{"id":80514,"date":"2022-12-18T15:58:35","date_gmt":"2022-12-18T15:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/esfera-alcanza-el-cuarto-de-siglo-parte-2\/"},"modified":"2026-04-21T04:27:09","modified_gmt":"2026-04-21T04:27:09","slug":"esfera-alcanza-el-cuarto-de-siglo-parte-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/esfera-alcanza-el-cuarto-de-siglo-parte-2\/","title":{"rendered":"Esfera alcanza el cuarto de siglo (Parte #2)"},"content":{"rendered":"\n(Continuaci\u00f3n de la Parte #1<\/a>)\n

Capacitador capacitado capacita a capacitador@s<\/h2>\n
\"Izquierda:
Izquierda: Taller Esfera en 2013, derecha: Aya sosteniendo el Manual Esfera de 2018<\/em><\/figcaption><\/figure>\n
“Cada evento de Esfera me deja con un sinn\u00famero de recuerdos duraderos y crea nuevas relaciones y oportunidades maravillosas para la colaboraci\u00f3n. El Dr. Khaled Khalifa lider\u00f3 mi CPC de Esfera en 2013, y unos a\u00f1os m\u00e1s tarde trabaj\u00e9 con \u00e9l, facilitando una serie de CPC en regiones diferentes. Ser miembro activo de la comunidad Esfera es un honor y una experiencia gratificante.”<\/em><\/blockquote>\nAya Yagan<\/a>, capacitadora Esfera radicada en Turqu\u00eda, sigue siendo miembro activa de la comunidad Esfera. Facilit\u00f3 varios eventos en 2022, incluido una CPC en Albania y talleres piloto de un nuevo paquete de capacitaci\u00f3n para aplicar Esfera en contextos urbanos.\n\n \n

Foro mundial de puntos focales<\/h2>\nEl personal de la Secretar\u00eda de Esfera recuerda el primer Foro mundial de puntos focales<\/a> presencial que tuvo lugar en noviembre de 2017.\n\n
\"Participantes
Participantes del Foro mundial de puntos focales en Bangkok en 2017<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\nRepresentantes de Asia, \u00c1frica, Europa y las Am\u00e9ricas se reunieron en Bangkok para un evento de 3 d\u00edas coorganizado por el primer socio regional de Esfera Community World Service Asia<\/a> (CWSA).\n\nCOVID-19 pasar\u00eda a impedir la organizaci\u00f3n de otros foros mundiales presenciales, pero mientras tanto, han tenido lugar eventos regionales y en l\u00ednea.\n\n\u00a0<\/strong>\n

Revisi\u00f3n de las normas<\/h1>\n

Las Normas Esfera, adoptadas por los actores de desarrollo en Camer\u00fan<\/h2>\n
\u201cUn amigo me introdujo al Proyecto Esfera en 2015. Me pareci\u00f3 que el curso de aprendizaje virtual \u2018El Manual Esfera en Acci\u00f3n\u2019 [ahora reemplazado por <\/em>Esfera en la pr\u00e1ctica<\/em><\/a>] era un modelo indispensable para la programaci\u00f3n humanitaria. Tambi\u00e9n me pareci\u00f3 que la Carta Humanitaria, los Principios de protecci\u00f3n, la Norma Humanitaria Esencial y las Normas M\u00ednimas, especialmente las de \u2018<\/em>Sheltation\u2019 (nuestro t\u00e9rmino local para Shelter y Sanitation, o Alojamiento y Saneamiento), eran muy pertinentes para nuestras operaciones de desarrollo comunitario.<\/em>\n\n \n\n\u201cMe alegra haber contribuido al proceso de revisi\u00f3n que result\u00f3 en la edici\u00f3n de 2018 del Manual Esfera, que es destacable por su amplio atractivo m\u00e1s all\u00e1 del sector humanitario.<\/em>\n\n \n\n\u201cLa historia del Proyecto Esfera de la d\u00e9cada de los 1990 hasta hoy y m\u00e1s all\u00e1, es sin duda una trayectoria que va desde el humanitarismo al desarrollo (sostenible).\u201d<\/em><\/blockquote>\nDavid MBA\u2019 TAMBU, PhD, PMP, representante y CEO de la organizaci\u00f3n miembro Action for the Needy (CEPROCUL)<\/a> en Camer\u00fan\n\n
\"David
David sostiene un ejemplar del Manual 2011 impreso localmente<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n \n

Un nuevo Manual para un nuevo punto focal<\/h2>\nLa capacitadora Shaza Massarani<\/a> (en la primera fila vistiendo un hiyab rosa) recuerda el primer taller Esfera en Siria organizado por la Media Luna Roja \u00c1rabe Siria<\/a> (SARC) en febrero de 2017.\n\n
\"Participantes
Participantes de un taller de Esfera en Siria en 2017<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\nSARC se convirti\u00f3 en punto focal de Esfera en 2018 y desde entonces ha organizado m\u00e1s de 25 talleres Esfera presenciales en la Rep\u00fablica \u00c1rabe Siria.\n\nSARC forma parte de una red creciente de sesenta puntos focales Esfera<\/a>.\n\n\u00a0<\/strong>\n

La edici\u00f3n de 2018<\/h1>\n

Lanzamiento del nuevo Manual<\/h2>\nSe han realizado al menos 48 eventos de lanzamiento para el Manual Esfera 2018<\/a>. El primero de ellos fue en Ginebra<\/a> el 6 de noviembre 2018, e incluy\u00f3 un discurso de apertura de uno de los fundadores del Proyecto Esfera en 1997, Peter Walker.\n\n
\"Participantes
Participantes del lanzamiento del Manual Esfera en Ginebra escuchan a Peter Walker dar el discurso de apertura en una transmisi\u00f3n de v\u00eddeo en directo<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n \n

Seguimiento, Evaluaci\u00f3n, Rendici\u00f3n de cuentas y Aprendizaje (MEAL) en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC)<\/span><\/h2>\n
\"Isaac
Isaac sostiene un Manual Esfera<\/em><\/figcaption><\/figure>\n
\u201cCon mi formaci\u00f3n en tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n, me un\u00ed a <\/em>BIFERD<\/em><\/a> [un punto focal Esfera] en 2019 como Gestor de MEAL e Informaci\u00f3n. Las Normas Esfera son muy \u00fatiles para m\u00ed, desde la planificaci\u00f3n, pasando por la implementaci\u00f3n, a la evaluaci\u00f3n y la gesti\u00f3n del desempe\u00f1o.<\/em>\n\n \n\n\u201cEstoy muy contento de estar entre actores que mejoran la calidad de la respuesta humanitaria mediante el uso de las Normas Esfera.\u201d<\/em><\/blockquote>\nIsaac Buhazi, miembro individual de Esfera, RDC\n\n(Continuar a la Parte #3<\/a>)\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Continuaci\u00f3n de la Parte #1) Capacitador capacitado capacita a capacitador@s “Cada evento […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":74522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1107,1121],"tags":[],"class_list":["post-80514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-handbook","category-members-and-network"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80515,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80514\/revisions\/80515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}