معايير اسفير والاستجابة لفيروس كورونا

• الأردية
• الإسبانية
• الإنجليزية
• الإندونيسية
• الإيطالي
• البرتغالية
• الفارسية
• الفرنسية
• صيني
• عربي
• ياباني

• ساعدنا في ترجمة الدليل إلى لغتك: اتصل بنا!

دعونا نتشارك الدروس المستفادة  إذا كانت لديك تعليقات على هذه الوثيقة أو أي ممارسة جيدة ترغب في مشاركتها، فيرجى التواصل عن طريق: handbook@spherestandards.org 

• ينتشر فيروس كورونا على مستوى العالم. كيف يمكن للأفراد والمجتمعات والجهات الفاعلة الإنسانية الاستجابة بشكل أفضل لتفشي فيروس كوفيد-19؟1 كيف يمكن لدليل اسفير توجيه استجابتنا؟  يقدم اسفير نهجًا شاملًا يركز على الناس في العمل الإنساني، إلى جانب الفصول الأساسية الثلاثة – الميثاق الإنساني، ومبادئ الحماية، والمعيار الإنساني الأساسي – يدعم الفصول التقنية الأربعة. وبالنسبة للاستجابة لفيروس كورونا، هناك ثلاثة عوامل رئيسية هامة: أولًا، ينبغي النظر إلى الناس كبشر، وليس مجرد حالات. فكرامة الإنسان محبوكة في جميع أجزاء الدليل. ثانيًا، مشاركة المجتمع أمر بالغ الأهمية. ثالثًا، لا ينبغي للتركيز على منع انتشار فيروس كورونا أن يجعلنا ننسى الاحتياجات الأخرى للأشخاص المتضررين، ولا الاحتياجات الطبية طويلة الأمد للسكان على نطاق واسع.