{"id":80474,"date":"2022-12-18T15:57:51","date_gmt":"2022-12-18T15:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/sphere-souffle-ses-25-bougies-page-3\/"},"modified":"2026-04-21T04:26:35","modified_gmt":"2026-04-21T04:26:35","slug":"sphere-souffle-ses-25-bougies-page-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/sphere-souffle-ses-25-bougies-page-3\/","title":{"rendered":"Sph\u00e8re souffle ses 25 bougies ! (Page 3)"},"content":{"rendered":"\n(Retourner \u00e0 la page pr\u00e9c\u00e9dente<\/a>)\n

La diffusion des standards<\/h2>\nCr\u00e9\u00e9 en\u00a02011, Fraternity – International Humanitairian Missions (FIHM)<\/a>, le point focal de Sph\u00e8re au Br\u00e9sil et au Portugal, a chang\u00e9 de nom et \u00e9largi sa port\u00e9e mondiale en\u00a02018.\n\nC\u2019est FIHM qui a r\u00e9alis\u00e9 la premi\u00e8re traduction du manuel Sph\u00e8re en portugais du Br\u00e9sil.\n\n
\"Le
Le membre du Comit\u00e9 directeur de Sph\u00e8re fr\u00e8re Luciano remet un manuel Sph\u00e8re en portugais \u00e0 Eli Mansur d\u2019AVSI Brasil dans l\u2019\u00c9tat du Roraima, au Br\u00e9sil.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\nLe manuel Sph\u00e8re est d\u00e9sormais t\u00e9l\u00e9chargeable en 47\u00a0versions linguistiques<\/a>, et d\u2019autres sont en cours d\u2019\u00e9laboration.\n\n \n

Les formations de Sph\u00e8re passent en ligne<\/h2>\nLes restrictions sanitaires dues \u00e0 la COVID-19 dans le monde entier ont fait passer en ligne la grande majorit\u00e9 des formations Sph\u00e8re d\u00e8s le d\u00e9but de\u00a02020. L\u2019animation de formations en ligne n\u00e9cessite des comp\u00e9tences sp\u00e9cifiques, notamment des capacit\u00e9s techniques telles que la gestion des salles et des tableaux blancs, ainsi que l\u2019aptitude \u00e0 motiver les stagiaires de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9cran tout au long de la formation. Ce n\u2019est pas si facile\u00a0!\n\n
\"Capture
Capture d\u2019\u00e9cran de stagiaires lors d\u2019une FdF sur Zoom sur les m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques en ligne, \u00e0 l\u2019attention des formatrices et formateurs de Sph\u00e8re<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\nLe formateur Sph\u00e8re Hassan Jenedie<\/a>, bas\u00e9 en Turquie, se rappelle avec \u00e9motion la FdF sur les m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques en ligne<\/a> \u00e0 laquelle il a particip\u00e9 d\u00e9but\u00a02021. Il s\u2019agissait d\u2019une master class sur les m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques propres aux formations en ligne, anim\u00e9e par Stephen Blakemore, formateur associ\u00e9 de RedR.\n

<\/h2>\n

Faire conna\u00eetre Sph\u00e8re du Zimbabwe au Mozambique…<\/h2>\nEn r\u00e9ponse aux cyclones sur les zones c\u00f4ti\u00e8res et \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Cabo Delgado, et gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9cente traduction du manuel en portugais, le point focal de Sph\u00e8re au Zimbabwe CHA<\/a> a lanc\u00e9, en 2021, un ambitieux programme de FdF dans le Mozambique voisin<\/a>, anim\u00e9 par le formateur Sph\u00e8re Wonder Mufunda<\/a>.\n\n
\"Formation
Formation Sph\u00e8re au Mozambique<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\nAvec un taux de p\u00e9n\u00e9tration de l\u2019Internet de 20\u00a0% au Mozambique, une formation en ligne n\u2019aurait pas pu atteindre un public suffisamment \u00e9largi. Une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements de formation a donc \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e en personne, en respectant les r\u00e8gles de distanciation physique.\n\n \n

… et du Br\u00e9sil jusqu\u2019en Gr\u00e8ce<\/h2>\nTout au long de l\u2019histoire de Sph\u00e8re, ses points focaux, formateurs, formatrices, membres et autres promoteurs et promotrices ont eu \u00e0 c\u0153ur de travailler avec les autorit\u00e9s nationales de gestion des catastrophes (ANGC) et autres autorit\u00e9s et entit\u00e9s de la protection civile\u00a0; et pas uniquement dans leur propre pays.\n\nRicardo Treno, repr\u00e9sentant d\u2019un point focal de Sph\u00e8re, nous a envoy\u00e9 ce message depuis une formation \u00e0 l\u2019attention du gouvernement et des parties prenantes de la protection civile en Gr\u00e8ce, anim\u00e9e par notre point focal br\u00e9silien<\/a>. Son t\u00e9moignage est disponible en anglais, avec des sous-titres en espagnol et en portugais.\n\n
https:\/\/spherestandards.org\/wp-content\/uploads\/Sphere-Athens.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\n
\n \n \n<\/pre>\n\n
Les FLOT pour lutter contre l\u2019isolement<\/h2>\nLorsque Sph\u00e8re a lanc\u00e9 sa toute premi\u00e8re formation en ligne ouverte \u00e0 toutes et tous<\/a> (FLOT) en\u00a02021, beaucoup de personnes parmi celles qui y ont particip\u00e9, dans le monde entier, \u00e9taient soumises \u00e0 des restrictions de mouvements et interdictions de rassemblement dues \u00e0 la COVID-19. C\u2019est ainsi que les webinaires hebdomadaires, dont les discussions de 25\u00a0minutes en petits groupes, sont devenus d\u2019importantes sources de contact entre les gens, bien que par \u00e9crans interpos\u00e9s.\n\nLes courtes vid\u00e9os, parfois humoristiques, de Mas Anang<\/a>, membre individuel de Sph\u00e8re et v\u00e9ritable voix de la communaut\u00e9 tout au long de la FLOT, \u00e9taient attendues avec impatiences entre les diff\u00e9rents webinaires.\n\n
\"Collage
Collage d\u2019images des courtes vid\u00e9os de Mas Anang au cours de la FLOT<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\nEt Sph\u00e8re a anim\u00e9 une FLOT en fran\u00e7ais<\/a> au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e\u00a02022.\n\n \n
La crise ouvre de nouvelles voies<\/h2>\nVingt-cinq ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, Sph\u00e8re est connue dans le monde entier, mais le mouvement continue de cro\u00eetre.\n\nEn r\u00e9ponse au conflit en Ukraine, Sph\u00e8re a lanc\u00e9 un Programme pour l\u2019Ukraine <\/strong>et l\u2019Europe de l\u2019Est<\/a>. Daria Pistriak, qui coordonne le programme, a parcouru la Pologne pour mettre en place des ateliers Sph\u00e8res \u00e0 Jaros\u0142aw (une petite ville pr\u00e8s de la fronti\u00e8re ukrainienne), Cracovie et Varsovie.\n\n
\"Collage
Collage de photos d\u2019ateliers de formation Sph\u00e8re en Pologne, d\u00e9cembre 2022<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\u00a0<\/strong>\n
Du fond du c\u0153ur<\/h2>\nLaissons le mot de la fin au formateur Sph\u00e8re Leo Frey<\/a>, affectueusement surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0la rock star\u00a0\u00bb par les stagiaires de la premi\u00e8re FLOT de Sph\u00e8re.\n\n
\"\u00ab
\u00ab Merci ! \u00bb<\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(Retourner \u00e0 la page pr\u00e9c\u00e9dente) La diffusion des standards Cr\u00e9\u00e9 en\u00a02011, Fraternity […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":74538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1107,1122],"tags":[],"class_list":["post-80474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-handbook","category-members-and-network"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80475,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80474\/revisions\/80475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}