{"id":81584,"date":"2024-11-30T07:30:32","date_gmt":"2024-11-30T07:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/de-la-crise-a-la-prise-en-charge-echange-sur-lintervention-humanitaire-basee-sur-sphere-de-caritas-moldavie\/"},"modified":"2026-04-21T04:41:28","modified_gmt":"2026-04-21T04:41:28","slug":"de-la-crise-a-la-prise-en-charge-echange-sur-lintervention-humanitaire-basee-sur-sphere-de-caritas-moldavie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/de-la-crise-a-la-prise-en-charge-echange-sur-lintervention-humanitaire-basee-sur-sphere-de-caritas-moldavie\/","title":{"rendered":"De la crise \u00e0 la prise en charge : \u00e9change sur l\u2019intervention humanitaire bas\u00e9e sur Sph\u00e8re de Caritas Moldavie"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
\"Share<\/a><\/th>\n\"Share<\/a><\/th>\n\"Share<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nDepuis l\u2019invasion de l\u2019Ukraine par la Russie en f\u00e9vrier\u00a02022, Caritas Moldavie<\/a> apporte une aide humanitaire indispensable aux populations d\u00e9plac\u00e9es. En tant que point focal de Sph\u00e8re, l\u2019organisation s\u2019efforce de garantir que cette aide soit conforme aux standards universels. Sph\u00e8re s\u2019est entretenue avec Diana Antir de Caritas Moldavie (CM) pour en savoir plus sur le parcours de l\u2019organisation et les effets de la mise en \u0153uvre des standards Sph\u00e8re.\n\n
\n\nQ\u00a0: Caritas Moldavie est devenue point focal de Sph\u00e8re en 2022. Comment votre approche du travail humanitaire a-t-elle \u00e9volu\u00e9 depuis\u00a0?\n\nCM\u00a0:<\/strong> Le fait de devenir point focal de Sph\u00e8re nous a permis d\u2019apprendre \u00e0 fournir une aide de mani\u00e8re efficace et d\u2019approfondir notre compr\u00e9hension de ce qu\u2019est une aide humanitaire digne. Nous avons int\u00e9gr\u00e9 les standards Sph\u00e8re dans tous les aspects de notre travail, des abris au WASH, en passant par la sant\u00e9 mentale et les services de protection. Nous nous concentrons \u00e0 la fois sur la satisfaction des besoins imm\u00e9diats des populations d\u00e9plac\u00e9es et sur la garantie d\u2019un soutien leur permettant de vivre dans la dignit\u00e9.\n\nQ\u00a0: Comment Caritas Moldavie a-t-elle veill\u00e9 \u00e0 fournir un espace de vie \u00e0 la fois s\u00fbr et digne aux personnes r\u00e9fugi\u00e9es\u00a0?\n\nCM\u00a0:<\/strong> Nous avons suivi \u00e0 la lettre les standards Sph\u00e8re sur les abris lors de la mise en place d\u2019h\u00e9bergements pour les populations r\u00e9fugi\u00e9es. Pendant la transformation d\u2019une maison paroissiale en abri, par exemple, nous avons organis\u00e9 les espaces de vie en priorisant la vie priv\u00e9e, la s\u00fbret\u00e9 et le confort (\u21d2 Standard\u00a03 sur les abris et l\u2019habitat\u00a0: Espace de vie, actions cl\u00e9s<\/a>). Nous avons veill\u00e9 \u00e0 mettre en place des zones s\u00fbres dans lesquelles les familles peuvent r\u00e9aliser leurs activit\u00e9s m\u00e9nag\u00e8res dans la dignit\u00e9 dans ce nouvel environnement.\n\nQ\u00a0: Quelles solutions \u00e0 long terme mettez-vous en place pour les familles d\u00e9plac\u00e9es\u00a0?\n\nCM\u00a0:<\/strong> Nous souhaitons parvenir \u00e0 des solutions durables, qui vont au-del\u00e0 du secours imm\u00e9diat. Nous avons cr\u00e9\u00e9 des classes en ligne pour la poursuite des \u00e9tudes des enfants, et ouvert une maternelle avec du personnel ukrainophone. Nous proposons \u00e9galement des cours de roumain, afin d\u2019aider les enfants et les adultes \u00e0 s\u2019int\u00e9grer dans la soci\u00e9t\u00e9 moldave. En outre, nous \u00e9laborons un programme de renforcement des capacit\u00e9s \u00e0 l\u2019attention des enseignant-es et des \u00e9coles qui accueillent des enfants d\u2019Ukraine.\n\nQ\u00a0: Comment Caritas Moldavie r\u00e9pond-elle aux besoins de sant\u00e9 mentale de la communaut\u00e9 r\u00e9fugi\u00e9e\u00a0?\n\nCM\u00a0:<\/strong> La sant\u00e9 mentale est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de notre intervention. Nous proposons des sessions de th\u00e9rapie individuelle et en groupe, \u00e0 la fois pour les r\u00e9sident-e-s et pour notre personnel dans les h\u00e9bergements. Ces sessions ont aid\u00e9 les personnes \u00e0 g\u00e9rer le traumatisme du d\u00e9placement et \u00e0 entamer un processus de soin. Cette d\u00e9marche s\u2019aligne sur les standards de Sph\u00e8re en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de soutien psychosocial, afin de r\u00e9pondre \u00e0 la fois aux besoins physiques et psychologiques (\u21d2 Standard\u00a02.5 sur la sant\u00e9 mentale, actions cl\u00e9s<\/a>).\n\nQ\u00a0: Quelles difficult\u00e9s avez-vous rencontr\u00e9es dans la mise en \u0153uvre des standards Sph\u00e8re, et comment les avez-vous r\u00e9solues\u00a0?\n\nCM\u00a0:<\/strong> L\u2019une des difficult\u00e9s au d\u00e9but de notre intervention d\u2019urgence pour l\u2019Ukraine a \u00e9t\u00e9 d\u2019assurer une aide \u00e0 la fois rapide et efficace pour les personnes, et qui r\u00e9ponde tant \u00e0 leurs besoins qu\u2019\u00e0 leurs priorit\u00e9s. Nous avons d\u00e9ploy\u00e9 d\u2019importants efforts pour nous assurer que les personnes touch\u00e9es par la guerre connaissent leurs droits, aient acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et \u00e0 l\u2019aide, participent aux d\u00e9cisions qui les concernent et soient suffisamment \u00e0 l\u2019aise pour nous faire des retours d\u2019information (\u21d2 Engagement\u00a05 de la Norme humanitaire fondamentale<\/a>). En outre, nous avons rencontr\u00e9 des difficult\u00e9s en mati\u00e8re de protection des groupes vuln\u00e9rables, tels que les personnes vivant avec un handicap ou ayant des besoins m\u00e9dicaux pr\u00e9cis. En consultant syst\u00e9matiquement les personnes et en \u00e9valuant leurs vuln\u00e9rabilit\u00e9s sp\u00e9cifiques, nous avons pu adapter nos services de mani\u00e8re ad\u00e9quate.\n\nQ\u00a0: Avez-vous collabor\u00e9 avec les autorit\u00e9s locales ou les prestataires de services sur place\u00a0?\n\nCM\u00a0:<\/strong> En collaborant avec les prestataires de services existants, tels que le minist\u00e8re de la Protection sociale et du Travail, les Agences territoriales d\u2019aide sociale et autres organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019identifier et d\u2019atteindre les personnes d\u00e9plac\u00e9es les plus vuln\u00e9rables, en particulier celles issues de communaut\u00e9s rurales ou \u00e9loign\u00e9es, afin de soutenir leurs moyens d\u2019existence et de prot\u00e9ger les entreprises locales. Notre analyse de march\u00e9 a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019identification des mani\u00e8res les plus efficaces de satisfaire les besoins des personnes touch\u00e9es par le conflit, que ce soit par une aide en nature, une assistance mon\u00e9taire ou la prestation de services (\u21d2 Fournir l\u2019aide par le biais des march\u00e9s<\/a>).\n\nQ\u00a0: Comment les standards Sph\u00e8re ont-ils influenc\u00e9 la communaut\u00e9 humanitaire en Moldavie\u00a0?\n\nCM\u00a0:<\/strong> Les standards Sph\u00e8re \u00e9taient peu connus en Moldavie avant\u00a02022, sans doute car nous n\u2019avions jamais connu d\u2019urgence de cette ampleur auparavant. Avoir acc\u00e8s au manuel Sph\u00e8re en roumain<\/a> et \u00e0 des formations sur les standards Sph\u00e8re, anim\u00e9es par Caritas Moldavie, a permis \u00e0 la communaut\u00e9 humanitaire d\u2019acqu\u00e9rir les connaissances, les comp\u00e9tences, les comportements et les attitudes n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion et la r\u00e9alisation de leur travail avec des gages de qualit\u00e9 et de redevabilit\u00e9.\n\nQ\u00a0: Quelles sont les prochaines \u00e9tapes pour Caritas Moldavie\u00a0?\n\nCM\u00a0:<\/strong> Notre engagement \u00e0 promouvoir les standards Sph\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale demeure entier. En\u00a02024, nous avons traduit des supports essentiels, tels que les cartes d\u2019activit\u00e9 sur le manuel Sph\u00e8re<\/a>, plusieurs vid\u00e9os<\/a> et la Norme humanitaire fondamentale<\/a> (CHS\u00a02024) en roumain, pour qu\u2019ils soient plus accessibles aux parties prenantes publiques et priv\u00e9es. Notre objectif est de nous assurer que ces standards orientent les efforts humanitaires dans l\u2019ensemble de la Moldavie. De nouvelles formations sont d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vues\u00a0!\n\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis l\u2019invasion de l\u2019Ukraine par la Russie en f\u00e9vrier\u00a02022, Caritas Moldavie apporte […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":75123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1103,1],"tags":[],"class_list":["post-81584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81585,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81584\/revisions\/81585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}