Archived Resources

  • Toutes les langues
  • Allemand
  • Anglais
  • Arabe
  • Espanol
  • Français
  • Japonais
  • Portugais
  • Various languages
  • Toutes les années
  • 2004
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020
  • 2021
  • 2022
  • 2023
  • 2024
  • 2025
  • Toutes les catégories
  • Affiches et infographies
  • Application des normes
  • Autres publications
  • Brochures
  • Campagne d’illustrations
  • Directives de traduction
  • Fiches thématiques
  • Gouvernance
  • Gouvernance et stratégie
  • Médias et communications
  • Membres et réseau
  • Orientation COVID-19
  • Orientation pratique
  • Pack de formation
  • Présentations
  • Rapports annuels
  • Rapports et publications
  • Ressources de formation
  • Ressources du Manuel Sphère
  • Ressources du Partenariat pour les standards humanitaires
  • Ressources vidéo YouTube
  • Solutions fondées sur la nature
  • Stratégie
  • Applying humanitarian standards to fight COVID-19
    Orientation COVID-19 covid-19-guidance-2026-fr practical-guidance-fr
    Applying humanitarian standards to fight COVID-19

    By Sphere and partners · Anglais

    2020-fr 2020-fr english-fr

    Applying humanitarian standards to fight COVID-19

    By Sphere and partners

    The Sphere Handbook and the other Humanitarian Standards Partnership (HSP) initiatives offer guidance on the COVID-19 response. They establish what needs to be in place for affected populations to survive and recover with dignity.

    Anglais · 2020

  • Archive archive-fr
    El Informe de Evaluación del Proyecto Esfera

    By epando · Anglais

    2004-fr 2004-fr english-fr

    El Informe de Evaluación del Proyecto Esfera

    By epando

    El objetivo del informe es evaluar el impacto del Proyecto de la Esfera en la calidad de la ayuda humanitaria, en términos de su éxito en la provisión de un marco común para la asistencia humanitaria y comprender el proceso por el cual los organismos han incorporado el Proyecto de la Esfera en su trabajo.

    Anglais · 2004

  • Le Pack de formation Sphère (version abrégée)
    Pack de formation archive-fr pack-de-formation training-resources-fr
    Le Pack de formation Sphère (version abrégée)

    By Sphère · Français

    2015-fr 2015-fr french-fr

    Le Pack de formation Sphère (version abrégée)

    By Sphère

    Le Pack de formation Sphère 2015 est disponible en anglais et arabe et certains de ses modules ont été traduits en français et en espagnol. Il couvre les aspects clés de l’utilisation des standards humanitaires de Sphère et de la Norme humanitaire fondamentale (CHS). Cette version abrégée peut être utilisée pour des conférences de 90 minutes ou des ateliers de 9 heures.

    Français · 2015

  • Kit de formation en situation d’urgence Sphere
    Pack de formation archive-fr pack-de-formation training-resources-fr
    Kit de formation en situation d’urgence Sphere

    By Sphère · Anglais, Espanol, Français

    2014-fr 2014-fr english-fr,spanish-fr,french-fr

    Kit de formation en situation d’urgence Sphere

    By Sphère

    Ce kit regroupe une série de ressources conçues par les formateurs Sphère pour rendre les travailleurs humanitaires (internationaux et locaux) rapidement opérationnels sur l’approche du Projet Sphère et la manière d’utiliser les standards.

    L’outil s’adresse à des organisations, des formateurs ou toute personne souhaitant dispenser des formations Sphère en contexte d’urgence. Le kit comprend du matériel en français, en anglais et en espagnol (dans le même fichier).

    Anglais, Espanol, Français · 2014

  • Sphère pour le suivi et l’évaluation
    Orientation pratique archive-fr practical-guidance-fr
    Sphère pour le suivi et l’évaluation

    By Sphère · Français

    2015-fr 2015-fr french-fr

    Sphère pour le suivi et l’évaluation

    By Sphère

    « Sphère pour le suivi et l’évaluation » s’adresse à tous les praticiens humanitaires depuis l’estimation initiale jusqu’à la phase d’évaluation ; aux personnes chargées d’activités de suivi et d’effectuer des évaluations, qu’elles soient internes ou externes. Il considère aussi les points d’apprentissage qui devraient découler des exercices de suivi-évaluation. Le guide se base sur la conviction que Sphère fournit des critères de référence utiles pour la totalité du cycle de programme, qui peuvent se révéler très appréciables pour les organisations qui n’ont pas d’objectifs internes ou de procédures opérationnelles standard. Sphère apporte aussi une précieuse contribution par l’accent qu’il accorde à une approche participative et fondée sur les droits.

    Français · 2015

  • Sphère au service des évaluations
    Orientation pratique archive-fr practical-guidance-fr
    Sphère au service des évaluations

    By Sphère, ACAPS · Français

    2014-fr 2014-fr french-fr

    Sphère au service des évaluations

    By Sphère, ACAPS

    « Sphère pour le suivi et l’évaluation » s’adresse à tous les praticiens humanitaires depuis l’estimation initiale jusqu’à la phase d’évaluation ; aux personnes chargées d’activités de suivi et d’effectuer des évaluations, qu’elles soient internes ou externes. Il considère aussi les points d’apprentissage qui devraient découler des exercices de suivi-évaluation. Le guide se base sur la conviction que Sphère fournit des critères de référence utiles pour la totalité du cycle de programme, qui peuvent se révéler très appréciables pour les organisations qui n’ont pas d’objectifs internes ou de procédures opérationnelles standard. Sphère apporte aussi une précieuse contribution par l’accent qu’il accorde à une approche participative et fondée sur les droits.

    Français · 2014

  • Sphère 2020 – Plan stratégique 2015-2020
    Stratégie archive-fr governance-and-strategy-fr strategy-fr
    Sphère 2020 – Plan stratégique 2015-2020

    By Sphère · Français

    2015-fr 2015-fr french-fr

    Sphère 2020 – Plan stratégique 2015-2020

    By Sphère

    À ce titre, Sphère 2020 veut transformer le Projet Sphère, lequel passera d’un projet à un réseau solide et bien connecté de praticiens et d’organisations qui feront office de catalyseur global pour la qualité et la redevabilité dans l’humanitaire.

    Français · 2015

    Sphere
    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

    This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.