a><\/strong>.\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11886\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164209\/handbook-browsing-300x200.jpg\" alt=\"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/what-is-new-in-2018-training-package-arabic\/\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a (\u0645\u062b\u0644\u060c \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0643\u062a\u064a\u0628)\u060c \u0646\u062f\u0648\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644. \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 35 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0642\u0635\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0641 \u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0642\u062f \u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062a\u0639\u0645\u0642\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u064b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0633\u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0631\u0623\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u062d. \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u060c \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0643\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062b\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d\u060c \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0645 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0645 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u064a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0648\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0632\u0626\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 (\u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629) \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0633\u0631\u064a\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/what-is-new-in-2018-training-package-arabic\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164204\/Screenshot-2019-02-12-11.04.04-300x225.png\" alt=\"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0639\u0631\u0648\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar presentations-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d9%81%d9%8a-%d9%86%d8%b3%d8%ae%d8%a9-2018-%d9%85%d9%86-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1%d8%9f-%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%aa\/\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a (\u0645\u062b\u0644\u060c \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0643\u062a\u064a\u0628)\u060c \u0646\u062f\u0648\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d9%81%d9%8a-%d9%86%d8%b3%d8%ae%d8%a9-2018-%d9%85%d9%86-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1%d8%9f-%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%aa\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164158\/Screenshot-2019-02-18-at-16.49.19-300x227.png\" alt=\"\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f &#8211; \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u064a\u0648\u062a\u064a\u0648\u0628<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">youtube-video-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-standards-video-2\/\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f &#8211; \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f &#8211; \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f \u0643\u064a\u0641 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0627\u061f \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0648\u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a\u061f \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u062a\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0633\u0637\u0629 \u0648\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629. \u064a\u062a\u064a\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164051\/clean-cleaning-close-up-flow-300x200.jpg\" alt=\"\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/coronavirus-2\/\">\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n\n<span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u064a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u062a\u0641\u0634\u064a \u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19\u061f<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\n\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u062a\u0646\u0627\u061f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW8909670 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span>\n\n<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/coronavirus\/\"><strong>\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 10 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0641\u064a spherestandards.org\/coronavirus.<\/strong><\/a>\n\n&nbsp;\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/03\/20165540\/Coronavirus-guidance-2020-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/coronavirus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163811\/chs-2024-arabic-300x219.png\" alt=\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%85%d9%82%d8%af%d9%85%d8%a9-%d9%84%d9%84%d9%85%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a-%d8%a8%d8%b4%d8%a3%d9%86-%d8%a7\/\">\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0633\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a (CHS) \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0639\u0645 \u064a\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u064a\u0639\u0632\u0651\u0632 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u062d\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11672\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/a><\/strong> \u060c<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11687\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a><\/strong> \u060c<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11688\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c \u0648<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11689\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11689\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163946\/static-thumbnail-300x211.png\" alt=\"\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/standards-vs-targets-activity-2\/\">\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right;\">\u064a\u062f\u0639\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637\u064b\u0627 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u064a\u064a\u0641\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644. \u0648\u064a\u0639\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a \u0643\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u064a\u062f.<\/p>\n\u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0628\u0623\u064a \u0644\u063a\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 12 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629.\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/09\/20165415\/standards-vs-targets.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/spherestandards_standards-vs-targets-microlearning-activity-6848595189599088640-i46Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163936\/ndma-ts-thumbnail-ar-300x198.jpg\" alt=\"\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645 (3): \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-engaging-national-disaster-management-authorities-ar\/\">\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645 (3): \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, Prasad Sevekari<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645 (3): \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, Prasad Sevekari<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0634\u0631\u062d \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b. \u0648\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0645\u0639 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This guide is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/thematic-sheet-engaging-national-disaster-management-authorities\/\">English<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/fiche-thematique-collaborer-avec-les-autorites-nationales-de-gestion-des-catastrophes\/\">French<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/ficha-tematica-interaccion-con-las-autoridades-nacionales-de-gestion-de-desastres\/\">Spanish<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-engaging-national-disaster-management-authorities-ar\/\">Arabic<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2022                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2023\/03\/20165251\/01502-Sphere-Thematic-NDMAs-AR-2-0.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-engaging-national-disaster-management-authorities-ar\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164207\/Screenshot-2019-01-30-12.21.56-300x171.png\" alt=\"\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642 &#8220;\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f&#8221;\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">reports-and-publications-ar other-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%87%d8%af%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d9%85%d9%82-%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af\/\">\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642 &#8220;\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f&#8221;<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642 &#8220;\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f&#8221;<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 <strong>\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642 &#8220;\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f&#8221;<\/strong> \u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0641\u0647\u0645\u0627\u064b \u0634\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0644\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0637\u0628\u0639\u062a\u064a 2011 \u06482018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0625\u0630 \u064a\u0648\u0636\u062d \u062f\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0631\u0623\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0647\u060c \u064a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u062f\u062b\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u060c \u0648\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/01\/20165808\/Screenshot-2019-01-30-12.21.56.png\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/%D9%85%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D9%81%D9%8A-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-2018-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%9F-%D8%A7%D9%83%D8%AA%D8%B4%D9%81-%D8%AF%D9%84%D9%8A\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163836\/chinese-sphere-course-300x173.png\" alt=\"\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u5baa\u7ae0\u4e0e\u4eba\u9053\u6551\u63f4\u54cd\u5e94\u6700\u4f4e\u6807\u51c6\uff1a\u73af\u7403\u8ba1\u5212\u7684\u5b9e\u8df5\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%e4%ba%ba%e9%81%93%e4%b8%bb%e4%b9%89%e5%ae%aa%e7%ab%a0%e4%b8%8e%e4%ba%ba%e9%81%93%e6%95%91%e6%8f%b4%e5%93%8d%e5%ba%94%e6%9c%80%e4%bd%8e%e6%a0%87%e5%87%86%ef%bc%9a%e7%8e%af%e7%90%83%e8%ae%a1%e5%88%92\/\">\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u5baa\u7ae0\u4e0e\u4eba\u9053\u6551\u63f4\u54cd\u5e94\u6700\u4f4e\u6807\u51c6\uff1a\u73af\u7403\u8ba1\u5212\u7684\u5b9e\u8df5<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Collaborating Centre for Oxford University and CUHK for Disaster and Medical Humanitarian Response (CCOUC)                                                                    <\/p>\n                                                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u5baa\u7ae0\u4e0e\u4eba\u9053\u6551\u63f4\u54cd\u5e94\u6700\u4f4e\u6807\u51c6\uff1a\u73af\u7403\u8ba1\u5212\u7684\u5b9e\u8df5<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Collaborating Centre for Oxford University and CUHK for Disaster and Medical Humanitarian Response (CCOUC)<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response: The Application of Sphere Standards<\/strong> is a free video-based online course offered by The Collaborating Centre for Oxford University and CUHK for Disaster and Medical Humanitarian Response (CCOUC) at The Chinese University of Hong Kong.\u00a0Organized in five lessons, the course systematically explains the main contents and practice of Sphere, including an introduction to the Sphere organisation; the origins and core beliefs of Sphere; the Humanitarian Charter; Protection Principles; the Core Humanitarian Standard (CHS); and the technical chapters as presented in the 2018 edition of the Sphere Handbook.<\/p>\n<\/div>\n                                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/next.xuetangx.com\/course\/cuhk0000188866\/3933613\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                <\/ul>\n                <nav class=\"pagination-wrap\" aria-label=\"Resources pagination\">\n                    <ul class=\"pagination\"><\/ul>\n                <\/nav>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cpt-grid resources-archive bg--neutral padding remove-\"\n     data-post-type=\"training_resources\"\n     data-page-size=\"6\"\n     data-found-singular=\"\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 %d \u0645\u0648\u0631\u062f\"\n     data-found-plural=\"\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 %d \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\">\n\n    <div class=\"content-wrapper\">\n                                    <h2 class=\"uk-text-center\">Browse all training resources<\/h2>\n                                \n                    <div class=\"archive-filters uk-padding uk-padding-remove-horizontal \">\n    <div class=\"filter-row uk-margin-small-bottom\">\n        <div class=\"uk-inline search-wrap\">\n            <span class=\"uk-form-icon\" uk-icon=\"icon: search\"><\/span>\n            <input class=\"archive-search uk-input\" type=\"text\" placeholder=\"\u0628\u062d\u062b...\">\n        <\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                <div class=\"filter-dropdown archive-language-filter\" data-taxonomy=\"language\" data-value=\"\">\n                <button class=\"filter-dropdown-trigger\" type=\"button\">\n                    <span class=\"trigger-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"trigger-chevron\" uk-icon=\"icon: chevron-down; ratio: 0.75\"><\/span>\n                <\/button>\n                <div class=\"filter-dropdown-menu\" uk-dropdown=\"mode: click; animation: uk-animation-slide-top-small; duration: 150; offset: 4\">\n                    <ul>\n                        <li data-value=\"all\">\n                            <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                            <span class=\"option-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a<\/span>\n                        <\/li>\n                                                    <li data-value=\"various-languages-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">Various languages<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"german-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"spanish-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"english-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"portuguese-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"french-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"japanese-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"arabic-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0639\u0631\u0628\u0649<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                                                <div class=\"filter-dropdown archive-year-filter\" data-value=\"all\">\n                <button class=\"filter-dropdown-trigger\" type=\"button\">\n                    <span class=\"trigger-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"trigger-chevron\" uk-icon=\"icon: chevron-down; ratio: 0.75\"><\/span>\n                <\/button>\n                <div class=\"filter-dropdown-menu\" uk-dropdown=\"mode: click; animation: uk-animation-slide-top-small; duration: 150; offset: 4\">\n                    <ul>\n                        <li data-value=\"all\" class=\"is-selected\">\n                            <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                            <span class=\"option-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a<\/span>\n                        <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2004-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2004<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2011-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2011<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2014-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2014<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2015-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2015<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2016-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2016<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2017-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2017<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2018-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2018<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2019-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2019<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2020-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2020<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2021-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2021<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2022-2-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2022<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2023-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2023<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2024-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2024<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"2025-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">2025<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                                        <div class=\"filter-dropdown\" data-taxonomy=\"category\" data-value=\"all\">\n                <button class=\"filter-dropdown-trigger\" type=\"button\">\n                    <span class=\"trigger-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"trigger-chevron\" uk-icon=\"icon: chevron-down; ratio: 0.75\"><\/span>\n                <\/button>\n                <div class=\"filter-dropdown-menu\" uk-dropdown=\"mode: click; animation: uk-animation-slide-top-small; duration: 150; offset: 4\">\n                    <ul>\n                        <li data-value=\"all\" class=\"is-selected\">\n                            <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                            <span class=\"option-label\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0627\u062a<\/span>\n                        <\/li>\n                                                    <li data-value=\"translation-guidelines-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"covid-19-guidance-2026-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"membership-and-network-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \/ Membership and network<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"strategy-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"annual-reports-2026-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"reports-and-publications-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"practical-guidance-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"nature-based-solutions-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"governance-2026-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"governance-and-strategy-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"media-and-communications-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"applying-standards-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"event-reports-2026-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"cartoon-campaigns-practical-guidance-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"presentations-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0639\u0631\u0648\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"brochures-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0643\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"posters-and-infographics-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"other-publications-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"training-resources-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"sphere-handbook-resources-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"humanitarian-standards-partnership-resources-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-value=\"youtube-video-resources-ar\">\n                                <span class=\"dropdown-check\" uk-icon=\"icon: check; ratio: 0.75\"><\/span>\n                                <span class=\"option-label\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u064a\u0648\u062a\u064a\u0648\u0628<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n\n    <div class=\"toolbar-results-bar\">\n        <span class=\"toolbar-count\"><\/span>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n            <div id=\"cpt-list-block_3313a342a3c059e2537c838f8b417a0f\" class=\"cpt-grid-list-container\" data-view=\"grid\">\n                <ul class=\"resources-grid list uk-grid uk-grid-small uk-grid-match uk-child-width-1-1 uk-child-width-1-2@s uk-child-width-1-3@m\" uk-grid>\n                                                                                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163811\/chs-2024-arabic-300x219.png\" alt=\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%85%d9%82%d8%af%d9%85%d8%a9-%d9%84%d9%84%d9%85%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a-%d8%a8%d8%b4%d8%a3%d9%86-%d8%a7\/\">\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0633\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a (CHS) \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0639\u0645 \u064a\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u064a\u0639\u0632\u0651\u0632 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u062d\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11672\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/a><\/strong> \u060c<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11687\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a><\/strong> \u060c<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11688\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c \u0648<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11689\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11689\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163910\/annual-report-2024-thumbnail-300x177.png\" alt=\"Sphere annual report 2024\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2024-3\/\">Sphere annual report 2024<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2025-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2025-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere annual report 2024<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 2024\u060c \u0648\u0627\u0635\u0644\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0634\u0628\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u064a\u0646\u061b \u0641\u0639\u0645\u0644\u062a \u0645\u0639\u0647\u0645\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645\u060c \u0648\u0644\u0623\u062c\u0644\u0647\u0645. \u0648\u0634\u0645\u0644\u062a \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0642\u0642\u0629: \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642<b>\u00a0<\/b><a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/turning-knowledge-into-impact-highlights-from-the-spanish-mooc-journey\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/turning-knowledge-into-impact-highlights-from-the-spanish-mooc-journey\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"19e33b87-a81f-4abc-91f3-5e1526704021\" data-linkindex=\"0\"><b>\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0646\u0644\u0627\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642<\/b>\u00a0(<b>MOOC<\/b>)<\/a>\u00a0\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0646\u0637\u0627\u0642 &#8216;<a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/how-can-humanitarian-organisations-use-ai-safely\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/how-can-humanitarian-organisations-use-ai-safely\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"b0aaf0da-f6ff-4661-ad93-0649cc56e5ed\" data-linkindex=\"1\"><b>\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a<\/b><\/a>&#8216;\u060c \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642\u00a0<a title=\"https:\/\/hspstandards.org\/resources\/#section-1\" href=\"https:\/\/hspstandards.org\/resources\/#section-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"237eca98-4eca-4941-b00e-05409a0e3e20\" data-linkindex=\"2\"><b>\u0644\u0639\u0628\u0629 &#8220;\u062a\u062d\u062f\u064a \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 (HSP)&#8221; \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u064a\u0629<\/b><\/a>\u060c \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 &#8216;<a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/theory-of-change\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/theory-of-change\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"10003a43-889a-4213-aa8f-5b09151db4d7\" data-linkindex=\"3\"><b>\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631<\/b><\/a>&#8216; \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 &#8216;<a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/nature-based-solutions-for-humanitarians\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/nature-based-solutions-for-humanitarians\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"2dc88050-1b9f-405e-bb7d-35b70736df57\" data-linkindex=\"4\"><b>\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/b><\/a>&#8216;\u060c \u0648\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u00a0<a title=\"https:\/\/spherestandards.org\/sphere-turkiye-project-2024-to-2025\/\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/sphere-turkiye-project-2024-to-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-outlook-id=\"e0004dec-90f3-4a8e-b736-d2650c28eea4\" data-linkindex=\"5\">\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u00a0<b>\u0645\u062d\u0648\u0631\u064a \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<\/b><\/a>\u060c \u062a\u062e\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0644\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u064a\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062c\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0648\u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u064a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649\u00a0<b>\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0626\u064a\u0629<\/b>\u060c \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b \u0631\u0635\u062f \u0627\u0646\u0628\u0639\u0627\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">he report itself is available in English only<br>\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2025                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2024-3\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163814\/nbs-title-screen-300x200.jpg\" alt=\"Nature-based Solutions for Humanitarians\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/nature-based-solutions-for-humanitarians-2\/\">Nature-based Solutions for Humanitarians<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Nature-based Solutions for Humanitarians<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\nAfter completing this course, you will be able to:\n<ul>\n \t<li>explain the connections between climate change and humanitarian crises;<\/li>\n \t<li>describe what Nature-based Solutions (NbS) are and the role they play in humanitarian action;<\/li>\n \t<li>use the Sphere Unpacked Guide: Nature-based Solutions for Climate Resilience in Humanitarian Action; and<\/li>\n \t<li>identify ways to integrate NbS into your own work to improve outcomes for human well-being and environmental protection.<\/li>\n<\/ul>\nThis course is available in <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11887\" target=\"_blank\">English<\/a><\/strong> only.\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11887\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163816\/how-to-use-the-sphere-handbook_thumbnail-300x219.png\" alt=\"How to use the Sphere Handbook\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/how-to-use-the-sphere-handbook-2\/\">How to use the Sphere Handbook<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">How to use the Sphere Handbook<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">After completing this course, you will be able to:<\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">\n<ul align=\"left\" dir=\"ltr\">\n \t<li>describe the Sphere Approach to humanitarian assistance;<\/li>\n \t<li>summarise the contents of the Sphere Handbook;<\/li>\n \t<li>apply minimum standards, indicators and guidance notes to challenges encountered by humanitarians;<\/li>\n \t<li>reflect on how to use the Handbook to better assist people affected by crises; and<\/li>\n \t<li>list sources of additional information to help you use the Handbook.<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n<p align=\"left\" dir=\"ltr\">This course is available in <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11434\" target=\"_blank\">English<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11665\" target=\"_blank\">French<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11443\" target=\"_blank\">Spanish<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11445\" target=\"_blank\">Ukrainian<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11434\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163923\/nbs-cover-thumbnail-300x212.png\" alt=\"Nature-based Solutions for Climate Resilience in Humanitarian Action\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar nature-based-solutions-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/nbs-guide-2\/\">Nature-based Solutions for Climate Resilience in Humanitarian Action<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, FEBA, IUCN, PEDRR, EHAN, IFRC<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2023-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2023-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Nature-based Solutions for Climate Resilience in Humanitarian Action<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, FEBA, IUCN, PEDRR, EHAN, IFRC<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u064f\u0639\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0644\u062c \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0651\u0641 \u0645\u0639 \u062a\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u064f\u062a\u0627\u062d \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0637\u0628\u0627\u0639\u062a\u0647\u0627\u060c \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u0623\u064f\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0644\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0645 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0645\u0644\u0641 &#8220;\u0628\u064a \u062f\u064a \u0625\u0641&#8221;\u060c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644\u060c \u0648\u062c\u0631\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/64599.html\"><strong>ISO Standard 14289-1 (PDF\/UA)<\/strong><\/a> \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <a href=\"https:\/\/pdfa.org\/resource\/the-matterhorn-protocol\/\"><strong>\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0645\u0627\u062a\u0631\u0647\u0648\u0631\u0646<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u062c\u064a\u0646 \u0647\u0648\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0647\u064a\u0646\u0644\u064a \u0634\u064a\u0628\u0631\u062f \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u060c \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 &#8220;<a href=\"http:\/\/www.friendsofeba.com\/\"><strong>\u0641\u064a\u0628\u0627<\/strong><\/a>&#8221; (\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 <a href=\"https:\/\/www.iucn.org\/\"><strong>\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629<\/strong><\/a>)\u060c \u0648&#8221;<a href=\"https:\/\/pedrr.org\/\"><strong>\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b<\/strong><\/a>&#8220;\u060c \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 &#8220;<a href=\"https:\/\/ehaconnect.org\/\"><strong>\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/strong><\/a>&#8221; \u0648&#8221;<a href=\"https:\/\/www.ifrc.org\/\"><strong>\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631<\/strong><\/a>&#8220;.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2023                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/nature-based-solutions-nbs-sphere-unpacked-guide-launched\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                                                <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163932\/4-Sphere-Apicatins-Quit-3x2-1-300x200.jpg\" alt=\"Sphere NDMA training pack\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar %d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-ndma-training-pack-2\/\">Sphere NDMA training pack<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere NDMA training pack<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl\">\u0635\u0645\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a \u0644\u0645\u062f\u0631\u0628\u064a \u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u064a\u0633\u064a\u0631 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-ndma-training-pack\/\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/a><\/strong> \u0648<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/pack-de-formation-pour-les-angc-de-sphere\/\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a><\/strong> \u0648<strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-ndma-training-pack\/\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl\">\u062a\u0648\u062c\u062f \u062d\u0632\u0645\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/esfera-ndma-modulo-de-capacitacion\/\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0641\u0642\u0637\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644\u064b\u0627 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u0645\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u064a\u0646\u062a\u060c \u0648\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0644\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u062d\/\u0627\u0644\u0633\u0628\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a\u060c \u0648\u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0631\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629. \u0648\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062e\u0637\u0637 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                         &middot;                         2022                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/sphere-training-for-disaster-management-authorities-validated-in-ecuador\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163934\/sphere-annual-report-2021-cover-thumbnail-300x180.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2021 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2021-2\/\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2021 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2021 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During 2021, Sphere continued to work with, for and through its network of members, focal points, trainers, donors and practitioners. Highlights include two new HSP partners; the first Sphere MOOC attended by over 900 people; new members and focal points; a major ToT programme in Mozambique; and many new resources including new products and new translations.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2022                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/looking-back-to-move-forward-into-2022-with-spheres-global-network\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163936\/ndma-ts-thumbnail-ar-300x198.jpg\" alt=\"\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645 (3): \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-engaging-national-disaster-management-authorities-ar\/\">\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645 (3): \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, Prasad Sevekari<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645 (3): \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere, Prasad Sevekari<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0634\u0631\u062d \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b. \u0648\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0645\u0639 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This guide is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/thematic-sheet-engaging-national-disaster-management-authorities\/\">English<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/fiche-thematique-collaborer-avec-les-autorites-nationales-de-gestion-des-catastrophes\/\">French<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/ficha-tematica-interaccion-con-las-autoridades-nacionales-de-gestion-de-desastres\/\">Spanish<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-engaging-national-disaster-management-authorities-ar\/\">Arabic<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2022                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2023\/03\/20165251\/01502-Sphere-Thematic-NDMAs-AR-2-0.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-engaging-national-disaster-management-authorities-ar\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163939\/Sphere-training-pack-binded-book-mockup-300x228.png\" alt=\"Sphere online training package (Arabic)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-online-training-package-arabic\/\">Sphere online training package (Arabic)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2022-2-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere online training package (Arabic)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Sphere online training package includes materials and guidance for facilitating over 25 interactive online learning activities. It also contains guidance on how to run effective online Sphere workshops and courses, including pre-training preparations and post-training actions.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This training package is designed for Sphere trainers by Sphere trainers.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-online-training-package\/\">English<\/a><\/strong>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/pack-de-formation-en-ligne-de-sphere-francais\/\"><strong>French<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/paquete-de-capacitacion-en-linea-de-esfera-espanol\/\"><strong>Spanish<\/strong><\/a> and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-online-training-package-arabic\/\">Arabic<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2022                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/new-sphere-training-package-helps-meet-demand-for-online-and-blended-learning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163942\/sphere-microlearning-assets-300x159.png\" alt=\"Sphere microlearning assets\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-microlearning-assets-2\/\">Sphere microlearning assets<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        Various languages                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">various-languages-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere microlearning assets<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Microtraining delivers short bursts of content for learners to study at their convenience. Sphere posts microlearning opportunities on social media feeds.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This training resource contains links to Sphere&#8217;s recent microlearning opportunities on LinkedIn, and PowerPoint files so trainers can translate, reformulate or repurpose the content.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The materials are available in various languages (currently English, French and Turkish) in a single download. If you appreciate this content, please download this resource every couple of months to get the latest materials.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        Various languages                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-microlearning-assets-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163944\/activity-cards-photo-300x216.jpeg\" alt=\"Sphere Handbook Activity Cards (Version 2, 2021)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">sphere-handbook-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-activity-cards-2\/\">Sphere Handbook Activity Cards (Version 2, 2021)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Handbook Activity Cards (Version 2, 2021)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Sphere Handbook Activity Cards support learning activities for Sphere workshops and courses. Each card represents an element from, or related to, the Sphere Handbook such as a standard, commitment, program cycle activity, partner or theme.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ZIP folder (200Mb) contains a short guide to the cards, and all the files (PNG and PSD) you need to print &#8211; professionally or using an office\/home printer &#8211; this deck of 92 double-sided cards (and even a tuckbox to keep them in).<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The cards may also be used to support online training using platforms such as <a href=\"https:\/\/miro.com\/\"><strong>Miro<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.canva.com\/online-whiteboard\/\"><strong>Canva&#8217;s Online Whiteboard<\/strong><\/a>\u00a0or <a href=\"https:\/\/deckhive.com\/\"><strong>deckhive<\/strong><\/a>.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This resource is currently available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-handbook-activity-cards\/\"><strong>English<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-handbook-activity-cards-bahasa-indonesia-version\/\"><strong>Indonesian<\/strong><\/a>, Portuguese and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/cardurile-de-activitate-ale-manualului-sphere-versiunea-in-limba-romana\/\"><strong>Romanian<\/strong><\/a>. If you would like to create a translated\/localised version, please contact the Sphere office.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-activity-cards-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163820\/cpms-ecourse-300x157.png\" alt=\"Child Protection Minimum Standards (CPMS) Introductory eCourse\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/child-protection-minimum-standards-cpms-introductory-ecourse-2\/\">Child Protection Minimum Standards (CPMS) Introductory eCourse<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Child Protection Minimum Standards (CPMS) Introductory eCourse<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr\">Learn about the Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action (CPMS) and how they can be applied in practice. Updated in 2021, this is a free, self-guided online course. It offers more than 10 learning modules introducing the CPMS, its principles and specific child protection standards. On finishing the core components, you may download and\/or print a certificate of completion.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\/CPMS-ecourse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163827\/cpms-2021-video-ar-300x169.png\" alt=\"Child Protection Minimum Standards &#8211; Standards to Work Across Sectors (Arabic)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/child-protection-minimum-standards-standards-to-work-across-sectors-arabic\/\">Child Protection Minimum Standards &#8211; Standards to Work Across Sectors (Arabic)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Child Protection Minimum Standards &#8211; Standards to Work Across Sectors (Arabic)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr\">Made for all humanitarians, this video focuses on the <em>Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action<\/em>\u00a0&#8211; Standards to Work Across Sectors for preventing and responding to the protection risks children face. By taking a holistic and multi-sectoral approach, we can achieve our collective responsibility to uphold the Centrality of Protection, and build stronger, more effective programmes that improve outcomes for every child.<\/p>\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr\">Visit the Alliance for Child Protection in Humanitarian Action&#8217;s YouTube channel for this and other great training videos: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheAllianceCPHA\"><strong>https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheAllianceCPHA<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/child-protection-minimum-standards-standards-to-work-across-sectors-arabic\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163946\/static-thumbnail-300x211.png\" alt=\"\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/standards-vs-targets-activity-2\/\">\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right;\">\u064a\u062f\u0639\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637\u064b\u0627 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0643\u064a\u064a\u0641\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644. \u0648\u064a\u0639\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a \u0643\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u064a\u062f.<\/p>\n\u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0628\u0623\u064a \u0644\u063a\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 12 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629.\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/09\/20165415\/standards-vs-targets.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/spherestandards_standards-vs-targets-microlearning-activity-6848595189599088640-i46Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163948\/FFHI_Sphere-300x200.jpg\" alt=\"Curso de forma\u00e7\u00e3o Esfera edi\u00e7\u00e3o 2018 (Portugu\u00eas Europeu)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/curso-de-formacao-esfera-2018-2\/\">Curso de forma\u00e7\u00e3o Esfera edi\u00e7\u00e3o 2018 (Portugu\u00eas Europeu)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">portuguese-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Curso de forma\u00e7\u00e3o Esfera edi\u00e7\u00e3o 2018 (Portugu\u00eas Europeu)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Curso de Forma\u00e7\u00e3o Esfera (edi\u00e7\u00e3o de 2018) \u00e9 um companheiro essencial n\u00e3o s\u00f3 para os formadores experientes Esfera, mas tamb\u00e9m para os l\u00edderes de oficinas menos experientes e at\u00e9 para os autodidactas. O curso \u00e9 a principal ferramenta de apoio para conferencistas, consultores de aprendizagem e formadores de campo que facilitam a forma\u00e7\u00e3o Esfera de qualquer tipo. Cont\u00e9m materiais no valor de cinco dias, e a sua natureza modular significa que pode ser utilizado na sua totalidade, reformulado para semin\u00e1rios mais curtos, ou introduzido em iniciativas mais amplas, tais como programas de graus humanit\u00e1rios.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This resource is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-training-package-2018-english\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>English<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>French<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Spanish<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Arabic<\/strong><\/span><\/a> and <a href=\"\/?p=34010\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Portuguese<\/strong><\/span><\/a>. In addition, there is a contextualised version for those responding to the Syria crisis (Arabic only) <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/syria-training-pack\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>here<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/curso-de-formacao-esfera-2018-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163833\/cpms-2019-video-ar-300x169.png\" alt=\"Introducing the 2019 Edition of the Child Protection Minimum Standards (Arabic)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/introducing-the-2019-edition-of-the-child-protection-minimum-standards-arabic\/\">Introducing the 2019 Edition of the Child Protection Minimum Standards (Arabic)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Introducing the 2019 Edition of the Child Protection Minimum Standards (Arabic)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Alliance<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The\u00a0<em>Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action <\/em>(CPMS) set out common principles and critical actions to keep children safe from abuse, neglect, exploitation and violence &#8212; and to holistically support their well-being. They provide important guidance and standards for all humanitarians, including through the standards to work across sectors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit the Alliance for Child Protection in Humanitarian Action&#8217;s YouTube channel for this and other great training videos: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheAllianceCPHA\"><strong>https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheAllianceCPHA<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/introducing-the-2019-edition-of-the-child-protection-minimum-standards-arabic\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163957\/camel-arabic-cover-thumbnail-e1683801833581.png\" alt=\"\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 (CAMEL)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-context-and-for-assessment-monitoring-evaluation-and-learning-2\/\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 (CAMEL)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Heather Lorenzen, Logan Sullivan, Sphere                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0648\u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 (CAMEL)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Heather Lorenzen, Logan Sullivan, Sphere<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl\">\u064a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0633\u0628\u0628 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643. \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0642\u0633\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642\u0643. \u0648\u064a\u0644\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0645\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr\">This resource is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-in-context-and-for-assessment-monitoring-evaluation-and-learning\/\">English<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/sphere-en-contexte-et-pour-lestimation-le-suivi-levaluation-et-lapprentissage\/\">French<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/esfera-en-contexto-y-para-evaluacion-previa-seguimiento-evaluacion-posterior-y-aprendizaje\/\">Spanish<\/a><\/strong>, and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-context-and-for-assessment-monitoring-evaluation-and-learning\/\"><strong>Arabic<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2023\/05\/20165245\/sphere-camel-unpacked-guide-arabic-may-2023.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/how-to-use-sphere-standards-throughout-the-humanitarian-programme-cycle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164002\/ghc-ethics-tool-cover-477x283-1-300x178.png\" alt=\"Ethics &#8211; Key questions to ask when facing dilemmas during COVID-19 response in humanitarian settings\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/ethics-key-questions-to-ask-when-facing-dilemmas-during-covid-19-response-in-humanitarian-settings-2\/\">Ethics &#8211; Key questions to ask when facing dilemmas during COVID-19 response in humanitarian settings<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/healthcluster.who.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Global Health Cluster (GHC), Global Protection Cluster, IASC Reference Group for Mental Health and Psycho-social, humanitarian health ethics, Sphere, World Health Organisation (WHO), McMaster University<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Ethics &#8211; Key questions to ask when facing dilemmas during COVID-19 response in humanitarian settings<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/healthcluster.who.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Global Health Cluster (GHC), Global Protection Cluster, IASC Reference Group for Mental Health and Psycho-social, humanitarian health ethics, Sphere, World Health Organisation (WHO), McMaster University<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Health Clusters and partners are often facing challenges in humanitarian settings. COVID-19 has intensified pressures and worsened resource constraints forcing difficult decisions on how and what assistance to provide. The tool provides insights on key ethical concepts, some simple steps and key questions to ask when supporting staff who are facing ethical dilemmas and must make difficult decisions based on competing needs and scarce resources. The tool helps link the role of frontline health care workers, health cluster partners and the health cluster as a whole to collaboratively face challenges. It also provides a case study from Cox&#8217;s Bazar, Bangladesh and links to other key resources.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.who.int\/health-cluster\/news-and-events\/news\/COVID-19-Ethic-key-questions\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164005\/covid-case-studies-zip-300x192.png\" alt=\"(ZIP) COVID-19 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-studies-zip-2\/\">(ZIP) COVID-19 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By Various                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">(ZIP) COVID-19 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By Various<\/p>\n                                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164007\/covid-case-studies-8-and-9-300x185.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 9 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-9-palliative-care-and-covid-19-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 9 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.iom.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Tasnim Binta Azad, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 9 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.iom.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Tasnim Binta Azad, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 20 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062c\u0626\u060c \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u062f\u0648\u0644 \u0630\u0627\u062a \u0646\u0638\u0645 \u0635\u062d\u064a\u0629 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0629<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><\/a>. \u064a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0643\u0633 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0645\u062c\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0634\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0645\u062e\u064a\u0645 \u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19\u061f<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/06\/20165436\/Sphere-Covid-Case-Study-9-Palliative-Care-in-Refugee-camps-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164007\/covid-case-studies-8-and-9-300x185.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 8 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-8-palliative-care-and-covid-19-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 8 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.who.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eba Pasha, Monalisa Matonda, Rachel Coghlan, Aninia Nadig, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 8 &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.who.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eba Pasha, Monalisa Matonda, Rachel Coghlan, Aninia Nadig, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0636 \u062e\u0637\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u064a\u062a\u0648\u0641\u0648\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19\u060c \u0648\u0647\u0645 \u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0628\u0627\u0626\u0647\u0645\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0648\u0636\u0639 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0628\u0623\u0646 \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645. \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0628\u0637\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629- \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062f\u0650\u0651\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629- \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0621\u0627\u064b \u0645\u0647\u0645\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0630 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629. \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 <a href=\"https:\/\/handbook.spherestandards.org\/ar\/sphere\/#ch009_004_007\">\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f<\/a> \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062a\u064a\u062d \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0637\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062c\u0646\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0644\u0642\u062f \u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0648\u062b\u0642 \u0642\u0635\u0635\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0648\u062a\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0627.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/06\/20165436\/Sphere-Covid-Case-Study-8-Palliative-Care-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164010\/covid-case-studies-6-and-7-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 7 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-7-human-mobility-and-covid-19-lessons-from-south-america-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 7 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/media.ifrc.org\/ifrc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jos\u00e9 F\u00e9lix Rodr\u00edguez, Luis Francisco Cabezas, Eli\u00e1n Giaccarini, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 7 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/media.ifrc.org\/ifrc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jos\u00e9 F\u00e9lix Rodr\u00edguez, Luis Francisco Cabezas, Eli\u00e1n Giaccarini, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 25 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062c\u0626\u060c 84\u066a \u0645\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641\u0647\u0645 \u062f\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0630\u0627\u062a \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0635\u062d\u064a\u0629 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0629 . \u0648\u064a\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u064b \u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0646 \u062a\u062e\u062a\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0642\u0631\u064a\u0628. \u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644 \u0648\u0641\u0646\u0632\u0648\u064a\u0644\u0627 \u0648\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/06\/20165437\/Sphere-Covid-Case-Study-7-Mobility-and-Covid-Latin-America-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164010\/covid-case-studies-6-and-7-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 6 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0631\u0648\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1-%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d8%ad%d8%a7%d9%84%d8%a9-6-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%85%d9%84-%d9%85%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d9%8a\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 6 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0631\u0648<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.ifrc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diana Medina<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 6 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0631\u0648<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.ifrc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Diana Medina<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u062d\u0627\u0644 \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u062f\u0648\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645. \u0648\u0642\u062f \u0646\u062c\u062d \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0635\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0631\u0648 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0631\u064a\u0628 \u062e\u0637 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0644\u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0631\u064a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b\u061f \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629\u060c \u0648\u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u061f<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164014\/covid-case-studies-3-and-5-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 5 &#8211; \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u064a\u0644\u0627\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-5-inclusion-and-dignity-lessons-from-manila-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 5 &#8211; \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u064a\u0644\u0627<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.rescue.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Benjamin Bernandino, Shiela May Aggarao, Valentina Shafina<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 5 &#8211; \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629  &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u064a\u0644\u0627<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.rescue.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Benjamin Bernandino, Shiela May Aggarao, Valentina Shafina<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\"\">\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0648\u0632\u0639\u062a \u0627\u0644\u0623\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0646\u064a\u0644\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062f\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19\u060c \u0623\u063a\u0641\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0647\u0630\u0627 78\u066a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f\u060c \u0623\u0628\u0631\u0632\u062a \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0635\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631 \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0646\u0647\u062c \u064a\u0633\u062a\u062c\u064a\u0628 \u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0628\u061f<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164012\/covid-case-study-4-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 4 &#8211; \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 &#8211; \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-4-covid-19-in-complex-emergencies-do-no-harm-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 4 &#8211; \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 &#8211; \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 4 &#8211; \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 &#8211; \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0644\u062d\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u062a\u0647\u062f\u0641 \u062a\u062f\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0642\u0628 \u0645\u062f\u0645\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u0644 \u0639\u064a\u0634\u0647\u0645\u060c \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629 \u0647\u0634\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0631\u062f\u0648\u0646. \u0648\u062a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0646\u062f\u0639\u0645\u0647\u0645 \u0633\u0644\u0628\u0627\u064b. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629\u060c \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164014\/covid-case-studies-3-and-5-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 3 &#8211; \u0644\u0646 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0628  &#8211; \u0627\u0644\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-3-leaving-no-one-behind-inclusion-in-covid-19-responses-in-south-asia-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 3 &#8211; \u0644\u0646 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0628  &#8211; \u0627\u0644\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.cbm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Sara Varughese, Mathew Cherian, Imran Hossein, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 3 &#8211; \u0644\u0646 \u064a\u062a\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0628  &#8211; \u0627\u0644\u062f\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.cbm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dr Sara Varughese, Mathew Cherian, Imran Hossein, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0637\u0648\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19. \u062a\u062d\u062f\u062f <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/handbook-2018\/\">\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a> \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0642 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627. \u064a\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0642\u062f \u064a\u062a\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0645. \u0648\u062a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0648\u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164015\/covid-case-study-2-300x185.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 2 &#8211; \u0645\u0646 \u0625\u064a\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-2-from-ebola-to-covid-19-lessons-from-drc-3\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 2 &#8211; \u0645\u0646 \u0625\u064a\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.malteser-international.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes Schildknecht, Mira Gardi, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 2 &#8211; \u0645\u0646 \u0625\u064a\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 &#8211; \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.malteser-international.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Johannes Schildknecht, Mira Gardi, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645\u062d\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u064a\u0629. \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u060c \u0648\u0630\u0627\u062a \u0635\u0644\u0629\u060c \u0648\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0644\u0630\u0627\u060c \u0637\u064f\u0628\u0642\u062a \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0648\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063a\u0648 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19. \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0647\u0630\u0647\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0637\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u062d \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0648\u062a\u0646\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164018\/covid-case-study-1-300x184.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 1 &#8211; \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0644\u0643\u0648\u0641\u06cc\u062f-\u06f1\u06f9 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0648\u0629\u060c \u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u0627\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-covid-19-case-study-1-community-led-response-in-indonesia-2\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 1 &#8211; \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0644\u0643\u0648\u0641\u06cc\u062f-\u06f1\u06f9 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0648\u0629\u060c \u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u0627<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/asbindonesia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ary Ananta, Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 # 1 &#8211; \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0644\u0643\u0648\u0641\u06cc\u062f-\u06f1\u06f9 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0648\u0629\u060c \u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u0627<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/asbindonesia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ary Ananta, Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19. \u062a\u0633\u062e\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a. \u0648\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u0632 \u0643\u0631\u0627\u0645\u062a\u0647\u0645\u060c \u0648\u062a\u0648\u0638\u0641 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0648\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0641\u064a \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/core-standards\/\">\u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a<\/a>\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/covid-19-case-studies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164019\/sphere-poster-preview-300x171.png\" alt=\"Sphere poster\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar posters-and-infographics-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-poster-2\/\">Sphere poster<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere poster<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This poster can be printed out in A1 o similar formats to disseminate information about Sphere and its principles. It is available in English only.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/annual-report-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164020\/annual-report-2020-thumbnail-300x226.png\" alt=\"Sphere annual report 2020 (English only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2020-2\/\">Sphere annual report 2020 (English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere annual report 2020 (English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the midst of a pandemic, 2020 was a challenge for many organisations. Sphere stepped up its efforts to convene and share expertise and further promote the application of humanitarian standards, through our global community.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/04\/20165444\/Sphere-annual-report-2020-1.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/annual-report-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164026\/urban-guide-2020-pt-cover-635x385-1-300x182.png\" alt=\"Usando as Normas Esfera em Cen\u00e1rios Urbanos (Parte 2, 2020)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-urban-settings-part-two-portuguese\/\">Usando as Normas Esfera em Cen\u00e1rios Urbanos (Parte 2, 2020)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">portuguese-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Usando as Normas Esfera em Cen\u00e1rios Urbanos (Parte 2, 2020)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: left; dir: ltr;\">A edic\u0327a\u0303o 2018 do Manual Esfera explicitamente incluiu, pela primeira vez, refere\u0302ncias especi\u0301ficas a cena\u0301rios urbanos. Este guia, a edic\u0327a\u0303o 2020 de <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings\/\"><strong>Usando as Normas Esfera em Cena\u0301rios Urbanos<\/strong><\/a>, amplia esse trabalho. Todos os elementos do Co\u0301digo de Conduta, da Carta Humanita\u0301ria, dos Princi\u0301pios de Protec\u0327a\u0303o e da Norma Humanita\u0301ria Essencial (NHE) sa\u0303o aplica\u0301veis aos contextos urbanos.<br><br>\n\nThis guide is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>English<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/utiliser-les-standards-sphere-en-milieu-urbain-2020\/\"><strong>French<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/el-uso-de-las-normas-esfera-en-medios-urbanos-2020\/\"><strong>Spanish<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>Arabic<\/strong><\/a>, and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings-part-two-portuguese\/\"><strong>Portuguese<\/strong><\/a>.<br><br>\n\nPart 1 is available <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings\/\"><strong>here<\/strong><\/a>.\n\n<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/event\/sphere-standards-urban-settings-webinar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164028\/Sphere-in-action-Brazil-1-300x169.png\" alt=\"Sphere in action: Applying Sphere standards in Brazil\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u064a\u0648\u062a\u064a\u0648\u0628<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">youtube-video-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-in-action-brazil\/\">Sphere in action: Applying Sphere standards in Brazil<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere in action: Applying Sphere standards in Brazil<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">About 6,000 Venezuelans are currently displaced in the State of Roraima, Brazil. Fraternidade &#8211; Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional, a Sphere focal point in Brazil, aims to place people in crisis at the center of the humanitarian response.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/02\/20165446\/sphere-impact-brazil-2020.mp4\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4ZnWweboskk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163834\/MOOC-screen-300x158.png\" alt=\"\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 (Sphere in Practice)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%85%d8%a7%d8%b1%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d9%8a%d8%a9-sphere-in-practice\/\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 (Sphere in Practice)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 (Sphere in Practice)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir:rtl\">\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u061f \u0647\u0644 \u0623\u062f\u0631\u062c\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644\u061f \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a\u061f \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0644\u062f\u064a\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0636\u0626\u064a\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u062f\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u0647\u062a\u0645 \u0628\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f<\/br><\/br>\n\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0625\u062c\u0627\u0628\u062a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0647\u064a \u201d\u0646\u0639\u0645\u201c\u060c \u0639\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u062e\u0630 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629.<\/br><\/br>\n\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=3387\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c <\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11883\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11884\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c \u0648<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11886\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/learning.spherestandards.org\/login.php?lang=arabic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164031\/Sphere-Twitter-Fleets-FB-Story-2_1080x1920px-169x300.jpg\" alt=\"\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2021-2025\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">governance-2026-ar governance-and-strategy-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-strategy-2020-2025-2\/\">\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2021-2025<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 2021-2025<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0639\u064a\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0642 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u064a\u062a\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/governance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164036\/urban-guide-2020-ar-cover-635x385-1-300x182.png\" alt=\"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 2\u060c 2020)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020-2\/\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 2\u060c 2020)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 2\u060c 2020)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0631\u0643\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u060c \u0648\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0648\u0646\u0647\u062c \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u062f\u0627\u0641\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/utiliser-les-standards-sphere-en-milieu-urbain-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/el-uso-de-las-normas-esfera-en-medios-urbanos-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/a>\u00a0\u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0639\u0631\u0628\u064a<\/strong><\/a>\u00a0\u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/s-in-urban-settings-part-two-portuguese\/\"><strong>\u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u062a\u0627\u062d \u062c\u0632\u0621 1 <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings-arabic-version\/\"><strong>\u0647\u0646\u0627<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/09\/20165419\/urban-guide-2020-ar.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/event\/sphere-standards-urban-settings-webinar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163835\/disasterready-c-19-courses-300x224.png\" alt=\"Coronavirus (COVID-19) Learning Resources &#8211; \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0627\u062a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/coronavirus-covid-19-learning-resources-%d8%b4%d9%87%d8%a7%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%aa%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d8%ac%d8%b3%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%aa\/\">Coronavirus (COVID-19) Learning Resources &#8211; \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0627\u062a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/ar.disasterready.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DisasterReady<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Coronavirus (COVID-19) Learning Resources &#8211; \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0627\u062a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/ar.disasterready.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DisasterReady<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right;\"><span dir=\"rtl\" lang=\"ar\">\u0637\u0648\u0631\u062a DisasterReady \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 Mercy Corps \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644. \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629.<\/span><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/ar.disasterready.org\/coronavirus-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164034\/core-humanitarian-standard-AR-300x266.png\" alt=\"\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 2018\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/chs-sphere-handbook-ar\/\">\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 2018<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By epando                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 2018<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By epando<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p dir=\"rtl\"><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2012\u060c\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u062a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">&#8220;<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0627\u0644<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0641\u064a\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">&#8220;<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u060c \u0648\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 &#8220;\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0629&#8221; \u0648\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0641\u064a\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0628\u0647\u062f\u0641\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u062a\u0646\u0627\u063a<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0645<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0644<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"AR-EG\" xml_lang=\"AR-EG\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">\u064a\u0646<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW72286885\" lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW72286885\">.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n\n<p dir=\"rtl\">\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064a <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/chs-handbook-2020\/\">English<\/a><\/strong><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/la-norme-humanitaire-fondamentale-dans-le-manuel-sphere-2018\/\">fran\u00e7ais<\/a><\/strong><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/la-norma-humanitaria-esencial-en-el-manual-esfera-2018\/\">Espa\u00f1ol<\/a><\/strong><\/span> \u0648 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/chs-sphere-handbook-ar\/\">\u0639\u0631\u0628\u0649<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/core-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164042\/annual-review-2019-cover-300x206.png\" alt=\"Sphere annual report 2019 (English only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-annual-report-2019-english-only\/\">Sphere annual report 2019 (English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere annual report 2019 (English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Over the course of 2019, Sphere continued to promote quality and accountability across the humanitarian sector. This annual review presents a summary of Sphere\u2019s many activities and achievements throughout 2019. The brochure, which includes a financial overview as well as a poster to print out, is only available in English.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/annual-report-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163838\/COVID19_Thumbnail-300x168.png\" alt=\"The COVID-19 (Coronavirus) Learning Pathway &#8211; Open Access\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/the-covid-19-coronavirus-learning-pathway-open-access\/\">The COVID-19 (Coronavirus) Learning Pathway &#8211; Open Access<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.savethechildren.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children, Humanitarian Leadership Academy<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The COVID-19 (Coronavirus) Learning Pathway &#8211; Open Access<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.savethechildren.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children, Humanitarian Leadership Academy<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">The COVID-19 Learning Pathway aims to enable humanitarians, including local responders, to be best equipped to respond to the global pandemic COVID-19 (Coronavirus).<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=2249\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163838\/stop-covid-e-learning.png\" alt=\"STOP COVID-19 &#8211; \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/stop-covid-19-%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d9%84%d9%84%d9%88%d9%82%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%b7%d8%b1%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%8a%d8%b1\/\">STOP COVID-19 &#8211; \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.institutbioforce.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Institut Bioforce<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">STOP COVID-19 &#8211; \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.institutbioforce.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Institut Bioforce<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0628\u0627\u0621 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u064a\u0648\u0641\u0648\u0631\u0633  \u0641\u064a \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.bioforce.org\/stopcovid19\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164044\/Screenshot-2020-04-01-at-15.27.45-300x193.png\" alt=\"Alliance for Empowering Partnership (A4EP) &#8211; COVID19 position paper\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/alliance-for-empowering-partnership-a4ep-covid19-position-paper-2\/\">Alliance for Empowering Partnership (A4EP) &#8211; COVID19 position paper<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/a4ep.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A4EP<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Alliance for Empowering Partnership (A4EP) &#8211; COVID19 position paper<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/a4ep.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A4EP<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n\nThe Alliance for Empowering Partnership (A4EP) is a network of organisations committed to strengthen the humanitarian architecture and locally led response. This position paper contributes to the discussions and decision making on COVID-19 at international, regional, national and local level.\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/a4ep.net\/localised-response-to-covid-19-global-pandemic-a4ep-position-paper\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164046\/covid-featured-image-copy-1-300x157.jpg\" alt=\"Applying humanitarian standards to fight COVID-19\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-standards-covid19-2\/\">Applying humanitarian standards to fight COVID-19<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere and partners<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Applying humanitarian standards to fight COVID-19<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere and partners<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The\u00a0<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/handbook-2018\/\"><strong>Sphere Handbook<\/strong><\/a>\u00a0and the other\u00a0<a href=\"http:\/\/www.humanitarianstandardspartnership.org\/\"><strong>Humanitarian Standards Partnership<\/strong><\/a>\u00a0(HSP) initiatives offer guidance on the COVID-19 response. They establish what needs to be in place for affected populations to survive and recover with dignity.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/03\/20165539\/Humanitarian-Standards-and-Coronavirus-2020.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/coronavirus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164047\/hsp-flower-2021-540x540-1-300x300.png\" alt=\"The Humanitarian Standards Partnership (brochure &#8211; English only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar brochures-ar humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/hsp-brochure-2021-2\/\">The Humanitarian Standards Partnership (brochure &#8211; English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2021-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The Humanitarian Standards Partnership (brochure &#8211; English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This brochure presents the work and members of the Humanitarian Standards Partnership (HSP). The aims of the Partnership are to improve the quality and accountability of humanitarian action across all sectors and to promote a harmonised approach to support users in the application of standards.<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Updated in 2021 to include the CCCM cluster and the CHS Alliance as new members.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2021                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/standards-partnership\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164051\/clean-cleaning-close-up-flow-300x200.jpg\" alt=\"\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">covid-19-guidance-2026-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/coronavirus-2\/\">\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n\n<span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u064a\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u062a\u0641\u0634\u064a \u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0641\u064a\u062f-19\u061f<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml_lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\n\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW8909670 BCX0\" lang=\"AR-SA\" xml_lang=\"AR-SA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW8909670 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u062a\u0646\u0627\u061f<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW8909670 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span>\n\n<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/coronavirus\/\"><strong>\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 10 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0641\u064a spherestandards.org\/coronavirus.<\/strong><\/a>\n\n&nbsp;\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/03\/20165540\/Coronavirus-guidance-2020-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/coronavirus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164051\/charter-handbook-4-300x200.jpg\" alt=\"Sphere training pack adapted to Syria response (Arabic)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/syria-training-pack-2\/\">Sphere training pack adapted to Syria response (Arabic)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere training pack adapted to Syria response (Arabic)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"www.spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Syria training pack is a set of Arabic-language materials that contain guidance on how best to apply the Sphere standards in response to the country\u2019s conflict. The pack is based on the 2018 training pack update and includes all the latest additions to the Sphere standards, but it also features additional case studies and multimedia content gathered in and around Syria.<br>The content was developed by experienced Sphere trainers\u00a0<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/aya-yagan\/\">Aya Yagan<\/a><u>,<\/u> <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/hamza-hamwie\/\">Hamza Hamwie<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/mohammad-abo-nabout\/\">Mohammad Abo Nabout<\/a><u>,<\/u> <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/rami-rajjoub\/\">Rami Rajjoub<\/a>\u00a0and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/training\/tr-info\/mamdouh-tello\/\">Mamdouh Tello<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/syria-training-pack\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164055\/QA-booklet-ARABIC-300x210.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/quality-and-accountability-for-project-management-2\/\">\u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/communityworldservice.asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Community World Service Asia<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2020-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/communityworldservice.asia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Community World Service Asia<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n\nThis Booklet, designed for field practitioners, provides easy access to information and tools to apply Quality and Accountability to Affected Populations, including Protection from Sexual Exploitation and Abuse (PSEA).\u00a0The Booklet promotes shared decision making at all phases of the programming cycles.\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2020                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2020\/04\/20165538\/QA-booklet-CWSA-ARABIC.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/communityworldservice.asia\/booklet-qa-for-pcm-arabic-version-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164113\/TS1-cover-arabic-300x200.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-environmental-impact-2\/\">\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl\">\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0648\u0647\u064a \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0639\u0627\u0645 2017-2018 \u0648\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639.<\/p><br><br>\n\n<p style=\"text-align: left;\">This guide is available in <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/thematic-sheet-environmental-impact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/fiche-thematique-environnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">French<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/ficha-tematica-medioambiente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spanish<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/thematic-sheet-environmental-impact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arabic<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631-\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629-\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629-\u0643\u0644\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                                                                <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164114\/Screenshot-2019-10-04-at-11.51.35-300x159.png\" alt=\"The 2017-18 Sphere Handbook revision process (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">reports-and-publications-ar governance-2026-ar governance-and-strategy-ar event-reports-2026-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/handbook-revision-review-2019-2\/\">The 2017-18 Sphere Handbook revision process (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">The 2017-18 Sphere Handbook revision process (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The fourth revision of the Sphere Handbook was the most consultative process in Sphere\u2019s history.\u00a0As the process of finalising the publication reached its final stages, an after-action review was commissioned to compile and draw out key learnings from the experience of putting together the new Handbook content. This public report (available in English only) is a synthesis of the main review.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/handbook-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164117\/Cartoon-poster-2-2.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; French\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%ad%d9%85%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9-french\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; French<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">french-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; French<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164116\/Cartoon-poster-2-4.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%ad%d9%85%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164118\/ADH_Sphere_Posters-preview.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; German\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/cartoon-campaign-posters-german\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; German<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/countries\/germany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aktion Deutschland Hilft<\/a>                        &middot;                        \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">german-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; German<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/countries\/germany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aktion Deutschland Hilft<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164118\/Cartoon-poster-2-preview-300x212.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; English\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/cartoons-campaign-posters-2\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; English<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; English<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164116\/Cartoon-poster-2-3.jpg\" alt=\"\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; Spanish\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar cartoon-campaigns-practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/cartoons-campaign-posters-spanish-2\/\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; Spanish<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 &#8211; Spanish<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u062a\u062c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u0631\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631.\u00a0\u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\/cartoons-campaign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163839\/HelpAgeJordanAR-300x219.png\" alt=\"\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a8%d9%88%d8%a7%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8\/\">\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/helpagejordan.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpAge Jordan<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/helpagejordan.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpAge Jordan<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0646\u0634\u0623\u062a \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 &#8220;\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631&#8221; \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u060c \u0648\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/helpagejordan.org\/ar\/page\/our-training-portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163840\/mers-hub-300x195.png\" alt=\"MERS Learning Hub\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/mers-learning-hub\/\">MERS Learning Hub<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEEP Network<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">MERS Learning Hub<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEEP Network<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">The MERS Learning Hub is where you can gain more knowledge about the Minimum Economic Recovery Standards (MERS) and access essential tools and resources.<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/mershandbook.org\/MERS-Learning-Hub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164119\/LSE-report-300x210.png\" alt=\"What makes International Standards interesting for National Disaster Management Authorities?\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/what-makes-international-standards-interesting-for-national-disaster-management-authorities-2\/\">What makes International Standards interesting for National Disaster Management Authorities?<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.lse.ac.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LSE<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">What makes International Standards interesting for National Disaster Management Authorities?<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.lse.ac.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LSE<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This report, produced by a team of student consultants from the London School of Economics (LSE), examines the main opportunities and challenges for engaging with National Disaster Management Authorities (NDMAs) and looks at how best to enable and support NDMAs to adopt international standards and principles in their national emergency response.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/www.lse.ac.uk\/business-and-consultancy\/consulting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164122\/individual-members-300x165.png\" alt=\"Application form: INDIVIDUAL MEMBERS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \/ Membership and network<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">membership-and-network-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/application-form-individual-members-2\/\">Application form: INDIVIDUAL MEMBERS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Application form: INDIVIDUAL MEMBERS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere individual members are persons with a strong commitment for furthering the vision of\u00a0Sphere.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"uat.spherestandards.org\/membership\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164123\/associate-members-300x172.png\" alt=\"Application form: ASSOCIATE MEMBERS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \/ Membership and network<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">membership-and-network-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/application-form-associate-members-2\/\">Application form: ASSOCIATE MEMBERS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Application form: ASSOCIATE MEMBERS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div>Sphere associate members include UN agencies, donor agencies, national disaster management\u00a0agencies, standards development organisations, academic\u00a0institutes, foundations or private sector entities.<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"uat.spherestandards.org\/membership\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164123\/full-members-300x174.png\" alt=\"Application form: FULL MEMBERS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \/ Membership and network<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">membership-and-network-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/application-form-full-members-2\/\">Application form: FULL MEMBERS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Application form: FULL MEMBERS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere full members include Non- Governmental\u00a0Organisations (NGOs), NGO networks or members of the Red Cross \/\u00a0Red Crescent Movement.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"uat.spherestandards.org\/membership\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164127\/annual-report-2018-cover-211x300.jpg\" alt=\"\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2018 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/annual-report-2018-english\/\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2018 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar,2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2018 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This report present Sphere&#8217;s activities throughout 2018.<br>It is only available in English.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018, 2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/05\/20165744\/Sphere-annual-report-2018-WEB-singles.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/annual-report-2018-english\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163952\/Protection-300x200.jpg\" alt=\"\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 2018\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\/\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 2018<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 2018<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"dir: ltr; text-align: left;\">The Sphere Training Package (2018 edition) is designed for facilitators of in-person courses and workshops, and it is also useful for private study. It contains five days\u2019 worth of materials, and its modular nature means it can be used in its entirety, reformulated for shorter workshops, or injected into broader initiatives such as humanitarian degree programmes.<\/p>\n<p style=\"dir: ltr; text-align: left;\">This resource is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/sphere-training-package-2018-english\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>English<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/pack-de-formation-sphere-2018\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>French<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/paquete-de-capacitation-esfera-2018\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Spanish<\/strong><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-package-2018-arabic\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Arabic<\/strong><\/span><\/a> and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/curso-de-formacao-esfera-2018\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Portuguese<\/strong><\/span><\/a>. In addition, there is a contextualised version for those responding to the Syria crisis (Arabic only) <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/syria-training-pack\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>here<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2021\/10\/20165336\/Sphere-training-pack-2018-ARABIC-1.zip\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/training-pack-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164129\/handbook-cover-square-300x300.jpg\" alt=\"\u0646\u0628\u0630\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%86%d8%a8%d8%b0%d8%a9-%d8%b9%d8%a7%d9%85%d8%a9\/\">\u0646\u0628\u0630\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0646\u0628\u0630\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">The main publication of Esper, the Sphere Handbook, is one of the most widely recognized and universally recognized sets of common principles and minimum standards in the humanitarian response.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/handbook-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164136\/HIS-arabic-mockup-300x184.png\" alt=\"\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-for-older-people-and-people-with-disabilities-2\/\">\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.helpage.org\/what-we-do\/emergencies\/adcap-age-and-disability-capacity-building-programme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ADCAP<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.helpage.org\/what-we-do\/emergencies\/adcap-age-and-disability-capacity-building-programme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ADCAP<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Humanitarian inclusion standards for older people and people with disabilities<\/strong> help humanitarian organisations ensure nobody is marginalised or left behind during emergency responses.<\/br><\/br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This handbook is available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-for-older-people-and-people-with-disabilities\/\"><strong>English<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-for-older-people-and-people-with-disabilities\/\"><strong>French<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-for-older-people-and-people-with-disabilities\/\"><strong>Spanish<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-for-older-people-and-people-with-disabilities\/\"><strong>Arabic<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-tetum\/\"><strong>Tetum<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-korean\"><strong>Korean<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-ukrainian\"><strong>Ukrainian<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/humanitarian-inclusion-standards-indonesian-bahasa\"><strong>Indonesian<\/strong><\/a> (Bahasa) and <strong><a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/his-nepali\/\">Nepali<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.helpage.org\/what-we-do\/emergencies\/adcap-age-and-disability-capacity-building-programme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164138\/Screenshot-2019-03-29-11.26.05-211x300.png\" alt=\"Minimum standard for market analysis (MISMA) &#8211; \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/minimum-standard-for-market-analysis-misma-2\/\">Minimum standard for market analysis (MISMA) &#8211; \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.cashlearning.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CaLP<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Minimum standard for market analysis (MISMA) &#8211; \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.cashlearning.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CaLP<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The objective of the Minimum Standard for Market Analysis (MISMA) is to\u00a0guide the work of humanitarian practitioners across sectors\u00a0and to ensure that, irrespective of the tool used, the key standard of market analysis is being met.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/03\/20165749\/MISMA-EN.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/www.cashlearning.org\/resources\/library\/1263-minimum-standard-for-market-analysis-misma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164141\/inee-2024-resource-thumbnail-300x179.png\" alt=\"\u0627\u062d\u0644\u062f \u0627\u0623\u0644\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645: \u0627\u062c\u0644\u0647\u0648\u0632\u064a\u0629\u060c \u0627\u0625\u0644\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0641\u064a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/inee-arabic\/\">\u0627\u062d\u0644\u062f \u0627\u0623\u0644\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645: \u0627\u062c\u0644\u0647\u0648\u0632\u064a\u0629\u060c \u0627\u0625\u0644\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0641\u064a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/en\/minimum-standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2024-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2024-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u062d\u0644\u062f \u0627\u0623\u0644\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645: \u0627\u062c\u0644\u0647\u0648\u0632\u064a\u0629\u060c \u0627\u0625\u0644\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0641\u064a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/en\/minimum-standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">INEE\u2019s Minimum Standards were founded on the Convention on the Rights of the Child, the Dakar 2000 Education for All goals, and the\u00a0Humanitarian Charter.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2024                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/03\/20165749\/INEE-AR.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/en\/minimum-standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164144\/cpms-ar-2nd-edition-part-cover-430x269-1-300x188.png\" alt=\"(CPMS) \u0627\u0644\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0640\u0639\u0640\u0640\u0627\u064a\u0640\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0640\u062f\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627 \u0644\u0640\u062d\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0627\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0637\u0640\u0640\u0641\u0640\u0640\u0640\u0644 \u0641\u0640\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u0639\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0644 \u0627\u0625\u0644\u0646\u0640\u0640\u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/minimum-standards-for-child-protection-in-humanitarian-action-cpms-2\/\">(CPMS) \u0627\u0644\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0640\u0639\u0640\u0640\u0627\u064a\u0640\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0640\u062f\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627 \u0644\u0640\u062d\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0627\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0637\u0640\u0640\u0641\u0640\u0640\u0640\u0644 \u0641\u0640\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u0639\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0644 \u0627\u0625\u0644\u0646\u0640\u0640\u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alliance for Child Protection in Humanitarian Action<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">(CPMS) \u0627\u0644\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0640\u0639\u0640\u0640\u0627\u064a\u0640\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0640\u062f\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627 \u0644\u0640\u062d\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0627\u064a\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0637\u0640\u0640\u0641\u0640\u0640\u0640\u0644 \u0641\u0640\u0640\u064a \u0627\u0644\u0640\u0639\u0640\u0640\u0645\u0640\u0640\u0644 \u0627\u0625\u0644\u0646\u0640\u0640\u0633\u0640\u0640\u0640\u0640\u0627\u0646\u0640\u0640\u0640\u0640\u064a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/alliancecpha.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alliance for Child Protection in Humanitarian Action<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <a href=\"https:\/\/www.alliancecpha.org\/ar\">Alliance for Child Protection in Humanitarian Action<\/a>, one of Sphere\u2019s partner standard initiatives, released the second edition of the Child Protection Minimum Standard (CPMS) in October 2019. The CPMS handbook guides humanitarian professionals in preventing harm and supporting the recovery of children caught up in crises.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/cpms-second-edition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164145\/MERS-3rd-edition-cover-225x300.jpg\" alt=\"(MERS) \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/minimum-economic-recovery-standards-mers-english-2\/\">(MERS) \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/hspstandards.org\/mers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The SEEP Network<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2017-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2017-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">(MERS) \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/hspstandards.org\/mers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The SEEP Network<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The\u00a0<a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/MERS\">Minimum Economic Recovery Standards (MERS)<\/a>\u00a0are the internationally recognized consensus on best practices for building economic resilience for crisis-affected communities. SEEP developed and refined MERS over a ten-year process with input from hundreds of organizations and practitioners.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Available in <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/minimum-economic-recovery-standards-mers-english\/\"><strong>English<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/minimum-economic-recovery-standards-mers-english\/\"><strong>French<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/minimum-economic-recovery-standards-mers-es\/\"><strong>Spanish<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/minimum-economic-recovery-standards-mers-english\/\"><strong>Arabic<\/strong><\/a> and <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/wp-content\/uploads\/MERS_Final_2022-03-20_Nepali.pdf\"><strong>Nepali<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2017                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/MERS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164149\/LEGS-Arabic-cover-2023-landscape-300x180.png\" alt=\"(LEGS) \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0645\u0644\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0645\u0644\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0645\u0644\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0645\u0644\u0627\u0634\u064a\u0629\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/legs-handbook-2\/\">(LEGS) \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0645\u0644\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0645\u0644\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0645\u0644\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0645\u0644\u0627\u0634\u064a\u0629<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2023-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2023-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">(LEGS) \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0645\u0644\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0645\u0644\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0645\u0644\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0645\u0644\u0627\u0634\u064a\u0629<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LEGS is underpinned by a livelihoods approach and is based on three livelihoods objectives: providing immediate benefits to crisis-affected communities; protecting the livestock-related assets of crisis-affected communities; assisting the re-building of key assets among crisis-affected communities.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2023                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                            <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164153\/Screenshot-2025-08-19-at-8.28.36-a.m-273x300.png\" alt=\"Manual Esfera amigable 2018 (Spanish only)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/manual-esfera-amigable-2018\/\">Manual Esfera amigable 2018 (Spanish only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.savethechildren.org.bo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children Bolivia<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Manual Esfera amigable 2018 (Spanish only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.savethechildren.org.bo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Save the Children Bolivia<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"p1\">Con base al Manual Esfera editado el 2011, Save the Children junto a Plan Internacional, Visi\u00f3n Mundial y el Programa de Asistencia Agrobioenergetica al Campesino (PAAC); han editado el Manual Esfera Amigable el 2012 gracias al apoyo financiero proporcionado por ECHO.\u00a0El objetivo del Manual Esfera Amigable es contribuir a mejorar las competencias de los profesionales y actores humanitarios, aplicando los cuatro cap\u00edtulos fundamentales y los cuatro cap\u00edtulos t\u00e9cnicos que ofrece la nueva versi\u00f3n del Manual Esfera, explicados de una manera sencilla y con base a la aplicaci\u00f3n exitosa del Manual, en el pasado, para que las familias afectadas por desastres y conflictos, reciban asistencia humanitaria inmediata, logren protecci\u00f3n y seguridad y vivan con dignidad.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/03\/20165754\/5-Manual-Esfera-Amigable-2020.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/www.savethechildren.org.bo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164158\/Screenshot-2019-02-18-at-16.49.19-300x227.png\" alt=\"\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f &#8211; \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u064a\u0648\u062a\u064a\u0648\u0628<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">youtube-video-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/humanitarian-standards-video-2\/\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f &#8211; \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2019-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f &#8211; \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u061f \u0643\u064a\u0641 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0627\u061f \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0648\u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a\u061f \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u062a\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0633\u0637\u0629 \u0648\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629. \u064a\u062a\u064a\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2019                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/humanitarian-standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163841\/INEE-conflict-sensitive-education-elearning-thumbnail-300x172.png\" alt=\"Conflict Sensitive Education &#8211; online course\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/conflict-sensitive-education-online-course\/\">Conflict Sensitive Education &#8211; online course<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Conflict Sensitive Education &#8211; online course<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\nThe Conflict Sensitive Education Online Course is a free, interactive e-learning course designed to give a broad overview of education considerations in conflict environments. This course is intended for field practitioners, donors, and other professionals working in the field of education in emergencies.<\/br>\n&nbsp;<\/br>\nThe CSE Online Course content is divided into the following five modules:  \n<ol>\n \t<li>What is Conflict Sensitive Education?\n \t<li>What is Conflict Analysis?\n \t<li>Conflict Sensitive Strategies for Community Participation, Coordination, and Analysis.\n \t<li>Conflict Sensitive Strategies for the INEE Minimum Standards.\n \t<li>Conflict Sensitive Education Monitoring and Evaluation.\n<\/ol>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/inee.org\/resources\/conflict-sensitive-education-online-course\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164200\/CaLP-facilitators-space-thumbnail-300x194.png\" alt=\"CaLP Facilitator&#8217;s Space &#8211; Download and Discuss\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">humanitarian-standards-partnership-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/calp-facilitators-space-download-and-discuss-2\/\">CaLP Facilitator&#8217;s Space &#8211; Download and Discuss<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">CaLP Facilitator&#8217;s Space &#8211; Download and Discuss<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This community is a space for facilitators and trainers to access and download Cash Learning Partnership (CaLP) face to face training materials, share experiences and feedback on courses, ask questions about delivery and session plans, and to get the latest updates for CaLP course materials.<\/br><br>&nbsp;<\/br><br>The Market Assessment Tools Training (MATT) &#8211; added in 2018 &#8211; is a 5-day (with field work included, 3.5-day without) course which covers a range of market assessment tools such as RAM, MAG, EMMA, and MSMA, and helps learners to understand when and how to use different tools.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=603\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163844\/CaLP-practical-guide-to-market-arabic-300x194.png\" alt=\"\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 &#8211; A Practical Guide to Market Analysis in Arabic\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%84%d9%8a-%d9%84%d8%aa%d8%ad%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d9%82-a-practical-guide-to-market-analysis-in-arabic\/\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 &#8211; A Practical Guide to Market Analysis in Arabic<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.cashlearning.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CaLP<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 &#8211; A Practical Guide to Market Analysis in Arabic<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.cashlearning.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CaLP<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0635\u0645\u0645\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u062f\u062a\u0647\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0646\u0635\u0641 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a \u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0645\u0627 \u0633\u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u0628\u0628 \u0642\u064a\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643. \u0648\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064a \u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0643\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633.<\/br><br>&nbsp;<\/br><br>\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 &#8220;\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642&#8221; \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0644\u0641\u0647\u0645 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642. \u0648\u0633\u064a\u0643\u062a\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0647\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062a\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642.<\/br><br>&nbsp;<\/br><br>Visit the Cash Learning Hub (free Kaya login required) for more learning resources: <a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/view.php?id=1197\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>https:\/\/kayaconnect.org\/course\/view.php?id=1197<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=607\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164204\/Screenshot-2019-02-12-11.04.04-300x225.png\" alt=\"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0639\u0631\u0648\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar presentations-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d9%81%d9%8a-%d9%86%d8%b3%d8%ae%d8%a9-2018-%d9%85%d9%86-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1%d8%9f-%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%aa\/\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a (\u0645\u062b\u0644\u060c \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0643\u062a\u064a\u0628)\u060c \u0646\u062f\u0648\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d9%81%d9%8a-%d9%86%d8%b3%d8%ae%d8%a9-2018-%d9%85%d9%86-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1%d8%9f-%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%aa\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163845\/MERS-intro-video-300x168.png\" alt=\"A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/a-brief-overview-of-the-minimum-economic-recovery-standards-2\/\">A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEEP Network<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/seepnetwork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEEP Network<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">\nThe Minimum Economic Recovery Standards, or the MERS, are internationally recognised standards aimed at enhancing the effectiveness and quality of economic aid for markets in crisis.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nWhat does this mean? Watch this 3-minute video to find out.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nVisit the SEEP Network&#8217;s Vimeo channel for more videos: <strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/theseepnetwork\">https:\/\/vimeo.com\/theseepnetwork<\/a><\/strong>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/a-brief-overview-of-the-minimum-economic-recovery-standards-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164207\/Screenshot-2019-01-30-12.21.56-300x171.png\" alt=\"\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642 &#8220;\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f&#8221;\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">reports-and-publications-ar other-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%87%d8%af%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d9%85%d9%82-%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af\/\">\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642 &#8220;\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f&#8221;<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642 &#8220;\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f&#8221;<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 <strong>\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0642 &#8220;\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f&#8221;<\/strong> \u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0641\u0647\u0645\u0627\u064b \u0634\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0644\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0637\u0628\u0639\u062a\u064a 2011 \u06482018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0625\u0630 \u064a\u0648\u0636\u062d \u062f\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0631\u0623\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0647\u060c \u064a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u062f\u062b\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u060c \u0648\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2019\/01\/20165808\/Screenshot-2019-01-30-12.21.56.png\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/%D9%85%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D9%81%D9%8A-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-2018-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%9F-%D8%A7%D9%83%D8%AA%D8%B4%D9%81-%D8%AF%D9%84%D9%8A\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164209\/handbook-browsing-300x200.jpg\" alt=\"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/what-is-new-in-2018-training-package-arabic\/\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u061f &#8211; \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u064a (\u0645\u062b\u0644\u060c \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0643\u062a\u064a\u0628)\u060c \u0646\u062f\u0648\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0646\u062f\u0648\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644. \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 35 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0642\u0635\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0641 \u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0642\u062f \u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062a\u0639\u0645\u0642\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u064b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0633\u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0631\u0623\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u062d. \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 2018 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u060c \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0643\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062b\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d\u060c \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u062d \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0645 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0645 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u064a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0648\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0632\u0626\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 (\u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u062d \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629) \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0633\u0631\u064a\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/what-is-new-in-2018-training-package-arabic\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164209\/txn-guidelines-300x167.png\" alt=\"Sphere Handbook 2018 &#8211; Translation guidelines\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">translation-guidelines-ar practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-translation-guidelines-2018-2\/\">Sphere Handbook 2018 &#8211; Translation guidelines<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Handbook 2018 &#8211; Translation guidelines<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guidelines for translation, production, printing, distribution and dissemination of the Sphere Handbook 2018 edition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sphere encourages trusted organizations from its network to coordinate the translation of each new edition of the Handbook into their local language, and to arrange for publishing, printing, launch, promotion, distribution and dissemination of the translated version in their country or region.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you are interested to be the translation coordinator for your local language, then this guide is written for you, and we look forward to working with you.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-translation-guidelines-2018-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164211\/Screenshot-2019-02-28-12.38.13-300x190.png\" alt=\"\u0643\u0631\u0627\u0633\u0629 &#8211; \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 2018\u061f\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0643\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar brochures-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%83%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d9%85%d8%a7-%d9%87%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d9%81%d9%8a-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84-2018%d8%9f\/\">\u0643\u0631\u0627\u0633\u0629 &#8211; \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 2018\u061f<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0643\u0631\u0627\u0633\u0629 &#8211; \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 2018\u061f<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"spherestandards.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/handbook-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                            <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar posters-and-infographics-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/infographic-2017-revision-consultations-2\/\">Infographic: 2017 revision consultations (English only)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Infographic: 2017 revision consultations (English only)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/infographic-2017-revision-consultations-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164214\/ar-tr-300x225.png\" alt=\"Sphere training module on the CHS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \/ Training packs<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">%d8%ad%d8%b2%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%a8-training-packs training-resources-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-module-on-the-chs-arabic-version-2\/\">Sphere training module on the CHS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere training module on the CHS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A training module on the Core Humanitarian Standard and its usage in conjunction with the Sphere Handbook (Arabic version).<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2016                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-training-module-on-the-chs-arabic-version-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163859\/image17-300x165.jpg\" alt=\"Being Accountable to Affected People\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u0621<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar other-partner-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/being-accountable-to-affected-people-2\/\">Being Accountable to Affected People<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.humanitarianleadershipacademy.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Academy<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Being Accountable to Affected People<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.humanitarianleadershipacademy.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Academy<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">\n\nAfter completing this course, you will be able to:\n<ul>\n \t<li>define \u201caccountability to affected people\u201d and identify steps that can be taken to improve accountability to affected people;<\/li>\n \t<li>explain \u201ctaking account\u201d, \u201cgiving account\u201d and \u201cbeing held to account\u201d;<\/li>\n \t<li>identify why it is important to be accountable to affected people; and<\/li>\n \t<li>explain what accountability to affected people means in practice, related to real-life actions across the programme cycle.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/view.php?id=611\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163900\/image14-300x202.png\" alt=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; Basic Principles of Disability Inclusion in Humanitarian Response in Arabic\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%af%d8%a6-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d8%a5%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b4%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%b0%d9%88%d9%8a-%d8%a7\/\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; Basic Principles of Disability Inclusion in Humanitarian Response in Arabic<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.helpage.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpAge International<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; Basic Principles of Disability Inclusion in Humanitarian Response in Arabic<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.helpage.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HelpAge International<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n\u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641:\n<ul>\n \t<li>\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0630\u0631\u064a\u0629<\/li>\n \t<li>\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/li>\n \t<li>\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0641\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631<\/li>\n \t<li>\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0645\u0643\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645<\/li>\n \t<li>\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646<\/li>\n \t<li>\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629<\/li>\n<\/ul>\nThree e-learning courses: Comprehensive accessible humanitarian assistance for older people and people with disabilities, Understanding older people and their needs in a humanitarian context, and Basic principles of disability inclusion in humanitarian response, are available from the following site (in English and Arabic), along with core training materials to build into your own training materials to make them more inclusive: <a href=\"https:\/\/www.helpage.org\/what-we-do\/emergencies\/adcap-age-and-disability-capacity-building-programme\/\" target=\"_blank\"><strong>https:\/\/www.helpage.org\/what-we-do\/emergencies\/adcap-age-and-disability-capacity-building-programme\/<\/strong><\/a>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/ready.csod.com\/LMS\/LoDetails\/DetailsLo.aspx?loid=246506df-f22c-4d3f-a3e5-c2b49f732375&#038;query=%3Fq%3DADCAP%26s%3D1&#038;back_key=1#t=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163848\/image13-300x225.jpg\" alt=\"Education in Emergencies\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/education-in-emergencies\/\">Education in Emergencies<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2014-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Education in Emergencies<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INEE<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">\n\nSelect this resource to increase your knowledge of:\n<ul>\n \t<li>why education in emergencies if life-saving and life-sustaining;<\/li>\n \t<li>what defines safe and quality education in emergencies;<\/li>\n \t<li>and what the INEE Minimum Standards are and how they can be applied to a refugee situation.<\/li>\n<\/ul>\nThe target audience includes:\n<ul>\n \t<li>Ministry of Education (MOE) representatives<\/li>\n \t<li>Donor agencies<\/li>\n \t<li>University students studying education in emergencies<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2014                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"http:\/\/www.ineesite.org\/en\/training-capacity-development\/e-learning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163857\/conflict-sensitive-education-arabic-300x169.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a &#8211; training videos and webinars\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d9%84%d9%8a%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a7%d8%b9%d9%8a-%d9%84%d8%b8%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b2%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-training-videos-and-webinars\/\">\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a &#8211; training videos and webinars<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"http:\/\/www.ineesite.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a &#8211; training videos and webinars<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"http:\/\/www.ineesite.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u062a\u0631\u0648\u0633\u0643\u0631\u064a\u0628 Truscribe\u060c \u064a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0627\u0639\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633:\n<ul>\n \t<li>\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u060c<\/li>\n \t<li>\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0648\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645\u060c<\/li>\n \t<li>\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c<\/li>\n \t<li>\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c<\/li>\n \t<li>\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645.<\/li>\n<\/ul>\nTo download the video and to access the series of training webinars, visit <a href=\"https:\/\/www.ineesite.org\/en\/conflict-sensitive-education\/cse-training-videos-webinars\"><strong>https:\/\/www.ineesite.org\/en\/conflict-sensitive-education\/cse-training-videos-webinars<\/strong><\/a>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d9%84%d9%8a%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a7%d8%b9%d9%8a-%d9%84%d8%b8%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b2%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-training-videos-and-webinars\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163900\/image12-300x265.png\" alt=\"Livestock Emergency Guidelines and Standards (LEGS) Gender Module\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/livestock-emergency-guidelines-and-standards-legs-gender-module-2\/\">Livestock Emergency Guidelines and Standards (LEGS) Gender Module<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Livestock Emergency Guidelines and Standards (LEGS) Gender Module<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">Select this e-learning if you\u2019d like to:\n<ul>\n \t<li>learn about gender issues in planning and implementing livestock-based emergency responses;<\/li>\n \t<li>get insights into gender analysis; and<\/li>\n \t<li>discover some practical tools to support these processes.<\/li>\n<\/ul>\nThis course is available in <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=900\" target=\"_blank\">English<\/a><\/strong> only.\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=900\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163902\/LEGS-intro-video-thumbnail-english-300x170.png\" alt=\"Ten Things You Should Know About LEGS\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar humanitarian-standards-partnership-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/ten-things-you-should-know-about-legs-2\/\">Ten Things You Should Know About LEGS<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Ten Things You Should Know About LEGS<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/www.livestock-emergency.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LEGS<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div style=\"text-align: left; direction: ltr;\">\nWatch this video if you\u2019re looking for a quick and lively introduction to LEGS: what it is, where it came from and who it\u2019s for.\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/ten-things-you-should-know-about-legs-2\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163904\/sphere-champion-cover-AR-web-1-300x199.png\" alt=\"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">online-courses-ar sphere-e-learning-courses-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d9%85%d9%86-%d8%a3%d8%a8%d8%b7%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d9%81%d9%8a%d8%b1\/\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,japanese-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0639\u0631\u0641 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0644\u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0634\u0628\u0643\u062a\u0643\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0645.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629\u060c \u0633\u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u062d:<\/span>\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u0647\u062c \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u201e\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u201c \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0623\u0647\u0628 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u063a\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u201e\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631\u201c \u0644\u0644\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0643 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629.<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u062a\u0643.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=1220\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=1236\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=1237\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c <strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=1238\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/strong>\u060c \u0648<strong><a href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=2912\" target=\"_blank\">\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/a><\/strong>.\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                                                                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/kayaconnect.org\/course\/info.php?id=11886\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                    <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164219\/ar-hum-300x187.png\" alt=\"\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-standards-in-national-humanitarian-response-arabic-version\/\">\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062b<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Discussion Paper sets out to understand and describe opportunities for adapting international humanitarian standards to a regional, national or local level in preparing for, or responding to a disaster. It is based on a series of consultations with Sphere country focal points and a literature review, and presents a number of brief case studies to illustrate the main findings and recommendations. It concludes with a set of suggestions for advocates and Sphere focal points to take forward work with NDMAs. (Arabic version)<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2016                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165901\/sphere-standards-in-national-humanitarian-response-arabic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/engaging-with-national-disaster-management-authorities-to-adopt-humanitarian-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20163954\/urban-settings-part-1-arabic.png\" alt=\"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 1\u060c 2016)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">practical-guidance-ar applying-standards-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/using-the-sphere-standards-in-urban-settings-arabic-version\/\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 1\u060c 2016)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">spanish-ar,english-ar,french-ar,arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629  (\u062c\u0632\u0621 1\u060c 2016)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629. \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0648\u064a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0644 \u0644\u062f\u0645\u062c \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 2018 \u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/fr\/resources\/utiliser-les-standards-sphere-en-milieu-urbain-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/es\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right; dir: rtl;\">\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0641\u064a 2020. \u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f (\u062c\u0632\u0621 2) <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/resources\/unpacked-guide-urban-settings-2020\/\"><strong>\u0647\u0646\u0627<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629, \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2016                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/new-guidance-on-using-sphere-standards-in-urban-crises\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                            <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">media-and-communications-ar posters-and-infographics-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/sphere-handbook-usage-survey-infographic-2016-arabic-version\/\">Sphere Handbook usage survey infographic 2016<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a>                        &middot;                        \u0639\u0631\u0628\u0649                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2016-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">arabic-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">Sphere Handbook usage survey infographic 2016<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sphere<\/a><\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 .\u0641\u064a \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646 \/ \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 \u0662\u0660\u0661\u0666 \u060c\u0637\u0644\u0628\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0633\u0641\u064a\u0631. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647.<\/p>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0639\u0631\u0628\u0649                         &middot;                         2016                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                            <a class=\"button button--primary view-popup\" href=\"#popup-resource-view\" data-view-url=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2018\/10\/20165903\/sphere-handbook-usage-infographic-arabic.pdf\" uk-toggle>View PDF<\/a>\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/spherestandards.org\/ar\/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%88%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                                                                                        <li class=\"item\">\n        <div class=\"resource-card card-radius\">\n            <div class=\"thumb-wrap\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"thumb\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/03\/20164228\/Screenshot-2019-05-02-15.52.30-300x211.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2017 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)\" loading=\"lazy\">\n                           <\/div>\n            <div class=\"card-body\">\n                                    <span class=\"category-badge\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629<\/span>\n                    <span class=\"card-category-slug uk-hidden\">annual-reports-2026-ar reports-and-publications-ar<\/span>\n                                <h6 class=\"resource-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\n                    <a href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%82%d8%b1%d9%8a%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%86%d9%88%d9%8a-2017-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%ac%d9%84%d9%8a%d8%b2%d9%8a%d8%a9\/\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2017 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a>\n                <\/h6>\n                                    <p class=\"resource-provider uk-text-muted uk-margin-remove\">\n                        By dmuzicka                        &middot;                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                    <\/p>\n                                                                                            <span class=\"sort-year uk-hidden\">2018-ar<\/span>\n                    <span class=\"card-years uk-hidden\">2017-ar,2018-ar<\/span>\n                                                    <span class=\"card-languages uk-hidden\">english-ar<\/span>\n                            <\/div>\n            <button class=\"card-info-btn\" type=\"button\" aria-label=\"More info\">\n                <svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"7.6\" r=\"1.35\" fill=\"currentColor\"\/><path d=\"M12 10.8v6.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"card-close-btn\" type=\"button\" aria-label=\"Close\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <div class=\"card-hover\">\n                <h3 class=\"hover-title uk-text-bold uk-margin-remove\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a 2017 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n                                    <p class=\"hover-provider uk-margin-remove\">By dmuzicka<\/p>\n                                                    <div class=\"hover-excerpt\">\n<div class=\"resource__short-description\">This report present Sphere&#8217;s activities throughout 2017. It is only available in English.<\/div>\n<div class=\"resource__link\">\n<div class=\"link-icon\"><\/div>\n<div class=\"link-name\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                                                    <p class=\"meta-secondary uk-margin-remove\">\n                        \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629                         &middot;                         2017, 2018                    <\/p>\n                                <div class=\"hover-footer uk-margin-auto-top\">\n                                        <a class=\"button button--secondary\" href=\"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/resources\/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%82%d8%b1%d9%8a%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%86%d9%88%d9%8a-2017-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%ac%d9%84%d9%8a%d8%b2%d9%8a%d8%a9\/\">More Info<\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/li>\n                                    <\/ul>\n\n                <div class=\"pagination-wrap\">\n                    <ul class=\"pagination\"><\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-96151","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96151"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96458,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96151\/revisions\/96458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}