{"id":79498,"date":"2021-09-21T14:42:57","date_gmt":"2021-09-21T14:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/comienza-el-mayor-programa-de-capacitacion-en-esfera-de-mozambique\/"},"modified":"2026-04-21T04:16:48","modified_gmt":"2026-04-21T04:16:48","slug":"comienza-el-mayor-programa-de-capacitacion-en-esfera-de-mozambique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/comienza-el-mayor-programa-de-capacitacion-en-esfera-de-mozambique\/","title":{"rendered":"Comienza el mayor programa de capacitaci\u00f3n en Esfera de Mozambique"},"content":{"rendered":"\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>M\u00e1s de 200 humanitarios en Mozambique recibir\u00e1n capacitaci\u00f3n en Esfera de septiembre a diciembre de 2021<\/strong><\/h3>\nSe realizar\u00e1 una serie de doce talleres de Esfera presenciales a lo largo y ancho de las once provincias de Mozambique. Se invitar\u00e1 a varios participantes seleccionados de estos talleres a participar en un taller de Capacitaci\u00f3n de Capacitadores de Esfera en Maputo a principios de diciembre.\n\nLos talleres ser\u00e1n facilitados por el  <a href=\"http:\/\/www.cha-africa.org\">Centre for Humanitarian Analytics (CHA)<\/a> en asociaci\u00f3n con el <a href=\"https:\/\/actalliance.org\/about\/members\/comite-ecumenico-para-o-desenvolvimento-social-cedes\/\">Comit\u00e9 Ecum\u00e9nico para o Desenvolvimento Social (CEDES)<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.tearfund.org\/\">Tearfund Mozambique<\/a>.\n\nEl CHA, liderado por Dr. Wonder Mufunda, es punto focal de Esfera en el pa\u00eds vecino de Zimbabue.\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-35239 size-full\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/04\/21131424\/MozToT-image-4.png\" alt=\"MozToT-image\" width=\"821\" height=\"420\" \/>\n\n<strong>Los puntos focales de Esfera han unido fuerzas para hacer posible esta capacitaci\u00f3n <\/strong>\n\n<blockquote>\u201cEstamos ilusionados de poder trabajar con CHA en la facilitaci\u00f3n de esta formaci\u00f3n, que desarrollar\u00e1 la capacidad de los actores humanitarios en Mozambique para responder de forma oportuna y eficaz a las crisis. Creemos firmemente en la importancia de trabajar de cerca con socios locales y tenemos una red de al menos 54 organizaciones socias en todo el mundo,\u201d<\/blockquote>\ndice <strong>Dr Balwant Singh<\/strong>, Director Ejecutivo de Esfera.\n<blockquote>\u201cEsta capacitaci\u00f3n es posible gracias a la traducci\u00f3n del Manual Esfera al portugu\u00e9s, llevada a cabo a principios de este a\u00f1o por el punto focal de Esfera en Brasil, <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/focal-points\/ffhi\/\">Fraternidade-Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional<\/a>. Les estamos muy agradecidos por hacer que las Normas Esfera sean m\u00e1s accesibles para el mundo lusoparlante.\u201d<\/blockquote>\n&nbsp;\n\n<strong>\u00bfC\u00f3mo pueden los actores humanitarios en Mozambique solicitar plaza para participar en un taller?<\/strong>\n\nEsfera acepta solicitudes de cualquiera que participe en la respuesta humanitaria en Mozambique.\n\nPodr\u00e1 obtener informaci\u00f3n acerca de los talleres y el programa de Capacitaci\u00f3n de Capacitadores aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/spherestandards.org\/event\/sphere-standards-training-of-trainers-programme-all-mozambique-sept-dec-2021\/\">https:\/\/spherestandards.org\/event\/sphere-standards-training-of-trainers-programme-all-mozambique-sept-dec-2021\/<\/a>\n\nAcceda a las condiciones de participaci\u00f3n y el formulario de registro aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.cha-africa.org\/Registration.html\">https:\/\/www.cha-africa.org\/Registration.html<\/a>\n\n\n<strong><\/strong>\n<strong>El plazo para registrarse finaliza el 1 de octubre de 2021<\/strong>\n\nDebido al exceso de demanda que tendr\u00e1n estos talleres, se dar\u00e1 prioridad a aquellos que tienen m\u00e1s posibilidad de beneficiarse de la formaci\u00f3n y de difundir ampliamente sus nuevos conocimientos a sus socios y colegas. Adem\u00e1s, los organizadores tratar\u00e1n de asegurar que cada grupo de estudiantes sea diverso y equilibrado en cuanto a g\u00e9nero, funci\u00f3n profesional y tipo de empleador.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1s de 200 humanitarios en Mozambique recibir\u00e1n capacitaci\u00f3n en Esfera de septiembre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":73990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1102,1107,1131,1091,1092],"tags":[],"class_list":["post-79498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-formacion","category-handbook","category-manual-esfera","category-membresia-y-red","category-normas-humanitarias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79499,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79498\/revisions\/79499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}