{"id":80322,"date":"2022-11-23T14:16:46","date_gmt":"2022-11-23T14:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/las-normas-seads-de-apoyo-a-los-medios-de-subsistencia-relativos-a-cultivos-se-incorporan-a-la-cooperacion-de-las-normas-humanitarias\/"},"modified":"2026-04-21T04:24:36","modified_gmt":"2026-04-21T04:24:36","slug":"las-normas-seads-de-apoyo-a-los-medios-de-subsistencia-relativos-a-cultivos-se-incorporan-a-la-cooperacion-de-las-normas-humanitarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/las-normas-seads-de-apoyo-a-los-medios-de-subsistencia-relativos-a-cultivos-se-incorporan-a-la-cooperacion-de-las-normas-humanitarias\/","title":{"rendered":"Las Normas SEADS de apoyo a los medios de subsistencia relativos a cultivos se incorporan a la Cooperaci\u00f3n de las Normas Humanitarias"},"content":{"rendered":"\nAnne Radday, Departamento de Comunicaciones de SEADS y Gestora de Programas de Investigaci\u00f3n en Tufts University\n\n<figure id=\"attachment_41179\" aria-describedby=\"caption-attachment-41179\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-41179\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/04\/21131020\/SEADSinNepal2022-11-4-scaled.jpg\" alt=\"Corey O\u2019Hara and Shradha Bhatta of iDE Nepal receive their new SEADS handbooks\" width=\"533\" height=\"400\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-41179\" class=\"wp-caption-text\"><em>Corey O\u2019Hara y Shradha Bhatta de iDE Nepal reciben sus ejemplares del nuevo Manual SEADS <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\nEn todo el mundo, millones de personas vulnerables a crisis dependen en gran medida de la producci\u00f3n de cultivos para apoyar sus medios de subsistencia. En la actualidad, el 40% de las personas pobres del mundo viven en econom\u00edas afectadas por fragilidad, conflictos y violencia, y muchas de estas personas trabajan en explotaciones agr\u00edcolas de peque\u00f1a escala. Se espera que esa cifra aumente hasta el 67% en la pr\u00f3xima d\u00e9cada (<a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/topic\/poverty\/overview\">Banco Mundial 2021<\/a>).\n\nEn reconocimiento de la pertinencia de normas eficaces para las respuestas a crisis relativas a cultivos en el apoyo a medios de subsistencia en crisis, la Cooperaci\u00f3n de las Normas Humanitarias (HSP) acept\u00f3 a SEADS (<a href=\"https:\/\/handbook.hspstandards.org\/es\/seads\/2022\/#ch001\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Normas para el apoyo a los medios de subsistencia relativos a cultivos en emergencias<\/a>) como nuevo miembro en octubre de 2022.\n<blockquote>\u201cSEADS ayudar\u00e1 a llenar un vac\u00edo cr\u00edtico en las normas disponibles para los profesionales humanitarios de todo el mundo. Aplaudo el enfoque colaborativo aplicado en su desarrollo, que reuni\u00f3 a organizaciones locales y nacionales en el campo y a acad\u00e9micos y actores de la ONU y los sistemas de grupos tem\u00e1ticos,\u201d dijo Rita Rhayem, Presidenta de Esfera.<\/blockquote>\nSEADS est\u00e1 liderado por un <a href=\"https:\/\/seads-standards.org\/es\/acerca-de-seads\/#team\">Grupo de Direcci\u00f3n<\/a> compuesto por la American University of the Caribbean, Catholic Relief Services (CRS), la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la alimentaci\u00f3n y la agricultura (FAO), el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja (CICR), el International Institute of Tropical Agriculture, las Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias (LEGS), el Norwegian Refugee Council (NRC), SOS Sahel Sudan, y Tufts University.\n\nEl Grupo de Direcci\u00f3n orient\u00f3 a SEADS en un proceso de 2,5 a\u00f1os para revisar la evidencia, gestionar los huecos en la evidencia, redactar las normas, organizar consultas p\u00fablicas, revisar las normas en base a retroalimentaci\u00f3n y publicar el Manual.\n<blockquote>El resultado del proceso es un manual que \u201capoyar\u00e1 en \u00faltima instancia tanto a agricultores afectados por crisis como a aquellas personas que son parte del sistema de producci\u00f3n de cultivos m\u00e1s amplio, como los suministradores de semillas y proveedores de servicios agr\u00edcolas, para una mejor recuperaci\u00f3n despu\u00e9s de una crisis,\u201d comenta David Traynor, Asesor Agr\u00edcola de Concern Worldwide.<\/blockquote>\nCualquiera que haya utilizado otras normas del sector reconocer\u00e1 la estructura del Manual SEADS y encontrar\u00e1 que es f\u00e1cil manejar y usar las normas SEADS. SEADS est\u00e1 alineado con las normas de la HSP y est\u00e1 basado en fundamentos humanitarios establecidos, espec\u00edficamente la Carta Humanitaria, los Principios de protecci\u00f3n y la Norma Humanitaria Esencial. Desde el inicio, la intenci\u00f3n del Grupo de Direcci\u00f3n ha sido incorporarse a la Cooperaci\u00f3n de Normas Humanitarias (HSP), que cuenta con amplia aceptaci\u00f3n en la comunidad humanitaria.\n<blockquote>El Presidente del Grupo de Direcci\u00f3n de SEADS, Andy Catley, coment\u00f3 que \u201cdesde el inicio, nos propusimos dise\u00f1ar nuestras normas mediante un proceso inclusivo y colaborativo porque sab\u00edamos que eso dar\u00eda como resultado las mejores normas posibles, y nos ayudar\u00eda a satisfacer los criterios de aceptaci\u00f3n en la Cooperaci\u00f3n de Normas Humanitarias (HSP).\u201d<\/blockquote>\nEl Manual SEADS ya ha sido acogido por muchos miembros de la comunidad humanitaria de todo el mundo.\n<blockquote>Jo Burton, Directora de la Unidad de Seguridad Econ\u00f3mica en el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja, destac\u00f3 que &#8220;esta gu\u00eda sirve tambi\u00e9n como recordatorio de aspectos que podr\u00edan pasarse por alto durante las fases de planificaci\u00f3n e implementaci\u00f3n de una respuesta de emergencia. En general, es un gran recurso para nuestra labor en el sector humanitario.\u201d<\/blockquote>\nCon la adici\u00f3n de SEADS, la HSP ahora incluye nueve conjuntos de normas complementarias que los actores humanitarios pueden usar como referencia para el dise\u00f1o, la implementaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de programas, facilitando la mejor respuesta posible en una emergencia.\n\n<hr \/>\n\nSEADS organiz\u00f3 el primero de cuatro eventos de lanzamiento regionales el 9 de noviembre de 2022 en la Reuni\u00f3n de socios mundiales del Grupo tem\u00e1tico de Seguridad alimentaria en Roma. En los pr\u00f3ximos meses se han organizado eventos de lanzamiento en Asia, \u00c1frica y las Am\u00e9ricas. <a href=\"https:\/\/seads-standards.org\/launchevents\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n y registro para los eventos de lanzamiento de SEADS.<\/a>\n\niDE Nepal aplica enfoques basados en el mercado para resolver problemas complejos que afectan a las personas pobres de las zonas rurales de Nepal. <a href=\"https:\/\/seads-standards.org\/personnel\/1280\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n acerca de iDE Nepal<\/a>.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anne Radday, Departamento de Comunicaciones de SEADS y Gestora de Programas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":74433,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1126,1092],"tags":[],"class_list":["post-80322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humanitarian-standards","category-normas-humanitarias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80323,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80322\/revisions\/80323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}