{"id":80863,"date":"2023-07-13T07:23:19","date_gmt":"2023-07-13T07:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/tvoya-opora-nommee-point-focal-de-sphere-en-ukraine\/"},"modified":"2026-04-21T04:31:25","modified_gmt":"2026-04-21T04:31:25","slug":"tvoya-opora-nommee-point-focal-de-sphere-en-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/tvoya-opora-nommee-point-focal-de-sphere-en-ukraine\/","title":{"rendered":"Tvoya Opora nomm\u00e9e point focal de Sph\u00e8re en Ukraine"},"content":{"rendered":"\nPar Dina Volynets, formatrice Sph\u00e8re et responsable du Conseil de surveillance de Tvoya Opora<\/a>\n\n\n\n\n
\"Share<\/a><\/th>\n\"Share<\/a><\/th>\n\"Share<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\nL\u2019invasion massive toujours en cours de l\u2019Ukraine entra\u00eene de s\u00e9v\u00e8res difficult\u00e9s humanitaires, tant dans le pays que dans ceux qui fournissent une protection temporaire aux personnes d\u00e9plac\u00e9es. C\u2019est la raison pour laquelle Sph\u00e8re a lanc\u00e9, en juillet\u00a02022, un programme de promotion de ses standards minimums pour les interventions humanitaires en Ukraine et dans l\u2019Europe de l\u2019Est.\n\nLa fondation caritative \u0422\u0432\u043e\u044f \u043e\u043f\u043e\u0440\u0430<\/em> (prononcer \u00ab\u00a0Tvoya Opora\u00a0\u00bb, qui signifie \u00ab\u00a0Votre soutien\u00a0\u00bb), fortement impliqu\u00e9e dans ce programme, vient d\u2019\u00eatre d\u00e9sign\u00e9e point focal de Sph\u00e8re en Ukraine. Elle devient ainsi le 13e<\/sup> point focal de Sph\u00e8re en Europe et le 71e<\/sup> dans le monde.\n
\u00ab\u00a0Lorsque la Russie a envahi l\u2019Ukraine, nous avons ouvert un refuge \u00e0 Lviv pour accueillir les gens qui fuyaient la guerre et entrepris d\u2019apporter une aide humanitaire active aux personnes touch\u00e9es dans d\u2019autres r\u00e9gions du pays.<\/br><\/br>\n\n\u00ab\u00a0Il nous est clairement apparu que notre travail devait reposer sur des principes et des standards, ceux d\u2019aider efficacement les personnes, de respecter leurs droits, de nous comporter de mani\u00e8re \u00e9thique et d\u2019\u00eatre redevables pour toute hryvnia d\u00e9pens\u00e9e.<\/br><\/br>\n\n\u00ab\u00a0Nous avons alors commenc\u00e9 \u00e0 chercher une exp\u00e9rience internationale… et avons trouv\u00e9 Sph\u00e8re. Nous avons alors fait en sorte que toute personne de la Fondation, y compris les membres du Conseil de surveillance, re\u00e7oive une formation \u00e0 Sph\u00e8re\u00a0\u00bb,<\/blockquote>\n\nexplique Valeria Tatarchuk, fondatrice et pr\u00e9sidente de Tvoya Opora.\n\nWilliam Anderson, le directeur ex\u00e9cutif de Sph\u00e8re, r\u00e9agit \u00e0 la nomination du nouveau point focal\u00a0:\n\n
\u00ab\u00a0Je suis vraiment ravi que la Fondation Votre Soutien ait rejoint notre r\u00e9seau de points focaux. Je sais \u00e0 quel point elle est enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de plaider pour une action humanitaire reposant sur des principes et de collaborer avec d\u2019autres \u00e0 l\u2019utilisation et la contextualisation des standards minimums.<\/br><\/br>\n\n\u00ab\u00a0J\u2019ai pu le constater par moi-m\u00eame \u00e0 Odessa l\u2019an dernier\u00a0: il est important que la Fondation forme autant de prestataires d\u2019aide que possible au cours des mois et des ann\u00e9es \u00e0 venir, par le biais d\u2019une promotion \u00e9largie de la nouvelle version du manuel Sph\u00e8re en ukrainien.<\/br><\/br>\n\n\u00ab\u00a0Nous croyons fermement que cette \u00e9troite collaboration renouvellera l\u2019attention port\u00e9e \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 la redevabilit\u00e9 de l\u2019aide tout au long de ce terrible conflit, dont les cons\u00e9quences sont d\u00e9vastatrices pour la population.\u00a0\u00bb<\/blockquote>\n\nSph\u00e8re \u00e9labore et promeut l\u2019ensemble de standards minimums universels et de principes les mieux connus et universellement reconnus dans le secteur de l\u2019aide humanitaire. Int\u00e9grer ces standards dans le travail des ONG ukrainiennes les aidera \u00e0 planifier et \u00e0 mettre en \u0153uvre des programmes de haute qualit\u00e9, efficaces, cibl\u00e9s et adapt\u00e9s.\n\nDepuis plus de 25\u00a0ans, les standards de Sph\u00e8re reposent sur les droits humains, l\u2019\u00e9thique et des donn\u00e9es de terrain obtenues lors d\u2019interventions suite \u00e0 diverses crises \u00e0 travers le monde. Plut\u00f4t que de nous contenter d\u2019apprendre de nos seules erreurs, nous avons le plaisir d\u2019apprendre des bonnes pratiques, recommandations et exp\u00e9riences de personnes et organisations de divers contextes. Sph\u00e8re distille ces connaissances en un format accessible, le manuel Sph\u00e8re, et rassemble une communaut\u00e9 autour du manuel, afin que nous continuions \u00e0 apprendre ensemble.\n\nEt ensuite\u00a0? Tvoya Opora animera des formations Sph\u00e8re \u00e0 destination d\u2019organisations et de fondations ukrainiennes qui fournissent une aide humanitaire. Merci de consulter leur site web (https:\/\/tvoya-opora.org\/<\/a>) ou de suivre leur page Facebook (https:\/\/www.facebook.com\/tvoyaopora<\/a>) pour de plus amples informations.\n\n
\n\nL\u2019\u00e9dition 2018 du manuel Sph\u00e8re est d\u00e9sormais disponible en ukrainien<\/a>, ainsi qu\u2019en polonais<\/a>, roumain<\/a> et slovaque<\/a>, et une vingtaine d\u2019autres langues. Consultez toutes les versions disponibles et t\u00e9l\u00e9chargez gratuitement le manuel Sph\u00e8re au format PDF<\/a> depuis le site de Sph\u00e8re.\n\nCet article s\u2019appuie sur un communiqu\u00e9 de presse en ukrainien.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Dina Volynets, formatrice Sph\u00e8re et responsable du Conseil de surveillance de […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":74785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1127,1132,1122,1103,1120],"tags":[1129,1137],"class_list":["post-80863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-handbook","category-humanitarian-standards","category-members-and-network","category-non-classifiee","category-training","tag-focal-point","tag-ukraine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80864,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80863\/revisions\/80864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}