{"id":81656,"date":"2024-12-16T03:52:15","date_gmt":"2024-12-16T03:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/donner-de-limpact-aux-connaissances-faits-marquants-de-laventure-de-la-flot-en-espagnol\/"},"modified":"2026-04-21T04:42:24","modified_gmt":"2026-04-21T04:42:24","slug":"donner-de-limpact-aux-connaissances-faits-marquants-de-laventure-de-la-flot-en-espagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/donner-de-limpact-aux-connaissances-faits-marquants-de-laventure-de-la-flot-en-espagnol\/","title":{"rendered":"Donner de l\u2019impact aux connaissances : faits marquants de l\u2019aventure de la FLOT en espagnol"},"content":{"rendered":"\nQue se passe-t-il lorsque des milliers d\u2019humanitaires de toute l\u2019Am\u00e9rique latine se rassemblent pendant sept semaines pour une formation intensive sur les standards humanitaires\u00a0?\n\n<span class=\"TextRun SCXW143114942 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143114942 BCX0\">La version espagnole de la FLOT (formation en ligne ouverte \u00e0 toutes et tous) <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW143114942 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143114942 BCX0\"><em>Sph\u00e8re sur le terrain<\/em>,<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW143114942 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143114942 BCX0\"> a transmis des connaissances indispensables \u00e0 plus de <\/span><\/span><strong><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW143114942 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143114942 BCX0\">milliers\u202fhumanitaires hispanophones<\/span><\/span><\/strong><span class=\"TextRun SCXW143114942 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143114942 BCX0\">. R\u00e9sultat du travail conjoint de Sph\u00e8re et <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW143114942 BCX0\" href=\"https:\/\/redr.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun SCXW143114942 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143114942 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">RedR\u202fUK<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW143114942 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143114942 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">,<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW143114942 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml_lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143114942 BCX0\"> cette formation fait d\u00e9j\u00e0 des vagues, du Venezuela au Mexique, dans les communaut\u00e9s o\u00f9 elle est la plus utile.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW143114942 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span>\n<h2><strong><span style=\"color: #00a585;\">Cartographie de notre port\u00e9e et de nos r\u00e9sultats<\/span><\/strong><\/h2>\n<figure id=\"attachment_51622\" aria-describedby=\"caption-attachment-51622\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51622 size-large\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/04\/21130158\/Screenshot-2024-11-06-at-3.13.58-PM-1024x608-2.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"608\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51622\" class=\"wp-caption-text\">La FLOT a transmis des comp\u00e9tences r\u00e9elles et imm\u00e9diatement utilisables par le biais de ses webinaires hebdomadaires, des discussions men\u00e9es par des expert-es et de ses modules d\u2019apprentissage dynamique. La large port\u00e9e de cette FLOT, avec des inscrits de plus de 50 pays, a su r\u00e9pondre \u00e0 un r\u00e9el besoin du secteur humanitaire en Am\u00e9rique latine. De la mise en \u0153uvre de projets \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de strat\u00e9gies humanitaires, les participant-es sont d\u00e9sormais encourag\u00e9-es \u00e0 utiliser les standards Sph\u00e8re de diverses mani\u00e8res, pour plus d\u2019impact. Les niveaux de satisfaction ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s : 750 participants ont r\u00e9pondu \u00e0 une enqu\u00eate de fin de cours, dans laquelle 99 % ont \u00e9valu\u00e9 le MOOC comme \u00ab excellent \u00bb, \u00ab tr\u00e8s bon \u00bb ou \u00ab bon \u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<h2><strong><span style=\"color: #00a585;\">R\u00e9sultats d\u2019apprentissage<\/span><\/strong><\/h2>\n<figure id=\"attachment_51626\" aria-describedby=\"caption-attachment-51626\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51626 size-medium\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/04\/21130149\/1-2-4-300x169.png\" alt=\"3 605 inscriptions. Le cours a atteint un taux de r\u00e9ussite de 24% avec 872 participants ayant obtenu des certificats avec succ\u00e8s.\" width=\"300\" height=\"169\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51626\" class=\"wp-caption-text\">Une participation significative au cours, avec un taux d\u2019ach\u00e8vement de 24 %.<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure id=\"attachment_51630\" aria-describedby=\"caption-attachment-51630\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51630 size-medium\" src=\"https:\/\/sphere-standards-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/app\/uploads\/2026\/04\/21130145\/2-1-4-300x169.png\" alt=\"Comment utiliserez-vous Sph\u00e8re ? 77% Mise en \u0153uvre de projets ; 63% \u00c9valuations et analyses ; 75% \u00c9laboration de strat\u00e9gies et conception de projets ; 62% Suivi, \u00e9valuation, redevabilit\u00e9 et apprentissage (MEAL). Le cours a encourag\u00e9 les professionnels \u00e0 appliquer ce qu'ils ont appris dans leurs organisations pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et la responsabilit\u00e9 des r\u00e9ponses humanitaires. \" width=\"300\" height=\"169\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51630\" class=\"wp-caption-text\">Les participants au cours Sphere privil\u00e9gient massivement la mise en \u0153uvre de projets (77 %).<\/figcaption><\/figure>\n<h2><\/h2>\n<h2><strong><span style=\"color: #00a585;\">Contenu et structure de la formation<\/span><\/strong><\/h2>\nLa formation en ligne incluait un programme complet comprenant cinq modules d\u2019apprentissage en progression individuelle, des quiz et des webinaires hebdomadaires, en plus des forums de discussion mod\u00e9r\u00e9s et des infographies. L\u2019environnement d\u2019apprentissage enrichi se d\u00e9roulait sur les plateformes Moodle et Zoom, et la formation d\u2019\u00e9tait pas descendante mais bien interactive et stimulait la participation avec des sessions en direct et de nombreuses occasions de r\u00e9seauter.\n\nLes participant-es ont pu explorer les principes de base de l\u2019intervention humanitaire et apprendre \u00e0 mettre en \u0153uvre les directives de Sph\u00e8re de mani\u00e8re efficace dans leur travail. Parmi les principaux th\u00e8mes figuraient la conception de projets, l\u2019\u00e9laboration de strat\u00e9gies et les pratiques de suivi, \u00e9valuation, redevabilit\u00e9 et apprentissage (SERA). Le programme a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00eatre pratique et mettre en lumi\u00e8re des applications concr\u00e8tes des standards Sph\u00e8re dans les contextes humanitaires.\n<h2><span style=\"color: #00a585;\"><strong>Acquisition de comp\u00e9tences pratiques<\/strong><\/span><\/h2>\nAvec cette formation compl\u00e8te en ligne, les participant-es ont acquis des comp\u00e9tences pratiques qui les aideront dans leur travail de terrain. Voici quelques-unes des comp\u00e9tences sp\u00e9cifiques incluses\u00a0:\n<ul>\n \t<li><strong>Utiliser les standards Sph\u00e8re dans la conception de projets\u00a0:<\/strong> les apprenant-es ont acquis le savoir-faire n\u00e9cessaire pour int\u00e9grer les standards minimums de Sph\u00e8re dans la conception de projets, dont la d\u00e9finition d\u2019objectifs clairs \u00e0 partir de besoins humanitaires identifi\u00e9s et l\u2019adaptation de leurs programmes pour atteindre les indicateurs fix\u00e9s par Sph\u00e8re.<\/li>\n \t<li><strong>Adopter des pratiques de redevabilit\u00e9\u00a0:<\/strong> les participant-es ont d\u00e9couvert comment mettre en \u0153uvre les standards afin de favoriser des relations plus redevables avec les communaut\u00e9s aupr\u00e8s desquels elles et ils interviennent. Ces connaissances leur ont permis de veiller \u00e0 ce que les b\u00e9n\u00e9ficiaires de l\u2019aide participent activement aux d\u00e9cisions qui les concernent.<\/li>\n \t<li><strong>\u00c9valuer et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des programmes\u00a0:<\/strong> L\u2019importance que Sph\u00e8re accorde \u00e0 la gestion de la qualit\u00e9 est un autre \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de cette formation. Les participant-es ont appris \u00e0 utiliser les indicateurs de Sph\u00e8re pour \u00e9valuer l\u2019ad\u00e9quation de leurs interventions par rapport aux priorit\u00e9s des populations affect\u00e9es, et les modifier au besoin pour les rendre plus efficaces.<\/li>\n<\/ul>\nAvec des contenus stimulants et des outils pratiques, cette formation a aid\u00e9 les participant-es \u00e0 approfondir leur compr\u00e9hension des principes et standards humanitaires, tout en veillant \u00e0 ce qu\u2019elles et ils soient en mesure de r\u00e9pondre aux crises en garantissant la dignit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9. Pour ces personnes en Am\u00e9rique latine et au-del\u00e0, cette formation ne s\u2019est pas r\u00e9sum\u00e9e \u00e0 un exercice intellectuel. Elle a constitu\u00e9 une \u00e9tape indispensable dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019action humanitaire sur le terrain.\n\n<hr \/>\n\nCliquer <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLfb1NgQXCWhjJDkdTHOk3eNlGvZxYRuPw\"><strong>ici pour visionner l\u2019enregistrement des sessions vid\u00e9o de la FLOT<\/strong><\/a> en espagnol et en apprendre plus sur cette formation en ligne.\n\nLes enregistrements des sessions <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLfb1NgQXCWhgp9WZC5GMrPKBeSLtOdp9R\">en anglais (2021)<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLfb1NgQXCWhihPQtT-MRNdyZuMZCPBhXk\">en fran\u00e7ais (2022)<\/a> sont \u00e9galement disponibles.\n\n&nbsp;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que se passe-t-il lorsque des milliers d\u2019humanitaires de toute l\u2019Am\u00e9rique latine se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":75154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1103,1],"tags":[],"class_list":["post-81656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81656"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81657,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81656\/revisions\/81657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.spherestandards.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}