{"id":81568,"date":"2024-11-30T07:30:32","date_gmt":"2024-11-30T07:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/de-la-crisis-a-los-cuidados-una-conversacion-sobre-la-respuesta-humanitaria-de-caritas-moldavia-impulsada-por-esfera\/"},"modified":"2026-04-21T04:41:15","modified_gmt":"2026-04-21T04:41:15","slug":"de-la-crisis-a-los-cuidados-una-conversacion-sobre-la-respuesta-humanitaria-de-caritas-moldavia-impulsada-por-esfera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/de-la-crisis-a-los-cuidados-una-conversacion-sobre-la-respuesta-humanitaria-de-caritas-moldavia-impulsada-por-esfera\/","title":{"rendered":"De la crisis a los cuidados: una conversaci\u00f3n sobre la respuesta humanitaria de Caritas Moldavia, impulsada por Esfera"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
\"Share<\/a><\/th>\n\"Share<\/a><\/th>\n\"Share<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nDesde la invasi\u00f3n de Ucrania por parte de Rusia en febrero de 2022, Caritas Moldavia<\/a> ha tenido un papel fundamental en la provisi\u00f3n de ayuda humanitaria a personas desplazadas. Como punto focal de Esfera, ha estado liderando esfuerzos por asegurar que la ayuda se preste en conformidad con las normas mundiales. Esfera habl\u00f3 con Diana Antir de Caritas Moldavia (CM) para saber m\u00e1s acerca de su trayectoria y del impacto de aplicar las normas Esfera.\n\n
\n\nP: Desde que asumi\u00f3 el papel de punto focal de Esfera en 2022, \u00bfc\u00f3mo ha evolucionado la manera en que aborda Caritas Moldavia la labor humanitaria?\n\nCM:<\/strong> Pasar a ser punto focal nos ha permitido profundizar nuestro entendimiento de c\u00f3mo prestar una asistencia humanitaria eficaz y digna. Hemos integrado las normas Esfera en todos los aspectos de nuestro trabajo, desde el alojamiento y WASH a los servicios de protecci\u00f3n y salud mental. Nuestro enfoque se ha centrado tanto en cubrir las necesidades inmediatas de las poblaciones desplazadas como en asegurar que tengan el apoyo necesario para vivir con dignidad.\n\nP: \u00bfC\u00f3mo asegur\u00f3 Caritas Moldavia un espacio habitable seguro y digno para los refugiados?\n\nCM:<\/strong> A la hora de establecer alojamientos para refugiados, nos ce\u00f1imos atentamente a las normas Esfera en materia de alojamiento. Por ejemplo, cuando convertimos una casa parroquial en un alojamiento, organizamos los espacios habitables de manera que se priorizaran la privacidad, la seguridad y la comodidad (\u21d2 A<\/a>lojamiento y asentamiento – Norma 3: Espacio habitable, acciones clave<\/a>). Esto incluy\u00f3 la creaci\u00f3n de \u00e1reas seguras para que las familias puedan realizar sus actividades dom\u00e9sticas b\u00e1sicas y mantener dignidad en sus nuevos entornos.\n\nP: \u00bfQu\u00e9 soluciones a largo plazo est\u00e1n implementando para familias desplazadas?\n\nCM:<\/strong> Buscamos conseguir soluciones sostenibles que van m\u00e1s all\u00e1 de la ayuda inmediata. Hemos establecido aulas en l\u00ednea para que los ni\u00f1os y ni\u00f1as puedan continuar su educaci\u00f3n de manera remota y hemos abierto una escuela infantil con educadores de habla ucraniana. Tambi\u00e9n ofrecemos clases de rumano para ayudar a ni\u00f1os, ni\u00f1as y adultos a integrarse en la sociedad moldava. Adem\u00e1s, estamos desarrollando un programa de fortalecimiento de capacidades para maestros y escuelas que trabajan con estudiantes ucranianos.\n\nP: \u00bfC\u00f3mo ha apoyado Caritas Moldavia las necesidades de salud mental en la comunidad de refugiados?\n\nCM:<\/strong> La salud mental es un componente fundamental de nuestra respuesta. Hemos proporcionado sesiones de terapia tanto individual como grupal para los residentes y el personal de nuestros centros de alojamiento. Estas sesiones han ayudado a las personas a gestionar el trauma del desplazamiento y comenzar su proceso de sanaci\u00f3n. Esto est\u00e1 en concordancia con las normas Esfera en materia de Salud mental y Apoyo psicosocial, asegurando que abordamos las necesidades tanto f\u00edsicas como emocionales (\u21d2 Salud – Norma 2.5: Atenci\u00f3n de salud mental, acciones clave<\/a>).\n\nP: \u00bfQu\u00e9 retos afrontaron a la hora de aplicar las normas Esfera, y c\u00f3mo se superaron?\n\nCM:<\/strong> Al inicio de nuestra respuesta a la emergencia de Ucrania, un reto consisti\u00f3 en asegurar que las personas pudieran acceder a una asistencia oportuna y eficaz en l\u00ednea con sus necesidades y prioridades. Hemos hecho grandes esfuerzos para asegurar que las personas afectadas por la guerra sean conscientes de sus derechos; tengan acceso a informaci\u00f3n y asistencia; participen en decisiones que les afectan; y se sientan c\u00f3modas para hacernos llegar sus comentarios (\u21d2 Norma Humanitaria Esencial, Compromiso 5<\/a>). Adem\u00e1s, tuvimos retos para proteger a los grupos vulnerables, como los individuos con discapacidades o necesidades m\u00e9dicas espec\u00edficas. Mediante una consulta sistem\u00e1tica de las personas y una evaluaci\u00f3n de sus vulnerabilidades espec\u00edficas, hemos podido adaptar nuestros servicios debidamente.\n\nP: \u00bfC\u00f3mo han colaborado con las autoridades locales y los proveedores de servicios?\n\nCM:<\/strong> Mediante nuestra colaboraci\u00f3n con proveedores de servicios existentes, tales como el Ministerio de Protecci\u00f3n Social y Trabajo, los Organismos Territoriales de Asistencia Social y otras organizaciones de la sociedad civil, hemos podido identificar y alcanzar a las personas desplazadas m\u00e1s vulnerables, especialmente de comunidades rurales o remotas, para apoyar sus medios de subsistencia y proteger los negocios locales. Nuestro an\u00e1lisis de mercados desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental a la hora de determinar las maneras m\u00e1s eficaces de cumplir con las necesidades de las personas afectadas por el conflicto, sea mediante la asistencia en especie, la asistencia en efectivo o la provisi\u00f3n de servicios (\u21d2 Prestaci\u00f3n de asistencia a trav\u00e9s de los mercados<\/a>)\n\nP: \u00bfC\u00f3mo influyeron las normas Esfera en la comunidad humanitaria en Moldavia?\n\nCM:<\/strong> Antes de 2022, hab\u00eda muy poca conciencia sobre las normas Esfera en Moldavia. La principal raz\u00f3n es que nunca antes hab\u00edamos experimentado una emergencia de esta escala. Con el acceso al Manual Esfera en rumano<\/a> y los cursos de formaci\u00f3n sobre las Normas Esfera (facilitados por Caritas Moldavia), la comunidad humanitaria adquiri\u00f3 los conocimientos, las destrezas, los comportamientos y las actitudes necesarias para gestionar y realizar su trabajo con calidad y rendici\u00f3n de cuentas.\n\nP: \u00bfCu\u00e1les son los pr\u00f3ximos pasos para Caritas Moldavia?\n\nCM:<\/strong> Seguimos estando comprometidos con la promoci\u00f3n de las normas Esfera a nivel nacional. En 2024, tradujimos al rumano materiales clave, incluyendo las Tarjetas de actividades del Manual Esfera<\/a>, varios v\u00eddeos<\/a> y la Norma Humanitaria Esencial<\/a> (CHS 2024), para una mejor accesibilidad entre los actores del sector p\u00fablico y el sector privado. Nuestro objetivo es asegurar que estas normas orienten los esfuerzos humanitarios en Moldavia y que se planifiquen m\u00e1s talleres de formaci\u00f3n.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde la invasi\u00f3n de Ucrania por parte de Rusia en febrero de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":75129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-81568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81569,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81568\/revisions\/81569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}