{"id":79254,"date":"2021-06-09T07:26:19","date_gmt":"2021-06-09T07:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/los-facilitadores-esfera-adquieren-nuevas-aptitudes-en-metodos-de-ensenanza-virtual\/"},"modified":"2026-04-21T04:15:20","modified_gmt":"2026-04-21T04:15:20","slug":"los-facilitadores-esfera-adquieren-nuevas-aptitudes-en-metodos-de-ensenanza-virtual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/los-facilitadores-esfera-adquieren-nuevas-aptitudes-en-metodos-de-ensenanza-virtual\/","title":{"rendered":"Los facilitadores Esfera adquieren nuevas aptitudes en m\u00e9todos de ense\u00f1anza virtual"},"content":{"rendered":"\nLa red de profesionales de Esfera en todo el mundo incluye a varias personas con experiencia en la impartici\u00f3n de actividades de capacitaci\u00f3n y aprendizaje basadas en Esfera y el Manual Esfera.<\/strong>\n\nEncuentre un\/a facilitador\/a Esfera<\/a>\n\nDesde principios de 2020, las medidas de confinamiento por COVID-19 dificultaron la organizaci\u00f3n de talleres presenciales y aumentaron la demanda de opciones de aprendizaje virtual.\n\nFacilitar talleres web que sean motivadores e interactivos requiere una serie de aptitudes \u00fanicas. Las tecnolog\u00edas como las videoconferencias, las salas para grupos reducidos, las encuestas, las pizarras colaborativas y otras plataformas de presentaci\u00f3n interactivas pueden resultar intimidantes para los participantes, por lo que los facilitadores y facilitadoras han de sentirse c\u00f3modos al usarlas. \n\n
\n\n\n\n\n\n\n
\n

En reconocimiento de esta necesidad, en enero de 2021 Esfera, en colaboraci\u00f3n con RedR UK<\/a>, ofreci\u00f3 un curso de Formaci\u00f3n de capacitadores (FdC) sobre m\u00e9todos de ense\u00f1anza virtual<\/a> a un grupo de 16 facilitadores Esfera.<\/p>\n\n

Cuatro de los egresados tuvieron la oportunidad de poner en pr\u00e1ctica sus aptitudes para la ense\u00f1anza virtual en una serie de talleres virtuales de Esfera<\/a> para participantes de SIMEX<\/a>, la mayor simulaci\u00f3n humanitaria anual celebrada en el Reino Unido.\n<\/p>\n<\/th>\n

<\/th>\n\n
\"tot-for-sphere-trainers-online-jan-2021\"<\/div><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n
\n\n\n\n\n
\n
\"Mbiri\"<\/div><\/th>\n
<\/th>\n\n

\u201cEl curso FdC marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n, al mostrar que Esfera puede adaptarse y sigue siendo una herramienta esencial en las respuestas humanitarias en diferentes circunstancias. Los expertos y participantes internacionales pudieron continuar su capacitaci\u00f3n humanitaria en condiciones de confinamiento.\u201d<\/strong><\/em> [Mbiri Shiripinda<\/a>, Zimbabue]<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\n
\"Zeynep\"<\/div><\/th>\n
<\/th>\n\n

\u201cLos talleres SIMEX fueron una gran oportunidad para poner en pr\u00e1ctica nuestras aptitudes para la ense\u00f1anza virtual. \u00a1Y tambi\u00e9n para acumular experiencia enfocada en Esfera para nuestros perfiles de capacitadores!\u201d<\/strong><\/em> [Zeynep M. Sanduvac<\/a>, Turqu\u00eda]<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\n
\"Oliver\"<\/div><\/th>\n
<\/th>\n\n

\u201cMe di cuenta de que muchas de mis actividades de capacitaci\u00f3n presenciales pueden traducirse a formatos en l\u00ednea, p.ej. el rompecabezas de la estructura del Manual Esfera. Esta actividad llev\u00f3 a buenos debates en los grupos y durante las sesiones de seguimiento.\u201d<\/strong><\/em> [Dr Oliver Hoffmann<\/a>, Alemania]<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\n
\"Andrew\"<\/div><\/th>\n
<\/th>\n\n

\u201cLos talleres me ayudaron a perfeccionar mis aptitudes para una facilitaci\u00f3n efectiva de la formaci\u00f3n virtual. Por ejemplo, c\u00f3mo utilizar metodolog\u00edas y herramientas virtuales de forma eficaz; c\u00f3mo garantizar una mayor interacci\u00f3n y participaci\u00f3n con los participantes en l\u00ednea, y c\u00f3mo cofacilitar mejor las sesiones virtuales.\u201d<\/strong><\/em> [Andrew Nzimbi<\/a>, Kenia]<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\n
\"Mbiri\"<\/div><\/th>\n
<\/th>\n\n

\u201cLos talleres SIMEX fueron una colaboraci\u00f3n internacional entre facilitadores de diferentes pa\u00edses y contextos. Sin duda habr\u00e1 m\u00e1s colaboraciones en el futuro.”<\/strong><\/em> [Mbiri Shiripinda<\/a>, Zimbabue]<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\nY estos son algunos de los comentarios de los participantes acerca de los talleres:\n

\u201cLos capacitadores impartieron una sesi\u00f3n interactiva y divertida; la variedad de m\u00e9todos de formaci\u00f3n result\u00f3 estimulante.\u201d\n\n \n\n\u2018\u2019Los facilitadores fueron muy buenos. Eran muy cordiales y me ayudaron a participar y expandir mis conocimientos sobre Esfera.\u201d<\/span>\n\n \n\n\u2018\u2019Me gusta que haya m\u00faltiples presentadores, todos de diferentes contextos y con diferentes cosas que aportar. \u00a1Muy interesante!\u201d<\/span><\/blockquote>\n\u00bfDesea ofrecer formaci\u00f3n en Esfera a sus empleados o voluntarios? <\/strong>Consulte nuestra base de datos de m\u00e1s de 100 facilitadores Esfera registrados para formar al equipo perfecto para su evento.\n\nEncuentre un\/a facilitador\/a Esfera<\/a>\n\nDe junio a julio de 2021 se ofrece una versi\u00f3n en castellano del curso de FdC sobre m\u00e9todos de aprendizaje virtual.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La red de profesionales de Esfera en todo el mundo incluye a […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":73827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1107,42,1133],"tags":[],"class_list":["post-79254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-handbook","category-sin-categorizar","category-training"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79255,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79254\/revisions\/79255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}